I rummaged through her writing-desk, and, in searching a gold-cornered
pad, found a note from Moriway hidden under the corner. I hid it again
carefully--in my coat pocket. A love-letter from Moriway, to a woman
twenty years older than himself--'tain't a bad lay, Tom Dorgan, but you
needn't try it.
At first she watched every move I made, but later, as her headache grew
worse, she got desperate. So then I put my hand down into the shoe-bag
and found the key, where it had slipped under a fold of cloth.
Do you suppose that woman was grateful? She snatched it from me.
"I knew it was there. I told you it was there. If you'd had any sense
you'd have looked there first. The boys in this hotel are so stupid."
"That's all, ma'am?"
She nodded. She was fitting the key into the black box she'd taken
from the top drawer. Nat had got to the outside door when he heard her
come shrieking after him.
"Nat--Nat--come back! My diamonds--they're not here. I know I put
them back last night--I'm positive. I could swear to it. I can see
myself putting them in the chamois bag, and--O my God, where can they
be! This time they're gone!"
Nat could have told her--but what's the use? He felt she'd only lose
'em again if she had 'em. So he let them lie snug in his trousers
pocket--where he had put the chamois bag, when his eyes lit on it,
under the corner of the carpet. He might have passed it over to her
then, but you see, Tom, she hadn't told him to look for a bag; it was a
key she wanted. Bell-boys are so stupid.
This time she followed his every step. He could not put his hand on
the smallest thing without rousing her suspicion. If he hesitated, she
scolded. If he hurried, she fumed. Most unjust, I call it, because he
had no thought of stealing--just then.
"Come," she said at last, "we'll go down and report it at the desk."
"Hadn't I better wait here, ma'am, and look again?"
She looked sharply at him.
"No; you'd better do just as I tell you."
So down we went. And we met Mr. Moriway there. She'd telephoned him.
The chambermaid was called, the housekeeper, the electrical engineer
who'd been fixing bells that morning, and, as I said, a bell-boy named
Nat, who told how he'd just come on duty when Mrs. Kingdon's bell rang,
found her key and returned it to her, and was out of the room when she
unlocked the box. That was all he knew.
"Is he telling the truth?" Moriway asked Mrs Kingdon.
"Ye--es, I guess he is; but where are the diamonds? We must have
them--you know--to-day, George," she whispered. And then she turned
and went upstairs, leaving Moriway to do the rest.
"There's only one thing to do, Major," he said to the proprietor.
"Search 'em all and then--"
"Search me? It's an outrage!" cried the housekeeper.
"Search me if ye loike," growled McCarthy, resentfully. "Oi wasn't
there but a minute; the lady herself can tell ye that."
Katie, the chambermaid, flushed painfully, and there were indignant
tears in her eyes, which, I'll tell you in confidence, made a girl
named Nancy uncomfortable.
But the boy Nat; knowing that bell-boys have no rights, said nothing.
But he thought. He thought, Tom Dorgan, a lot of things and a long way
ahead.
The peppery old Major marched us all off to his private office.
Not much, girls, it hadn't come. For suddenly the annunciator rang out.
Out of the corner of his eye, Nat looked at the bell-boy's bench. It
was empty. There was to be a ball that night, and the bells were going
it over all the place.
"Number Twenty-one!" shouted the clerk at the desk.
But Number Twenty-one didn't budge. His heart was beating like a
hammer, and the ting--ng--ng of that bell calling him rang in his head
like a song.
"Number Twenty-one!" yelled the clerk.
Oh, he's got a devil of a temper, has that clerk. Some day, Tom, when
you love me very much, go up to the hotel and break his face for me.
"You.--boy--confound you, can't you hear?" he shouted.
That time he caught the Major's ear--the one that wasn't deaf. He
looked from Powers' black face to the bench and then to me. And all
the time the bell kept ringing like mad.
"Git!" he said to the boy. "And come back in a hurry."
Number Twenty-one got--but leisurely. It wouldn't do for a bell-boy to
hurry, particularly when he had such good cause.
Oh, girls, those stone stairs, the servants' stairs at the St. James!
They're fierce. I tell you, Mag, scrubbing the floors at the Cruelty
ain't so bad. But this time I was jolly glad bell-boys weren't allowed
in the elevator. For there were those diamonds in my pants pocket, and
I must get rid of 'em before I got down to the office again. So I
climbed those stairs, and every step I took my eye was searching for a
hiding-place. I could have pitched the little bag out of a window, but
Nancy Olden wasn't throwing diamonds to the birds, any more than Mag
here is likely to cut off the braids of red hair we used to play horse
with when we drove her about the Cruelty yard.
One flight.
No chance.
Another.
Everything bare as stone and soap could keep it.
The third flight--my knees began to tremble, and not with climbing.
The call came from this floor. But I ran up a fourth just on the
chance, and there in a corner was a fire hatchet strapped to the wall.
Behind that hatchet Mrs. Kingdon's diamonds might lie snug till
evening. I put the ends of my fingers first in the little crack to
make sure the little bag wouldn't drop to the floor, and then dived
into my pocket and--
And there behind me, stealthily coming up the last turn of the stairs
was Mr. George Moriway!
Don't you hate a soft-walking man, Mag? That cute fellow was cuter
than the old Major himself, and had followed me every inch of the way.
"There's something loose with this hatchet, sir," I said, innocently
looking down at him.
"Oh, there is? What an observing little fellow you are! Never mind
the hatchet; just tell me what number you were sent to answer."
