Mildred hesitated, confessed: "I had thought of going back to him and
acting in such a way that he'd be glad to give me a divorce and an
allowance."
"Yes, you might do that," said her mother. "A great many women do.
And, after all, haven't they a right to? A lady has got to have proper
support, and is it just to ask her to live with a man she loathes?"
"I haven't thought of the right or wrong of it," said Mildred. "It
looks to me as though right and wrong have very little to do with life
as it's lived. They're for hypocrites--and fools."
"Mildred!" exclaimed her mother, deeply shocked.
Mildred was not a little shocked at her own thoughts as she inspected
them in the full light into which speech had dragged them. "Anyhow,"
she went on, "I soon saw that such a plan was hopeless. He's not the
man to be trifled with. Long before I could drive him to give me a
living and let me go he would have driven me to flight or suicide."
Her mother had now had time to reflect upon Mildred's revelations.
Aided by the impressions she herself had gotten of the little general,
she began to understand why her daughter had fled and why she would not
return. She felt that the situation was one which time alone could
solve. Said she: "Well, the best thing is for you to stay on here and
wait until he makes some move."
"He'll have me watched--that's all he'll do," said Mildred. "When he
gets ready he'll divorce me for deserting him."
Mrs. Presbury felt that she was right. But, concealing her
despondency, she said: "All we can do is to wait and see. You must
send for your luggage."
"I've nothing but a large bag," said Mildred. "I checked it in the
parcel-room of the New York station."
Mrs. Presbury was overwhelmed. How account to Hanging Rock for the
reappearance of a baggageless and husbandless bride? But she held up
bravely. With a cheerfulness that did credit to her heart and showed
how well she loved her daughter she said: "We must do the best we can.
We'll get up some story."
"No," said Mildred. "I'm going back to New York. You can tell people
here what you please--that I've gone to rejoin him or to wait for
him--any old thing."
"At least you'll wait and talk with Presbury," pleaded her mother. "He
is VERY sensible."
"If he has anything to suggest," said Mildred, "he can write it. I'll
send you my address."
"Milly," cried her mother, agitated to the depths, "where ARE you
going? WHAT are you going to do? You look so strange--not at all like
yourself."
"I'm going to a hotel to-night--probably to a boarding-house
to-morrow," said Mildred. "In a few days I shall begin to--" she
hesitated, decided against confidence--"begin to support myself at
something or other."
"You must be crazy!" cried her mother. "You wouldn't do anything--and
you couldn't."
"Let's not discuss it, mamma," said the girl tranquilly.
The mother looked at her with eyes full of the suspicion one lady
cannot but have as to the projects of another lady in such
circumstances.
"Mildred," she said pleadingly, "you must be careful. You'll find
yourself involved in a dreadful scandal. I know you wouldn't DO
anything WRONG no matter how you were driven. But--"
"I'll not do anything FOOLISH, mamma," interrupted the girl. "You are
thinking about men, aren't you?"
"Men are always ready to destroy a woman," said her mother. "You must
be careful--"
Mildred was laughing. "Oh, mamma," she cried, "do be sensible and do
give me credit for a little sense. I've got a very clear idea of what
a woman ought to do about men, and I assure you I'm not going to be
FOOLISH. And you know a woman who isn't foolish can be trusted where a
woman who's only protected by her principles would yield to the first
temptation--or hunt round for a temptation."
"But you simply can't go to New York and live there all alone--and with
nothing!"
"Can I stay here--for more than a few days?"
"But maybe, after a few days--" stammered her mother.
"You see, I've got to begin," said Mildred. "So why delay? I'd gain
nothing. I'd simply start Hanging Rock to gossiping--and start Mr.
Presbury to acting like a fiend again."
Her mother refused to be convinced--was the firmer, perhaps, because
she saw that Mildred was unshakable in her resolve to leave
forthwith--the obviously sensible and less troublesome course. They
employed the rest of Mildred's three hours' stop in arguing--when
Mildred was not raging against the little general. Her mother was more
than willing to assist her in this denunciation, but Mildred preferred
to do it all herself. She had--perhaps by unconsciously absorbed
training from her lawyer father--an unusual degree of ability to see
both sides of a question. When she assailed her husband, she saw only
her own side; but somehow when her mother railed and raved, she began
to see another side--and the sight was not agreeable. She wished to
feel that her husband was altogether in the wrong; she did not wish to
have intruded upon her such facts as that she had sold herself to
him--quite in the customary way of ladies, but nevertheless quite
shamelessly--or that in strict justice she had done nothing for him to
entitle her to a liberal money allowance or any allowance at all.
On the train, going back to New York, she admitted to herself that the
repulsive little general had held strictly to the terms of the
bargain--"but only a devil and one with not a single gentlemanly
instinct would insist on such a bargain." It took away much of the
shame, and all of the sting, of despising herself to feel that she was
looking still lower when she turned to despising him.
