"'Yes,' replied the Antelope, 'it is warm to-day, but I can beat you
running, just the same.'
"'Ha-ha!' laughed the Deer--'you beat me running? Why, you can't run
half as fast as I can, but if you want to run a race let us bet
something. What shall it be?'
"'I will bet you my gall-sack,' replied the Antelope.
"'Good,' said the Deer, 'but let us run toward that range of mountains,
for I am going that way, anyhow, to see my relations.'
"'All right,' said the Antelope. 'All ready, and here we go.'
"Away they ran toward the far-off range. All the way the Antelope was
far ahead of the Deer; and just at the foot of the mountains he stopped
to wait for him to catch up.
"Both were out of breath from running, but both declared they had done
their best, and the Deer, being beaten, gave the Antelope his sack of
gall.
"'This ground is too flat for me,' said the Deer. 'Come up the
hillside where the gulches cut the country, and rocks are in our way,
and I will show you how to run. I can't run on flat ground. It's too
easy for me.' another race with you on your own ground, and I think I
can beat you there, too.'
"Together they climbed the hill until they reached a rough country,
when the Deer said:
"'This is my kind of country. Let us run a race here. Whoever gets
ahead and stays there, must keep on running until the other calls on
him to stop.'
"'That suits me,' replied the Antelope, 'but what shall we bet this
time? I don't want to waste my breath for nothing. I'll tell
you--let us bet our dew-claws.'
"'Good. I'll bet you my dew-claws against your own, that I can beat
you again. Are you all ready?--Go!'
"Away they went over logs, over stones and across great gulches that
cut the hills in two. On and on they ran, with the Deer far ahead of
the Antelope. Both were getting tired, when the Antelope called:
"'Hi, there--you! Stop, you can beat me. I give up.'
"So the Deer stopped and waited until the Antelope came up to him, and
they both laughed over the fun, but the Antelope had to give the Deer
his dew-claws, and now he goes without himself. The Deer wears
dew-claws and always will, because of that race, but on his liver there
is no gall, while the Antelope carries a gall-sack like the other
animals with cloven hoofs.
"That is all of that story, but it is too late to tell you another
to-night. If you will come to-morrow evening, I will tell you of some
trouble that OLD-man got into once. He deserved it, for he was wicked,
as you shall see. Ho!"
WHY THE INDIANS WHIP THE BUFFALO-BERRIES FROM THE BUSHES
The Indian believes that all things live again; that all were created
by one and the same power; that nothing was created in vain; and that
in the life beyond the grave he will know all things that he knew here.
In that other world he expects to make his living easier, and not
suffer from hunger or cold; therefore, all things that die must go to
his heaven, in order that he may be supplied with the necessities of
life.
The sun is not the Indian's God, but a personification of the Deity;
His greatest manifestation; His light.
The Indian believes that to each of His creations God gave some
peculiar power, and that the possessors of these special favors are His
lieutenants and keepers of the several special attributes; such as
wisdom, cunning, speed, and the knowledge of healing wounds. These
wonderful gifts, he knew, were bestowed as favors by a common God, and
therefore he revered these powers, and, without jealousy, paid tribute
thereto.
The bear was great in war, because before the horse came, he would
sometimes charge the camps and kill or wound many people. Although
many arrows were sent into his huge carcass, he seldom died. Hence the
Indian was sure that the bear could heal his wounds. That the bear
possessed a great knowledge of roots and berries, the Indian knew, for
he often saw him digging the one and stripping the others from the
bushes. The buffalo, the beaver, the wolf, and the eagle--each
possessed strange powers that commanded the Indian's admiration and
respect, as did many other things in creation.
If about to go to war, the Indian did not ask his God for aid--oh, no.
He realized that God made his enemy, too; and that if He desired that
enemy's destruction, it would be accomplished without man's aid. So
the Indian sang his song to the bear, prayed to the bear, and thus
invoked aid from a brute, and not his God, when he sought to destroy
his fellows.
Whenever the Indian addressed the Great God, his prayer was for life,
and life alone. He is the most religious man I have ever known, as
well as the most superstitious; and there are stories dealing with his
religious faith that are startling, indeed.
"It is the wrong time of year to talk about berries," said War Eagle,
that night in the lodge, "but I shall tell you why your mothers whip
the buffalo-berries from the bushes. OLD-man was the one who started
it, and our people have followed his example ever since. Ho! OLD-man
made a fool of himself that day.
"It was the time when buffalo-berries are red and ripe. All of the
bushes along the rivers were loaded with them, and our people were
about to gather what they needed, when OLD-man changed things, as far
as the gathering was concerned.
"He was travelling along a river, and hungry, as he always was.
Standing on the bank of that river, he saw great clusters of red, ripe
buffalo-berries in the water. They were larger than any berries he had
ever seen, and he said:
"'I guess I will get those berries. They look fine, and I need them.
Besides, some of the people will see them and get them, if I don't.'
"He jumped into the water; looked for the berries; but they were not
there. For a time Old-man stood in the river and looked for the
berries, but they were gone.