"Number?" I repeated, as though I couldn't see why he wanted to know.
"Why--431."
"Not much, my boy--331."
"'Scuse me, sir, ain't you mistaken?"
He looked at me for full a minute. I stared him straight in the eye.
A nasty eye he's got--black and bloodshot and cold and full of
suspicion. But it wavered a bit at the end.
"I may be," he said slowly, "but not about the number. Just you turn
around and get down to 331."
"All right, sir. Thank you very much. It might have got me in
trouble. The ladies are so particular about having the bells answered
quick--"
"I guess you'll get in trouble all right," he said and stood
watching--from where he stood he could watch me every inch of the
way--till I got to 331, at the end of the hall, Mrs. Kingdon's door.
And the goods still on me, Tom, mind that.
My, but Mrs. Kingdon was wrathy when she saw me!
"Why did they send you?" she cried. "Why did you keep me waiting so
long? I want a chambermaid. I've rung a dozen times. The whole place
is crazy about that old ball to-night, and no one can get decent
attention."
"Can't I do what you want, ma'am?" I just yearned to get inside that
door.
"No," she snapped. "I don't want a boy to fasten my dress in the
back--"
"We often do, ma'am," I said softly.
"You do? Well--"
"Yes'm." I breathed again.
"Well--it's indecent. Go down and send me a maid."
She was just closing the door in my face--and Moriway waiting for me to
watch me down again.
"Mrs. Kingdon--"
"Well, what do you want?"
"I want to tell you that when I get down to the office they'll search
me."
She looked at me amazed.
"And--and there's something in my pocket I--you wouldn't like them to
find."
"What in the world--my diamonds! You did take them, you little wretch?"
She caught hold of my coat. But Lordy! I didn't want to get away a
little bit. I let her pull me in, and then I backed up against the
door and shut it.
"Diamonds! Oh, no, ma'am. I hope I'm not a thief. But--but it was
something you dropped--this."
I fished Moriway's letter out of my pocket and handed it to her.
The poor old lady! Being a bell-boy you know just how old ladies
really are. This one at evening, after her face had been massaged for
an hour, and the manicure girl and the hair-dresser had gone, wasn't so
bad. But to-day, with the marks of the morning's tears on her agitated
face, with the blood pounding up to her temples where the hair was thin
and gray--Tom Dorgan, if I'm a vain old fool like that when I'm three
times as old as I am, just tie a stone around my neck and take me down
and drop me into the nearest water, won't you?
"You abominable little wretch!" she sobbed. "I suppose you've told
everybody in the office."
"How could I, ma'am?"
"How could you?" She looked up, the tears on her flabby, flushed cheek.
"I didn't know myself. I can't read writing--"
It was thin, but she wanted to believe it.
She could have taken me in her arms, she was so happy.
"There! there!" she patted my shoulder and gave me a dollar bill. "I
was a bit hasty, Nat. It's only a--a little business matter that Mr.
Moriway's attending to for me. We--we'll finish it up this afternoon.
I shouldn't like Miss Kingdon to know of it, because--because I--never
like to worry her about business, you know. So don't mention it when
she comes to-morrow."
"No'm. Shall I fasten your dress?" I simply had to stay in that room
till I could get rid of those diamonds.
With a faded old blush--the nicest thing about her I'd ever seen--she
turned her back.
"It's dark to-day, ma'am," I coaxed. "Would you mind coming nearer the
window?"
No, she wouldn't mind. She backed up to the corner like a gentle
little lamb. While I hooked with one hand, I dropped the little bag
where the carpet was still turned up, and with the toe of my shoe
spread it flat again.
"You're real handy for a boy," she said, pleased.
"Thank you, ma'am," I answered, pleased myself.
Moriway was still watching me, of course, when I came out, but I ran
downstairs, he following close, and when the Major got hold of me, I
pulled my pockets inside out like a little man.
Moriway was there at the time. I knew he wasn't convinced. But he
couldn't watch a bell-boy all day long, and the moment I was sure his
eyes were off me I was ready to get those diamonds back again.
But not a call came all that afternoon from the west side of the house,
except the call of those pretty, precious things snug under the carpet
calling, calling to me to come and get them and drop bell-boying for
good.
At last I couldn't stand it any longer. There's only one thing to do
when your chance won't come to you; that is, to go to it. At about
four o'clock I lit out, climbed to the second story and there--Mag, I
always was the luckiest girl at the Cruelty, wasn't I? Well, there was
suite 231 all torn up, plumbers and painters in there, and nothing in
the world to prevent a boy's skinning through when no one was watching,
out of the window and up the fire-escape.
Just outside of Mrs. Kingdon's window I lay still a minute. I had seen
her and Moriway go out together--she all gay with finery, he carrying
her bag. The lace curtains in 331 were blowing in the breeze.
Cautiously I parted them and looked in. Everything was lovely. From
where I lay I reached down and turned back the flap of the carpet. It
was too easy. Those darling diamonds seemed just to leap up into my
hand. In a moment I had them tucked away in my pants pocket. Then
down the fire-escape and out through 231, where I told the painter I'd
been to get a toy the boy in 441 had dropped out of the window.
But he paid no attention to me. No one did, though I felt those
diamonds shining like an X-ray through my very body. I got downstairs
and was actually outside the door, almost in the street and off to you,
when a girl called me.
"Here, boy, carry this case," she said.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『주교의 마차 안에서』
미리엄 미첼슨 · 원제 In the Bishop's Carriage
199,467자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 289,022자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1942년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.