To edge out the little general she began to think of her mother, but as
she passed in review what her mother had said and how she had said it
she saw that for all the protests and arguings her mother was more than
resigned to her departure. Mildred felt no bitterness; ever since she
could remember her mother had been a shifter of responsibility. Still,
to stare into the face of so disagreeable a fact as that one had no
place on earth to go to, no one on earth to turn to, not even one's own
mother--to stare on at that grimacing ugliness did not tend to
cheerfulness. Mildred tried to think of the future--but how could she
think of something that was nothing? She knew that she would go on,
somehow, in some direction, but by no effort of her imagination could
she picture it. She was so impressed by the necessity of considering
the future that, to rouse herself, she tried to frighten herself with
pictures of poverty and misery, of herself a derelict in the vast and
cold desert of New York--perhaps in rags, hungry, ill, but all in vain.
She did not believe it. Always she had had plenty to wear and to eat,
and comfortable surroundings. She could no more think of herself as
without those things than a living person can imagine himself dead.
"I'm a fool," she said to herself. "I'm certain to get into all sorts
of trouble. How can it be otherwise, when I've no money, no friends,
no experience, no way of making a living--no honest way--perhaps no way
of the other kind, either?" There are many women who ecstasize their
easily tickled vanities by fancying that if they were so disposed they
need only flutter an eyelid to have men by the legion striving for
their favors, each man with a bag of gold. Mildred, inexperienced as
she was, had no such delusions. Her mind happened not to be of that
chastely licentious caste which continually revolves and fantastically
exaggerates the things of the body.
She could not understand her own indifference about the future. She
did not realize that it was wholly due to Stanley Baird's offer. She
was imagining she was regarding that offer as something she might
possibly consider, but probably would not. She did not know that her
soul had seized upon it, had enfolded it and would on no account let it
go. It is the habit of our secret selves thus to make decisions and
await their own good time for making us acquainted with them.
With her bag on the seat beside her she set out to find a temporary
lodging. Not until several hotels had refused her admittance on the
pretext that they were "full up" did she realize that a young woman
alone is an object of suspicion in New York. When a fourth room-clerk
expressed his polite regrets she looked him straight in the eye and
said:
"I understand. But I can't sleep in the street. You must tell me
where I can go."
"Well, there's the Ripon over in Seventh Avenue," said he.
"Is it respectable?" said she.
"Oh, it's very clean and comfortable there," said he. "They'll treat
you right."
"Is it respectable?" said she.
"Well, now, it doesn't LOOK queer, if that's what you mean," replied
he. "You'll do very nicely there. You can be just as quiet as you
want."
She saw that hotel New York would not believe her respectable. So to
the Ripon she went, and was admitted without discussion. As the last
respectable clerk had said, it did not LOOK queer. But it FELT queer;
she resolved that she would go into a boarding-house the very next day.
Here again what seemed simple proved difficult. No respectable
boarding-house would have Miss Mary Stevens. She was confident that
nothing in her dress or manner hinted mystery. Yet those sharp-eyed
landladies seemed to know at once that there was something peculiar
about her. Most of them became rude the instant they set eyes upon
her. A few--of the obviously less prosperous class--talked with her,
seemed to be listening for something which her failing to say decided
them upon all but ordering her out of the house. She, hindered by her
innocence, was slow in realizing that she could not hope for admission
to any select respectable circle, even of high-class salesladies and
clerks, unless she gave a free and clear account of herself--whence she
had come, what she was doing, how she got her money.
Toward the end of the second day's wearisome and humiliating search she
found a house that would admit her. It was a pretentious,
well-furnished big house in Madison Avenue. The price--thirty-five
dollars a week for board, a bedroom with a folding bed in an alcove,
and a bath, was more than double what she had counted on paying, but
she discovered that decent and clean lodgings and food fit to eat were
not to be had for less. "And I simply can't live pig-fashion," said
she. "I'd be so depressed that I could do nothing. I can't live like
a wild animal, and I won't." She had some vague
notion--foreboding--that this was not the proper spirit with which to
face life. "I suppose I'm horribly foolish," reflected she, "but if I
must go down, I'll go down with my colors flying." She did not know
precisely what that phrase meant, but it sounded fine and brave and
heartened her to take the expensive lodgings.
The landlady was a Mrs. Belloc. Mildred had not talked with her twenty
minutes before she had a feeling that this name was assumed. The
evening of her first day in the house she learned that her guess was
correct--learned it from the landlady herself. After dinner Mrs.
Belloc came into her room to cheer her up, to find out about her and to
tell her about herself.
"Now that you've come," said she, "the house is full up--except some
little rooms at the top that I'd as lief not fill. The probabilities
are that any ladies who would take them wouldn't be refined enough to
suit those I have. There are six, not counting me, every one with a
bath and two with private parlors. And as they're all handsome,
sensible women, ladylike and steady, I think the prospects are that
they'll pay promptly and that I won't have any trouble."
Mildred reflected upon this curious statement. It sounded innocent
enough, yet what a peculiar way to put a simple fact.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『그녀가 치른 대가』
데이비드 그레이엄 필립스 · 원제 The Price She Paid
199,817자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 550,642자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1911년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.