“Well,” said Raffles, “he deserved to catch me somehow, for he’d come
from Naples on purpose, ruler and all, and the ring-bolts were ready
fixed, and even this house taken furnished for nothing else! He meant
catching me before he’d done, and scoring me off in exactly the same
way that I scored off him, only going one better of course. He told me
so himself, sitting where I am sitting now, at three o’clock this
morning, and smoking a most abominable cigar that I’ve smelt ever
since. It appears he sat twenty-four hours when I left _him_ trussed
up, but he said twelve would content him in my case, as there was
certain death at the end of them, and I mightn’t have life enough left
to appreciate my end if he made it longer. But I wouldn’t have trusted
him if he could have got the clock to go _twice_ round without firing
off the pistol. He explained the whole mechanism of that to me; he had
thought it all out on the vineyard I told you about; and then he asked
if I remembered what he had promised me in the name of the Camorra. I
only remembered some vague threats, but he was good enough to give me
so many particulars of that institution that I could make a European
reputation by exposing the whole show if it wasn’t for my unfortunate
resemblance to that infernal rascal Raffles. Do you think they would
know me at the Yard, Bunny, after all this time? Upon my soul I’ve a
good mind to risk it!”
I offered no opinion on the point. How could it interest me then? But
interested I was in Raffles, never more so in my life. He had been
tortured all night and half a day, yet he could sit and talk like this
the moment we cut him down; he had been within a minute of his death,
yet he was as full of life as ever; ill-treated and defeated at the
best, he could still smile through his blood as though the boot were on
the other leg. I had imagined that I knew my Raffles at last. I was not
likely so to flatter myself again.
“But what has happened to these villains?” I burst out, and my
indignation was not only against them for their cruelty, but also
against their victim for his phlegmatic attitude toward them. It was
difficult to believe that this was Raffles.
“Oh,” said he, “they were to go off to Italy _instanter;_ they should
be crossing now. But do listen to what I am telling you; it’s
interesting, my dear man. This old sinner Corbucci turns out to have
been no end of a boss in the Camorra—says so himself. One of the _capi
paranze_, my boy, no less; and the velvety Johnny a_ giovano onorato_,
Anglicé, fresher. This fellow here was also in it, and I’ve sworn to
protect him from them evermore; and it’s just as I said, half the
organ-grinders in London belong, and the whole lot of them were put on
my tracks by secret instructions. This excellent youth manufactures
iced poison on Saffron Hill when he’s at home.”
“And why on earth didn’t he come to me quicker?”
“Because he couldn’t talk to you, he could only fetch you, and it was
as much as his life was worth to do that before our friends had
departed. They were going by the eleven o’clock from Victoria, and that
didn’t leave much chance, but he certainly oughtn’t to have run it as
fine as he did. Still you must remember that I had to fix things up
with him in the fewest possible words, in a single minute that the
other two were indiscreet enough to leave us alone together.”
The ragamuffin in question was watching us with all his solitary eye,
as though he knew that we were discussing him. Suddenly he broke out in
agonized accents, his hands clasped, and a face so full of fear that
every moment I expected to see him on his knees. But Raffles answered
kindly, reassuringly, I could tell from his tone, and then turned to me
with a compassionate shrug.
“He says he couldn’t find the mansions, Bunny, and really it’s not to
be wondered at. I had only time to tell him to hunt you up and bring
you here by hook or crook before twelve to-day, and after all he has
done that. But now the poor devil thinks you’re riled with him, and
that we’ll give him away to the Camorra.”
“Oh, it’s not with him I’m riled,” I said frankly, “but with those
other blackguards, and—and with you, old chap, for taking it all as you
do, while such infamous scoundrels have the last laugh, and are safely
on their way to France!”
Raffles looked up at me with a curiously open eye, an eye that I never
saw when he was not in earnest. I fancied he did not like my last
expression but one. After all, it was no laughing matter to him.
“But are they?” said he. “I’m not so sure.”
“You said they were!”
“I said they should be.”
“Didn’t you hear them go?”
“I heard nothing but the clock all night. It was like Big Ben striking
at the last—striking nine to the fellow on the drop.”
And in that open eye I saw at last a deep glimmer of the ordeal through
which he had passed.
“But, my dear old Raffles, if they’re still on the premises—”
The thought was too thrilling for a finished sentence.
“I hope they are,” he said grimly, going to the door. “There’s a gas
on! Was that burning when you came in?”
Now that I thought of it, yes, it had been.
“And there’s a frightfully foul smell,” I added, as I followed Raffles
down the stairs. He turned to me gravely with his hand upon the
front-room door, and at the same moment I saw a coat with an astrakhan
collar hanging on the pegs.
“They are in here, Bunny,” he said, and turned the handle.
The door would only open a few inches. But a detestable odor came out,
with a broad bar of yellow gaslight. Raffles put his handkerchief to
his nose. I followed his example, signing to our ally to do the same,
and in another minute we had all three squeezed into the room.