"After a while he climbed out on the bank again, and when the water got
smooth once more there were the berries--the same berries, in the same
spot in the water.
"'Ho!--that is a funny thing. I wonder where they hid that time. I
must have those berries!' he said to himself.
"In he went again--splashing the water like a Grizzly Bear. He looked
about him and the berries were gone again. The water was rippling
about him, but there were no berries at all. He felt on the bottom of
the river but they were not there.
"'Well,' he said, 'I will climb out and watch to see where they come
from; then I shall grab them when I hit the water next time.'
"He did that; but he couldn't tell where the berries came from. As
soon as the water settled and became smooth--there were the
berries--the same as before. Ho!--OLD-man was wild; he was angry, I
tell you. And in he went flat on his stomach! He made an awful splash
and mussed the water greatly; but there were no berries.
"'I know what I shall do. I will stay right here and wait for those
berries; that is what I shall do'; and he did.
"He thought maybe somebody was looking at him and would laugh, so he
glanced along the bank. And there, right over the water, he saw the
same bunch of berries on some tall bushes. Don't you see? OLD-man
saw the shadow of the berry-bunch; not the berries. He saw the red
shadow-berries on the water; that was all, and he was such a fool he
didn't know they were not real.
"Well, now he was angry in truth. Now he was ready for war. He
climbed out on the bank again and cut a club. Then he went at the
buffalo-berry bushes and pounded them till all of the red berries fell
upon the ground--till the branches were bare of berries.
"'There,' he said, 'that's what you get for making a fool of the man
who made you. You shall be beaten every year as long as you live, to
pay for what you have done; you and your children, too.'
"That is how it all came about, and that is why your mothers whip the
buffalo-berry bushes and then pick the berries from the ground. Ho!"
OLD-MAN AND THE FOX
I am sure that the plains Indian never made nor used the stone
arrow-head. I have heard white men say that they had seen Indians use
them; but I have never found an Indian that ever used them himself, or
knew of their having been used by his people. Thirty years ago I knew
Indians, intimately, who were nearly a hundred years old, who told me
that the stone arrow-head had never been in use in their day, nor had
their fathers used them in their own time. Indians find these
arrow-points just as they find the stone mauls and hammers, which I
have seen them use thousands of times, but they do not make them any
more than they make the stone mauls and hammers. In the old days, both
the head of the lance and the point of the arrow were of bone; even
knives were of bone, but some other people surely made the arrow-points
that are scattered throughout the United States and Europe, I am told.
One night I asked War Eagle if he had ever known the use, by Indians,
of the stone arrow-head, and he said he had not. He told me that just
across the Canadian line there was a small lake, surrounded by trees,
wherein there was an island covered with long reeds and grass. All
about the edge of this island were willows that grew nearly to the
water, but intervening there was a narrow beach of stones. Here, he
said, the stone arrow-heads had been made by little ghost-people who
lived there, and he assured me that he had often seen these strange
little beings when he was a small boy. Whenever his people were camped
by this lake the old folks waked the children at daybreak to see the
inhabitants of this strange island; and always when a noise was made,
or the sun came up, the little people hid away. Often he had seen
their heads above the grass and tiny willows, and his grandfather had
told him that all the stone arrow-heads had been made on that island,
and in war had been shot all over the world, by magic bows.
"No," he said, "I shall not lie to you, my friend. I never saw those
little people shoot an arrow, but there are so many arrows there, and
so many pieces of broken ones, that it proves that my grandfather was
right in what he told me. Besides, nobody could ever sleep on that
island."
I have heard a legend wherein OLD-man, in the beginning, killed an
animal for the people to eat, and then instructed them to use the ribs
of the dead brute to make knives and arrow-points. I have seen
lance-heads, made from shank bones, that were so highly polished that
they resembled pearl, and I have in my possession bone arrow-points
such as were used long ago. Indians do not readily forget their tribal
history, and I have photographed a war-bonnet, made of twisted buffalo
hair, that was manufactured before the present owner's people had, or
ever saw, the horse. The owner of this bonnet has told me that the
stone arrow-head was never used by Indians, and that he knew that
ghost-people made and used them when the world was young.
The bow of the plains Indian was from thirty-six to forty-four inches
long, and made from the wood of the choke-cherry tree. Sometimes bows
were made from the service (or sarvice) berry bush, and this bush
furnished the best material for arrows. I have seen hickory bows among
the plains Indians, too, and these were longer and always straight,
instead of being fashioned like Cupid's weapon. These hickory bows
came from the East, of course, and through trading, reached the plains
country. I have also seen bows covered with the skins of the
bull-snake, or wound with sinew, and bows have been made from the horns
of the elk, in the early days, after a long course of preparation.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『인디언 왜 이야기: 전사 독수리의 천막 불꽃』
프랭크 버드 린더만 · 원제 Indian Why Stories: Sparks from War Eagle's Lodge-Fire
158,044자 · 저작권 근거: 저작자 모두 1938년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.