'It chanced, some small while afterwards, a Norman man-at-arms would
wed a Saxon wench of the Manor, and Gilbert (we had watched him well
since De Aquila spoke) doubted whether her folk were free or slave.
Since De Aquila would give them a field of good land, if she were free,
the matter came up at the justice in Great Hall before De Aquila.
First the wench's father spoke; then her mother; then all together,
till the Hall rang and the hounds bayed. De Aquila held up his hands.
"Write her free," he called to Gilbert by the fireplace. "A' God's
name write her free, before she deafens me! Yes, yes," he said to the
wench that was on her knees at him; "thou art Cerdic's sister, and own
cousin to the Lady of Mercia, if thou wilt be silent. In fifty years
there will be neither Norman nor Saxon, but all English," said he, "and
these are the men that do our work!" He clapped the man-at-arms that
was Jehan's nephew on the shoulder, and kissed the wench, and fretted
with his feet among the rushes to show it was finished. (The Great
Hall is always bitter cold.) I stood at his side; Hugh was behind
Gilbert in the fireplace making to play with wise rough Odo. He signed
to De Aquila, who bade Gilbert measure the new field for the new
couple. Out then runs our Gilbert between man and maid, his beads
clashing at his waist, and the Hall being empty, we three sit by the
fire.
'Said Hugh, leaning down to the hearthstones, "I saw this stone move
under Gilbert's foot when Odo snuffed at it. Look!" De Aquila digged
in the ashes with his sword; the stone tilted; beneath it lay a
parchment folden, and the writing atop was: "Words spoken against the
King by our Lord of Pevensey--the second part."
'Here was set out (Hugh read it us whispering) every jest De Aquila had
made to us touching the King; every time he had called out to me from
the shot-window, and every time he had said what he would do if he were
King of England. Yes, day by day had his daily speech, which he never
stinted, been set down by Gilbert, tricked out and twisted from its
true meaning, yet withal so cunningly that none could deny who knew him
that De Aquila had in some sort spoken those words. Ye see?'
Dan and Una nodded.
'Yes,' said Una gravely. 'It isn't what you say so much. It's what you
mean when you say it. Like calling Dan a beast in fun. Only grown-ups
don't always understand.'
"'He hath done this day by day before our very face?" said De Aquila.
"'Nay, hour by hour," said Hugh. "When De Aquila spoke even now, in
the Hall, of Saxons and Normans, I saw Gilbert write on a parchment,
which he kept beside the Manor-roll, that De Aquila said soon there
would be no Normans left in England if his men-at-arms did their work
aright."
"'Bones of the Saints!" said De Aquila. "What avail is honour or a
sword against a pen? Where did Gilbert hide that writing? He shall
eat it."
"'In his breast when he ran out," said Hugh. "Which made me look to
see where he kept his finished stuff. When Odo scratched at this stone
here, I saw his face change. So I was sure."
"'He is bold," said De Aquila. "Do him justice. In his own fashion,
my Gilbert is bold."
"'Overbold," said Hugh. "Hearken here," and he read: "Upon the Feast
of St Agatha, our Lord of Pevensey, lying in his upper chamber, being
clothed in his second fur gown reversed with rabbit--"
"'Pest on him! He is not my tire-woman!" said De Aquila, and Hugh and
I laughed. "'Reversed with rabbit, seeing a fog over the marshes, did
wake Sir Richard Dalyngridge, his drunken cup-mate" (here they laughed
at me) "and said, 'Peer out, old fox, for God is on the Duke of
Normandy's side."'
"'So did I. It was a black fog. Robert could have landed ten thousand
men, and we none the wiser. Does he tell how we were out all day
riding the Marsh, and how I near perished in a quicksand, and coughed
like a sick ewe for ten days after?" cried De Aquila.
"'No," said Hugh. "But here is the prayer of Gilbert himself to his
master Fulke."
"'Ah," said De Aquila. "Well I knew it was Fulke. What is the price of
my blood?"
"'Gilbert prayeth that when our Lord of Pevensey is stripped of his
lands on this evidence which Gilbert hath, with fear and pains,
collected--"
"'Fear and pains is a true word," said De Aquila, and sucked in his
cheeks. "But how excellent a weapon is a pen! I must learn it."
"'He prays that Fulke will advance him from his present service to that
honour in the Church which Fulke promised him. And lest Fulke should
forget, he has written below, 'To be Sacristan of Battle'."
'At this De Aquila whistled. "A man who can plot against one lord can
plot against another. When I am stripped of my lands Fulke will whip
off my Gilbert's foolish head. None the less Battle needs a new
Sacristan. They tell me the Abbot Henry keeps no sort of rule there."
"'Let the Abbot wait," said Hugh. "It is our heads and our lands that
are in danger. This parchment is the second part of the tale. The
first has gone to Fulke, and so to the King, who will hold us traitors."
"Assuredly," said De Aquila. "Fulke's man took the first part that
evening when Gilbert fed him, and our King is so beset by his brother
and his Barons (small blame, too!) that he is mad with mistrust. Fulke
has his ear, and pours poison into it. Presently the King gives him my
land and yours. This is old," and he leaned back and yawned.
"'And thou wilt surrender Pevensey without word or blow?" said Hugh.
"We Saxons will fight your King then. I will go warn my nephew at
Dallington. Give me a horse!"
"'Give thee a toy and a rattle," said De Aquila. "Put back the
parchment, and rake over the ashes. If Fulke is given my Pevensey,
which is England's gate, what will he do with it? He is Norman at
heart, and his heart is in Normandy, where he can kill peasants at his
pleasure. He will open England's gate to our sleepy Robert, as Odo and
Mortain tried to do, and then there will be another landing and another
Santlache. Therefore I cannot give up Pevensey."
