STORYDON
← 고전 원문 폴더

📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크

『Enoch Soames: A Memory of the Eighteen-Nineties』

Max Beerbohm

62,192자 · 저작권 근거: 저작자 모두 1956년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처

내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.

"He has an income. He's all right." Harland was the most joyous of men and most generous of critics, and he hated to talk of anything about which he couldn't be enthusiastic. So I dropped the subject of Soames. The news that Soames had an income did take the edge off solicitude. I learned afterward that he was the son of an unsuccessful and deceased bookseller in Preston, but had inherited an annuity of three hundred pounds from a married aunt, and had no surviving relatives of any kind. Materially, then, he was "all right." But there was still a spiritual pathos about him, sharpened for me now by the possibility that even the praises of "The Preston Telegraph" might not have been forthcoming had he not been the son of a Preston man He had a sort of weak doggedness which I could not but admire. Neither he nor his work received the slightest encouragement; but he persisted in behaving as a personage: always he kept his dingy little flag flying. Wherever congregated the jeunes feroces of the arts, in whatever Soho restaurant they had just discovered, in whatever music-hall they were most frequently, there was Soames in the midst of them, or, rather, on the fringe of them, a dim, but inevitable, figure. He never sought to propitiate his fellow-writers, never bated a jot of his arrogance about his own work or of his contempt for theirs. To the painters he was respectful, even humble; but for the poets and prosaists of "The Yellow Book" and later of "The Savoy" he had never a word but of scorn. He wasn't resented. It didn't occur to anybody that he or his Catholic diabolism mattered. When, in the autumn of '96, he brought out (at his own expense, this time) a third book, his last book, nobody said a word for or against it. I meant, but forgot, to buy it. I never saw it, and am ashamed to say I don't even remember what it was called. But I did, at the time of its publication, say to Rothenstein that I thought poor old Soames was really a rather tragic figure, and that I believed he would literally die for want of recognition. Rothenstein scoffed. He said I was trying to get credit for a kind heart which I didn't possess; and perhaps this was so. But at the private view of the New English Art Club, a few weeks later, I beheld a pastel portrait of "Enoch Soames, Esq." It was very like him, and very like Rothenstein to have done it. Soames was standing near it, in his soft hat and his waterproof cape, all through the afternoon. Anybody who knew him would have recognized the portrait at a glance, but nobody who didn't know him would have recognized the portrait from its bystander: it "existed" so much more than he; it was bound to. Also, it had not that expression of faint happiness which on that day was discernible, yes, in Soames's countenance. Fame had breathed on him. Twice again in the course of the month I went to the New English, and on both occasions Soames himself was on view there. Looking back, I regard the close of that exhibition as having been virtually the close of his career. He had felt the breath of Fame against his cheek--so late, for such a little while; and at its withdrawal he gave in, gave up, gave out. He, who had never looked strong or well, looked ghastly now--a shadow of the shade he had once been. He still frequented the domino-room, but having lost all wish to excite curiosity, he no longer read books there. "You read only at the museum now?" I asked, with attempted cheerfulness. He said he never went there now. "No absinthe there," he muttered. It was the sort of thing that in old days he would have said for effect; but it carried conviction now. Absinthe, erst but a point in the "personality" he had striven so hard to build up, was solace and necessity now. He no longer called it "la sorciere glauque." He had shed away all his French phrases. He had become a plain, unvarnished Preston man. Failure, if it be a plain, unvarnished, complete failure, and even though it be a squalid failure, has always a certain dignity. I avoided Soames because he made me feel rather vulgar. John Lane had published, by this time, two little books of mine, and they had had a pleasant little success of esteem. I was a--slight, but definite--"personality." Frank Harris had engaged me to kick up my heels in "The Saturday Review," Alfred Harmsworth was letting me do likewise in "The Daily Mail." I was just what Soames wasn't. And he shamed my gloss. Had I known that he really and firmly believed in the greatness of what he as an artist had achieved, I might not have shunned him. No man who hasn't lost his vanity can be held to have altogether failed. Soames's dignity was an illusion of mine. One day, in the first week of June, 1897, that illusion went. But on the evening of that day Soames went, too. I had been out most of the morning and, as it was too late to reach home in time for luncheon, I sought the Vingtieme. This little place--Restaurant du Vingtieme Siecle, to give it its full title--had been discovered in '96 by the poets and prosaists, but had now been more or less abandoned in favor of some later find. I don't think it lived long enough to justify its name; but at that time there it still was, in Greek Street, a few doors from Soho Square, and almost opposite to that house where, in