And Perseus rose to give her the sword, and the cap, and the sandals; but
he woke, and his dream vanished away. And yet it was not altogether a
dream; for the goat-skin with the head was in its place; but the sword,
and the cap, and the sandals were gone, and Perseus never saw them more.
Then a great awe fell on Perseus; and he went out in the morning to the
people, and told his dream, and bade them build altars to Zeus, the
Father of Gods and men, and to Athené, who gives wisdom to heroes; and
fear no more the earthquakes and the floods, but sow and build in peace.
And they did so for a while, and prospered; but after Perseus was gone
they forgot Zeus and Athené, and worshipped again Atergatis the queen,
and the undying fish of the sacred lake, where Deucalion’s deluge was
swallowed up, and they burnt their children before the Fire King, till
Zeus was angry with that foolish people, and brought a strange nation
against them out of Egypt, who fought against them and wasted them
utterly, and dwelt in their cities for many a hundred years.
PART V
HOW PERSEUS CAME HOME AGAIN
And when a year was ended Perseus hired Phoenicians from Tyre, and cut
down cedars, and built himself a noble galley; and painted its cheeks
with vermilion, and pitched its sides with pitch; and in it he put
Andromeda, and all her dowry of jewels, and rich shawls, and spices from
the East; and great was the weeping when they rowed away. But the
remembrance of his brave deed was left behind; and Andromeda’s rock was
shown at Iopa in Palestine till more than a thousand years were past.
So Perseus and the Phoenicians rowed to the westward, across the sea of
Crete, till they came to the blue Ægean and the pleasant Isles of Hellas,
and Seriphos, his ancient home.
Then he left his galley on the beach, and went up as of old; and he
embraced his mother, and Dictys his good foster-father, and they wept
over each other a long while, for it was seven years and more since they
had met.
Then Perseus went out, and up to the hall of Polydectes; and underneath
the goat-skin he bore the Gorgon’s head.
And when he came into the hall, Polydectes sat at the table-head, and all
his nobles and landowners on either side, each according to his rank,
feasting on the fish and the goat’s flesh, and drinking the blood-red
wine. The harpers harped, and the revellers shouted, and the wine-cups
rang merrily as they passed from hand to hand, and great was the noise in
the hall of Polydectes.
Then Perseus stood upon the threshold, and called to the king by name.
But none of the guests knew Perseus, for he was changed by his long
journey. He had gone out a boy, and he was come home a hero; his eye
shone like an eagle’s, and his beard was like a lion’s beard, and he
stood up like a wild bull in his pride.
But Polydectes the wicked knew him, and hardened his heart still more;
and scornfully he called—
‘Ah, foundling! have you found it more easy to promise than to fulfil?’
‘Those whom the Gods help fulfil their promises; and those who despise
them, reap as they have sown. Behold the Gorgon’s head!’
Then Perseus drew back the goat-skin, and held aloft the Gorgon’s head.
Pale grew Polydectes and his guests as they looked upon that dreadful
face. They tried to rise up from their seats: but from their seats they
never rose, but stiffened, each man where he sat, into a ring of cold
gray stones.
Then Perseus turned and left them, and went down to his galley in the
bay; and he gave the kingdom to good Dictys, and sailed away with his
mother and his bride.
And Polydectes and his guests sat still, with the wine-cups before them
on the board, till the rafters crumbled down above their heads, and the
walls behind their backs, and the table crumbled down between them, and
the grass sprung up about their feet: but Polydectes and his guests sit
on the hillside, a ring of gray stones until this day.
But Perseus rowed westward toward Argos, and landed, and went up to the
town. And when he came, he found that Acrisius his grandfather had fled.
For Proetus his wicked brother had made war against him afresh; and had
come across the river from Tiryns, and conquered Argos, and Acrisius had
fled to Larissa, in the country of the wild Pelasgi.
Then Perseus called the Argives together, and told them who he was, and
all the noble deeds which he had done. And all the nobles and the yeomen
made him king, for they saw that he had a royal heart; and they fought
with him against Argos, and took it, and killed Proetus, and made the
Cyclopes serve them, and build them walls round Argos, like the walls
which they had built at Tiryns; and there were great rejoicings in the
vale of Argos, because they had got a king from Father Zeus.
But Perseus’ heart yearned after his grandfather, and he said, ‘Surely he
is my flesh and blood, and he will love me now that I am come home with
honour: I will go and find him, and bring him home, and we will reign
together in peace.’
So Perseus sailed away with his Phoenicians, round Hydrea and Sunium,
past Marathon and the Attic shore, and through Euripus, and up the long
Euboean sea, till he came to the town of Larissa, where the wild Pelasgi
dwelt.
And when he came there, all the people were in the fields, and there was
feasting, and all kinds of games; for Teutamenes their king wished to
honour Acrisius, because he was the king of a mighty land.