"'Good," said we two.
"'Ah, but wait! If my King be made, on Gilbert's evidence, to mistrust
me, he will send his men against me here, and while we fight, England's
gate is left unguarded. Who will be the first to come through thereby?
Even Robert of Normandy. Therefore I cannot fight my King." He nursed
his sword--thus.
"'This is saying and unsaying like a Norman," said Hugh. "What of our
Manors?"
"'I do not think for myself," said De Aquila, "nor for our King, nor
for your lands. I think for England, for whom neither King nor Baron
thinks. I am not Norman, Sir Richard, nor Saxon, Sir Hugh. English am
I."
"'Saxon, Norman or English," said Hugh, "our lives are thine, however
the game goes. When do we hang Gilbert?"
"'Never," said De Aquila. "Who knows, he may yet be Sacristan of
Battle, for, to do him justice, he is a good writer. Dead men make
dumb witnesses. Wait."
"'But the King may give Pevensey to Fulke. And our Manors go with it,"
said I. "Shall we tell our sons?"
"'No. The King will not wake up a hornets' nest in the South till he
has smoked out the bees in the North. He may hold me a traitor; but at
least he sees I am not fighting against him; and every day that I lie
still is so much gain to him while he fights the Barons. If he were
wise he would wait till that war were over before he made new enemies.
But I think Fulke will play upon him to send for me, and if I do not
obey the summons, that will, to Henry's mind, be proof of my treason.
But mere talk, such as Gilbert sends, is no proof nowadays. We Barons
follow the Church, and, like Anselm, we speak what we please. Let us
go about our day's dealings, and say naught to Gilbert."
"'Then we do nothing?" said Hugh.
"'We wait," said De Aquila. "I am old, but still I find that the most
grievous work I know." 'And so we found it, but in the end De Aquila
was right.
'A little later in the year, armed men rode over the hill, the Golden
Horseshoes flying behind the King's banner. Said De Aquila, at the
window of our chamber: "How did I tell you? Here comes Fulke himself
to spy out his new lands which our King hath promised him if he can
bring proof of my treason."
"'How dost thou know?" said Hugh.
"'Because that is what I would do if I were Fulke, but I should have
brought more men. My roan horse to your old shoes," said he, "Fulke
brings me the King's Summons to leave Pevensey and join the war." He
sucked in his cheeks and drummed on the edge of the well-shaft, where
the water sounded all hollow.
"'Shall we go?" said I.
"'Go! At this time of year? Stark madness," said he. "Take me from
Pevensey to fisk and flyte through fern and forest, and in three days
Robert's keels would be lying on Pevensey mud with ten thousand men!
Who would stop them--Fulke?"
'The horns blew without, and anon Fulke cried the King's Summons at the
great door, that De Aquila with all men and horse should join the
King's camp at Salisbury. "'How did I tell you?" said De Aquila.
"There are twenty Barons 'twixt here and Salisbury could give King
Henry good land service, but he has been worked upon by Fulke to send
South and call me--me!---off the Gate of England, when his enemies
stand about to batter it in. See that Fulke's men lie in the big south
barn," said he. "Give them drink, and when Fulke has eaten we will
drink in my chamber. The Great Hall is too cold for old bones."
'As soon as he was off-horse Fulke went to the chapel with Gilbert to
give thanks for his safe coming, and when he had eaten--he was a fat
man, and rolled his eyes greedily at our good roast Sussex
wheat-ears--we led him to the little upper chamber, whither Gilbert had
already gone with the Manor-roll. I remember when Fulke heard the tide
blow and whistle in the shaft he leaped back, and his long down-turned
stirrup-shoes caught in the rushes and he stumbled, so that Jehan
behind him found it easy to knock his head against the wall.'
'Did you know it was going to happen?' said Dan.
'Assuredly,' said Sir Richard, with a sweet smile. 'I put my foot on
his sword and plucked away his dagger, but he knew not whether it was
day or night for awhile. He lay rolling his eyes and bubbling with his
mouth, and jehan roped him like a calf. He was cased all in that
newfangled armour which we call lizard-mail. Not rings like my hauberk
here'--Sir Richard tapped his chest--but little pieces of dagger-proof
steel overlapping on stout leather. We stripped it off (no need to
spoil good harness by wetting it), and in the neck-piece De Aquila
found the same folden piece of parchment which we had put back under
the hearth-stone.
'At this Gilbert would have run out. I laid my hand on his shoulder.
It sufficed. He fell to trembling and praying on his beads.
"'Gilbert," said De Aquila, "here be more notable sayings and doings of
our Lord of Pevensey for thee to write down. Take pen and ink-horn,
Gilbert. We cannot all be Sacristans of Battle."
'Said Fulke from the floor, "Ye have bound a King's messenger.
Pevensey shall burn for this."
"'Maybe. I have seen it besieged once," said De Aquila, "but heart up,
Fulke. I promise thee that thou shalt be hanged in the middle of the
flames at the end of that siege, if I have to share my last loaf with
thee; and that is more than Odo would have done when we starved out him
and Mortain."
'Then Fulke sat up and looked long and cunningly at De Aquila.
"'By the Saints," said he, "why didst thou not say thou wast on the
Duke Robert's side at the first?"
"'Am I?" said De Aquila.
'Fulke laughed and said, "No man who serves King Henry dare do this
much to his messenger. When didst thou come over to the Duke? Let me
up and we can smooth it out together." And he smiled and becked and
winked.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『푹 언덕의 요정 퍽』
러디어드 키플링 · 원제 Puck of Pook's Hill
199,811자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 315,868자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1936년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.