Therewithal the knights depart asunder, and Messire Gawain rode on
until he found in the forest a castle right fair and rich, and met an
ancient knight that was issued forth of the castle for disport, and
held a bird on his fist. He saluteth Messire Gawain and he him again,
and he asked him what castle is this that he seeth show so fair? And
he telleth him it is the castle of the Proud Maiden that never deigned
ask a knight his name.
"And we, that are her men, durst not do it on her behalf. But right
well will you be lodged in the castle, for right courteous is she
otherwise and the fairest that ever any may know. Nor never hath she
had any lord, nor deigned to love no knight save she heard tell that he
was the best knight in the world. And I will go to her with you of
courtesy."
"Gramercy, Sir," saith Messire Gawain. They enter into the castle both
twain together, and alight at the mounting-stage before the hall. The
knight taketh Messire Gawain by the hand and leadeth him up, and maketh
disarm him, and bringeth him a surcoat of scarlet purfled of vair and
maketh him do it on. Then leadeth he the lady of the castle to Messire
Gawain, and he riseth up to meet her.
"Lady," saith he "Welcome may you be!"
"And you, Sir, be welcome!" saith she, "Will you see my chapel?"
"Damsel," saith he, "At your pleasure."
And she leadeth him and taketh Messire Gawain by the hand, and he
looketh at the chapel and it well seemeth him that never before had he
come into none so fair nor so rich, and he seeth four tombs within, the
fairest that he had seen ever. And on the right hand side of the
chapel were three narrow openings in the wall that were wrought all
about with gold and precious stones, and beyond the three openings he
seeth great circlets of lighted candles that were before three coffers
of hallows that were there, and the smell thereof was sweeter than balm.
"Sir knight," saith the damsel, "See you these tombs?"
"Yea, damsel," saith Messire Gawain.
"These three are made for the three best knights in the world and the
fourth for me. The one hath for name Messire Gawain and the second
Lancelot of the Lake. Each of them do I love for love's sake, by my
faith! And the third hath for name Perceval. Him love I better than
the other two. And within these three openings are the hallows set for
love of them. And behold what I would do to them and their three heads
were therein; and so I might not do it to the three together, yet would
I do it to two, or even to one only."
She setteth her hand toward the openings and draweth forth a pin that
was fastened into the wall, and a cutting blade of steel droppeth down,
of steel sharper than any razor, and closeth up the three openings.
"Even thus will I cut off their heads when they shall set them into
those three openings thinking to adore the hallows that are beyond.
Afterward will I make take the bodies and set them in the three
coffins, and do them be honoured and enshrouded right richly, for joy
of them in their life may I never have. And when the end of my life
shall be come as God will, even so will I make set me in the fourth
coffin, and so shall I have company of the three good knights."
Messire Gawain heard the word, whereof he marvelled right sore, and
would right fain that the night were overpassed. They issue forth of
the chapel. The damsel maketh Messire Gawain be greatly honoured that
night, and there was great company of knights within that served him
and helped guard the castle. They show Messire Gawain much worship,
but they knew not that it was he, nor did none ask him, for such was
the custom of the castle. But well she knew that he oftentimes passed
to and fro amidst the forest, and four of the knights that watched the
forest and the passers-by had she commanded that and if any of these
three knights should pass they should bring him to her without gainsay,
and she would increase the land of each for so doing.
VIII.
Messire Gawain was in the castle that night until the morrow, and went
to hear mass in the chapel or ever he removed thence. Afterward, when
he had heard mass and was armed, he took leave of the damsel and issued
forth of the castle as he that had no desire to abide there longer.
And he entereth into the forest and rideth a long league Welsh and
findeth two knights sitting by a narrow path in the forest. And when
they see him coming they leap up on their horses all armed and come
against Messire Gawain, shields on sides and spears in fists.
"Bide, Sir knight!" say they, "And tell us your name without leasing!"
"Lords," saith he, "Right willingly! never hath my name been
withholden when it hath been asked for. I am called Gawain, King
Arthur's nephew."
"Nay, then, Sir, welcome may you be! One other demand have we to make
of you. Will you come with us to the lady in the world who most
desireth you, and will make much joy of you at Castle Orguelleux where
she is?"
"Lord," saith Messire Gawain, "No leisure have I at this time, for I
have emprised my way else-whither."
"Sir," say they, "Needs must you come thither without fail, for in such
wise hath she commanded us that we shall take you thither by force an
you come not of your own good-will."
"I have told you plainly that thither will I not go," saith Messire
Gawain. With that, they leap forward and take him by the bridle,
thinking to lead him away by force. And Messire Gawain hath shame
thereof, and draweth his sword and smiteth one of them in such wrath
that he cutteth off his arm. And the other letteth the bridle go and
turneth him full speed; and his fellow with him that was maimed. And
away go they toward Castle Orguelleux and the Proud Maiden of the
castle and show her the mischief that hath befallen them.
"Who hath mis-handled you thus?" saith she.
"Certes, lady, Messire Gawain."
"Where found you him?"
"Lady," say they, "In the forest, where he came toward us a full
gallop, and was minded to pass by the narrows of the way, when we bade
him abide and come to you. But come he would not. We offered him
force, and he smote my fellow's arm off."