So Perseus did not tell his name, but went up to the games unknown; for
he said, ‘If I carry away the prize in the games, my grandfather’s heart
will be softened toward me.’
So he threw off his helmet, and his cuirass, and all his clothes, and
stood among the youths of Larissa, while all wondered at him, and said,
‘Who is this young stranger, who stands like a wild bull in his pride?
Surely he is one of the heroes, the sons of the Immortals, from Olympus.’
And when the games began, they wondered yet more; for Perseus was the
best man of all at running, and leaping, and wrestling and throwing the
javelin; and he won four crowns, and took them, and then he said to
himself, ‘There is a fifth crown yet to be won: I will win that, and lay
them all upon the knees of my grandfather.’
And as he spoke, he saw where Acrisius sat, by the side of Teutamenes the
king, with his white beard flowing down upon his knees, and his royal
staff in his hand; and Perseus wept when he looked at him, for his heart
yearned after his kin; and he said, ‘Surely he is a kingly old man, yet
he need not be ashamed of his grandson.’
Then he took the quoits, and hurled them, five fathoms beyond all the
rest; and the people shouted, ‘Further yet, brave stranger! There has
never been such a hurler in this land.’
Then Perseus put out all his strength, and hurled. But a gust of wind
came from the sea, and carried the quoit aside, and far beyond all the
rest; and it fell on the foot of Acrisius, and he swooned away with the
pain.
Perseus shrieked, and ran up to him; but when they lifted the old man up
he was dead, for his life was slow and feeble.
Then Perseus rent his clothes, and cast dust upon his head, and wept a
long while for his grandfather. At last he rose, and called to all the
people aloud, and said—
‘The Gods are true, and what they have ordained must be. I am Perseus,
the grandson of this dead man, the far-famed slayer of the Gorgon.’
Then he told them how the prophecy had declared that he should kill his
grandfather, and all the story of his life.
So they made a great mourning for Acrisius, and burnt him on a right rich
pile; and Perseus went to the temple, and was purified from the guilt of
the death, because he had done it unknowingly.
Then he went home to Argos, and reigned there well with fair Andromeda;
and they had four sons and three daughters, and died in a good old age.
And when they died, the ancients say, Athené took them up into the sky,
with Cepheus and Cassiopoeia. And there on starlight nights you may see
them shining still; Cepheus with his kingly crown, and Cassiopoeia in her
ivory chair, plaiting her star-spangled tresses, and Perseus with the
Gorgon’s head, and fair Andromeda beside him, spreading her long white
arms across the heaven, as she stood when chained to the stone for the
monster.
All night long, they shine, for a beacon to wandering sailors; but all
day they feast with the Gods, on the still blue peaks of Olympus.
STORY II.—THE ARGONAUTS
PART I
HOW THE CENTAUR TRAINED THE HEROES ON PELION
I have told you of a hero who fought with wild beasts and with wild men;
but now I have a tale of heroes who sailed away into a distant land, to
win themselves renown for ever, in the adventure of the Golden Fleece.
Whither they sailed, my children, I cannot clearly tell. It all happened
long ago; so long that it has all grown dim, like a dream which you
dreamt last year. And why they went I cannot tell: some say that it was
to win gold. It may be so; but the noblest deeds which have been done on
earth have not been done for gold. It was not for the sake of gold that
the Lord came down and died, and the Apostles went out to preach the good
news in all lands. The Spartans looked for no reward in money when they
fought and died at Thermopylæ; and Socrates the wise asked no pay from
his countrymen, but lived poor and barefoot all his days, only caring to
make men good. And there are heroes in our days also, who do noble
deeds, but not for gold. Our discoverers did not go to make themselves
rich when they sailed out one after another into the dreary frozen seas;
nor did the ladies who went out last year to drudge in the hospitals of
the East, making themselves poor, that they might be rich in noble works.
And young men, too, whom you know, children, and some of them of your own
kin, did they say to themselves, ‘How much money shall I earn?’ when they
went out to the war, leaving wealth, and comfort, and a pleasant home,
and all that money can give, to face hunger and thirst, and wounds and
death, that they might fight for their country and their Queen? No,
children, there is a better thing on earth than wealth, a better thing
than life itself; and that is, to have done something before you die, for
which good men may honour you, and God your Father smile upon your work.
Therefore we will believe—why should we not?—of these same Argonauts of
old, that they too were noble men, who planned and did a noble deed; and
that therefore their fame has lived, and been told in story and in song,
mixed up, no doubt, with dreams and fables, and yet true and right at
heart. So we will honour these old Argonauts, and listen to their story
as it stands; and we will try to be like them, each of us in our place;
for each of us has a Golden Fleece to seek, and a wild sea to sail over
ere we reach it, and dragons to fight ere it be ours.
* * * * *
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『영웅들, 또는 내 아이들을 위한 그리스 동화』
찰스 킹슬리 · 원제 The Heroes; Or, Greek Fairy Tales for My Children
199,816자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 255,503자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1875년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.