The man with the yellow boots was lying against the door, the Count’s
great carcass sprawled upon the table, and at a glance it was evident
that both men had been dead some hours. The old Camorrist had the stem
of a liqueur-glass between his swollen blue fingers, one of which had
been cut in the breakage, and the livid flesh was also brown with the
last blood that it would ever shed. His face was on the table, the huge
moustache projecting from under either leaden cheek, yet looking itself
strangely alive. Broken bread and scraps of frozen macaroni lay upon
the cloth and at the bottom of two soup-plates and a tureen; the
macaroni had a tinge of tomato; and there was a crimson dram left in
the tumblers, with an empty fiasco to show whence it came. But near the
great gray head upon the table another liqueur-glass stood, unbroken,
and still full of some white and stinking liquid; and near that a tiny
silver flask, which made me recoil from Raffles as I had not from the
dead; for I knew it to be his.
“Come out of this poisonous air,” he said sternly, “and I will tell you
how it has happened.”
So we all three gathered together in the hall. But it was Raffles who
stood nearest the street-door, his back to it, his eyes upon us two.
And though it was to me only that he spoke at first, he would pause
from point to point, and translate into Italian for the benefit of the
one-eyed alien to whom he owed his life.
“You probably don’t even know the name, Bunny,” he began, “of the
deadliest poison yet known to science. It is cyanide of cacodyl, and I
have carried that small flask of it about with me for months. Where I
got it matters nothing; the whole point is that a mere sniff reduces
flesh to clay. I have never had any opinion of suicide, as you know,
but I always felt it worth while to be forearmed against the very
worst. Well, a bottle of this stuff is calculated to stiffen an
ordinary roomful of ordinary people within five minutes; and I
remembered my flask when they had me as good as crucified in the small
hours of this morning. I asked them to take it out of my pocket. I
begged them to give me a drink before they left me. And what do you
suppose they did?”
I thought of many things but suggested none, while Raffles turned this
much of his statement into sufficiently fluent Italian. But when he
faced me again his face was still flaming.
“That beast Corbucci!” said he—“how can I pity him? He took the flask;
he would give me none; he flicked me in the face instead. My idea was
that he, at least, should go with me—to sell my life as dearly as
that—and a sniff would have settled us both. But no, he must tantalize
and torment me; he thought it brandy; he must take it downstairs to
drink to my destruction! Can you have any pity for a hound like that?”
“Let us go,” I at last said, hoarsely, as Raffles finished speaking in
Italian, and his second listener stood open-mouthed.
“We will go,” said Raffles, “and we will chance being seen; if the
worst comes to the worst this good chap will prove that I have been
tied up since one o’clock this morning, and the medical evidence will
decide how long those dogs have been dead.”
But the worst did not come to the worst, more power to my unforgotten
friend the cabman, who never came forward to say what manner of men he
had driven to Bloomsbury Square at top speed on the very day upon which
the tragedy was discovered there, or whence he had driven them. To be
sure, they had not behaved like murderers, whereas the evidence at the
inquest all went to show that the defunct Corbucci was little better.
His reputation, which transpired with his identity, was that of a
libertine and a renegade, while the infernal apparatus upstairs
revealed the fiendish arts of the anarchist to boot. The inquiry
resulted eventually in an open verdict, and was chiefly instrumental in
killing such compassion as is usually felt for the dead who die in
their sins.
But Raffles would not have passed this title for this tale.
TO CATCH A THIEF
I
Society persons are not likely to have forgotten the series of
audacious robberies by which so many of themselves suffered in turn
during the brief course of a recent season. Raid after raid was made
upon the smartest houses in town, and within a few weeks more than one
exalted head had been shorn of its priceless tiara. The Duke and
Duchess of Dorchester lost half the portable pieces of their historic
plate on the very night of their Graces’ almost equally historic
costume ball. The Kenworthy diamonds were taken in broad daylight,
during the excitement of a charitable meeting on the ground floor, and
the gifts of her belted bridegroom to Lady May Paulton while the outer
air was thick with a prismatic shower of _confetti_. It was obvious
that all this was the work of no ordinary thief, and perhaps inevitable
that the name of Raffles should have been dragged from oblivion by
callous disrespecters of the departed and unreasoning apologists for
the police. These wiseacres did not hesitate to bring a dead man back
to life because they knew of no living one capable of such feats; it is
their heedless and inconsequent calumnies that the present paper is
partly intended to refute. As a matter of fact, our joint innocence in
this matter was only exceeded by our common envy, and for a long time,
like the rest of the world, neither of us had the slightest clew to the
identity of the person who was following in our steps with such
irritating results.
“I should mind less,” said Raffles, “if the fellow were really playing
my game. But abuse of hospitality was never one of my strokes, and it
seems to me the only shot he’s got. When we took old Lady Melrose’s
necklace, Bunny, we were not staying with the Melroses, if you
recollect.”
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『Raffles: Further Adventures of the Amateur Cracksman』
E. W. (Ernest William) Hornung
199,776자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 292,824자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1921년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.