She biddeth a horn be sounded incontinent, and the knights of the
castle arm, and she commandeth them follow Messire Gawain, and saith
that she will increase the land and the charge of him that shall bring
him to her. They were a good fifteen knights armed. Just as they were
about to issue out of the castle, behold you forthwith two keepers of
the forest where they come, both twain of them smitten through the
body. The damsel and the knights ask who hath done this to them, and
they say it was Messire Gawain that did it, for that they would have
brought him to the castle.
"Is he far away?" saith the damsel.
"Yea," say they, "Four great leagues Welsh."
"Wherefore the greater folly would it be to follow him," saith one of
the sixteen knights, "For nought should we increase thereby save only
our own shame and hurt, and my Lady hath lost him through her own
default, for well know we that he it was that lay within, for that he
beareth a shield sinople with a golden eagle."
"Yea," saith the wounded knight, "Without fail."
"Is this then he?" saith the damsel. "I know him well now that I have
lost him by my pride and by my outrage; nor never more will knight lie
in my hostel sith that he will be estranged for that I ask not his
name. But it is too late! Herein have I failed of this one for ever
and ever save God bring him back to me, and through this one shall I
lose the other two!"
IX.
Herewithal cometh to a stay the pursuit of Messire Gawain, that goeth
his way and prayeth God that He send him true counsel of that he hath
emprised, and that He allow him to come into some place where he may
hear true witting of the hostel of King Fisherman. And while he was
thus thinking, he heareth a brachet questing, and he cometh toward him
a great pace. When he is come anigh Messire Gawain he setteth his nose
to the ground and findeth a track of blood through a grassy way in the
forest, and when Messire Gawain was minded to leave the way where the
track of blood was, the brachet came over against him and quested.
Messire Gawain is minded not to abandon the track, wherefore he
followeth the brachet a great pace until he cometh to a marish in the
midst of the forest, and seeth there in the marish a house, ancient and
decayed. He passeth with the brachet over the bridge, that was right
feeble, and there was a great water under it, and cometh to the hall,
that was wasted and old. And the brachet leaveth of his questing.
Messire Gawain seeth in the midst of house a knight that was stricken
right through the breast unto the heart and there lay dead. A damsel
was issuing forth of the chamber and bare the winding-sheet wherein to
enshroud him.
"Damsel," saith Messire Gawain, "Good adventure may you have!"
The damsel that was weeping right tenderly, saith to him: "Sir, I will
answer you not."
She cometh toward the dead knight, thinking that his wounds should have
begun to bleed afresh, but they did not.
"Sir," saith she to Messire Gawain, "Welcome may you be!"
"Damsel," saith he. "God grant you greater joy than you have!"
And the damsel saith to the brachet: "It was not this one I sent you
back to fetch, but him that slew this knight."
"Know you then, damsel, who hath slain him?" saith Messire Gawain.
"Yea," saith she, "well! Lancelot of the Lake slew him in this forest,
on whom God grant me vengeance, and on all them of King Arthur's court,
for sore mischief and great hurt have they wrought us! But, please
God, right well shall this knight yet be avenged, for a right fair son
hath he whose sister am I, and so hath he many good friends withal."
"Damsel, to God I commend you!" saith Messire Gawain. With that, he
issueth forth of the Waste Manor and betaketh him back to the way he
had abandoned, and prayeth God grant he may find Lancelot of the Lake.
BRANCH V.
INCIPIT.
Here beginneth again another branch of the Graal in the name of the
Father, and of the Son, and of the Holy Ghost.
TITLE I.
Messire Gawain goeth his way and evening draweth on; and on his right
hand was there a narrow pathway that seemed him to be haunted of folk.
Thitherward goeth he, for that he seeth the sun waxeth low, and findeth
in the thick of the forest a great chapel, and without was a right fair
manor. Before the chapel was an orchard enclosed of a wooden fence
that was scarce so high as a tall man. A hermit that seemed him a
right worshipful man was leaning against the fence, and looked into the
orchard and made great cheer from time to time. He seeth Messire
Gawain, and cometh to meet him, and Messire Gawain alighteth.
"Sir," saith the hermit, "Welcome may you be."
"God grant you the joy of Paradise," saith Messire Gawain. The hermit
maketh his horse be stabled of a squire, and then taketh him by the
hand and maketh him sit beside him to look on the orchard.
"Sir," saith the hermit, "Now may you see that whereof I was making
cheer."
Messire Gawain looketh therewithin and seeth two damsels and a squire
and a child that were guarding a lion.
"Sir," saith the hermit, "Here see my joy, which is this child. Saw you
ever so fair a child his age?"
"Never," saith Messire Gawain. They go into the orchard to sit, for
the evening was fair and calm. He maketh disarm him, and thereupon the
damsel bringeth him a surcoat of right rich silk furred of ermine. And
Messire Gawain looketh at the child that rode upon the lion right
fainly.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『성배의 고귀한 역사』
작자 미상 · 원제 The High History of the Holy Graal · 번역 Sebastian Evans
199,869자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 837,765자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1909년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.