the first years of the century, a little girl, and with her a boy named De Quincey, made nightly encampment in darkness and hunger among dust and rats and old legal parchments. The Vingtieme was but a small whitewashed room, leading out into the street at one end and into a kitchen at the other. The proprietor and cook was a Frenchman, known to us as Monsieur Vingtieme; the waiters were his two daughters, Rose and Berthe; and the food, according to faith, was good. The tables were so narrow and were set so close together that there was space for twelve of them, six jutting from each wall. Only the two nearest to the door, as I went in, were occupied. On one side sat a tall, flashy, rather Mephistophelian man whom I had seen from time to time in the domino-room and elsewhere. On the other side sat Soames. They made a queer contrast in that sunlit room, Soames sitting haggard in that hat and cape, which nowhere at any season had I seen him doff, and this other, this keenly vital man, at sight of whom I more than ever wondered whether he were a diamond merchant, a conjurer, or the head of a private detective agency. I was sure Soames didn't want my company; but I asked, as it would have seemed brutal not to, whether I might join him, and took the chair opposite to his. He was smoking a cigarette, with an untasted salmi of something on his plate and a half-empty bottle of Sauterne before him, and he was quite silent. I said that the preparations for the Jubilee made London impossible. (I rather liked them, really.) I professed a wish to go right away till the whole thing was over. In vain did I attune myself to his gloom. He seemed not to hear me or even to see me. I felt that his behavior made me ridiculous in the eyes of the other man. The gangway between the two rows of tables at the Vingtieme was hardly more than two feet wide (Rose and Berthe, in their ministrations, had always to edge past each other, quarreling in whispers as they did so), and any one at the table abreast of yours was virtually at yours. I thought our neighbor was amused at my failure to interest Soames, and so, as I could not explain to him that my insistence was merely charitable, I became silent. Without turning my head, I had him well within my range of vision. I hoped I looked less vulgar than he in contrast with Soames. I was sure he was not an Englishman, but what WAS his nationality? Though his jet-black hair was en brosse, I did not think he was French. To Berthe, who waited on him, he spoke French fluently, but with a hardly native idiom and accent. I gathered that this was his first visit to the Vingtieme; but Berthe was offhand in her manner to him: he had not made a good impression. His eyes were handsome, but, like the Vingtieme's tables, too narrow and set too close together. His nose was predatory, and the points of his mustache, waxed up behind his nostrils, gave a fixity to his smile. Decidedly, he was sinister. And my sense of discomfort in his presence was intensified by the scarlet waistcoat which tightly, and so unseasonably in June, sheathed his ample chest. This waistcoat wasn't wrong merely because of the heat, either. It was somehow all wrong in itself. It wouldn't have done on Christmas morning. It would have struck a jarring note at the first night of "Hernani." I was trying to account for its wrongness when Soames suddenly and strangely broke silence. "A hundred years hence!" he murmured, as in a trance. "We shall not be here," I briskly, but fatuously, added. "We shall not be here. No," he droned, "but the museum will still be just where it is. And the reading-room just where it is. And people will be able to go and read there." He inhaled sharply, and a spasm as of actual pain contorted his features. I wondered what train of thought poor Soames had been following. He did not enlighten me when he said, after a long pause, "You think I haven't minded." "Minded what, Soames?" "Neglect. Failure." "FAILURE?" I said heartily. "Failure?" I repeated vaguely. "Neglect--yes, perhaps; but that's quite another matter. Of course you haven't been--appreciated. But what, then? Any artist who--who gives--" What I wanted to say was, "Any artist who gives truly new and great things to the world has always to wait long for recognition"; but the flattery would not out: in the face of his misery--a misery so genuine and so unmasked--my lips would not say the words. And then he said them for me. I flushed. "That's what you were going to say, isn't it?" he asked. "How did you know?" "It's what you said to me three years ago, when 'Fungoids' was published." I flushed the more. I need not have flushed at all. "It's the only important thing I ever heard you say," he continued. "And I've never forgotten it. It's a true thing. It's a horrible truth. But--d'you remember what I answered? I said, 'I don't care a sou for recognition.' And you believed me. You've gone on believing I'm above that sort of thing. You're shallow. What should YOU know of the feelings of a man like me? You imagine that a great artist's faith in himself and in the verdict of posterity is enough to keep him happy. You've never guessed at the bitterness and loneliness, the"--his voice broke; but presently he resumed, speaking with a force that I had never known in him. "Posterity! What use is it to ME? A dead man doesn't know that people are visiting his grave, visiting his birthplace, putting up tablets to him, unveiling statues of him. A dead man can't read the books that are written about him. A hundred years hence! Think of it! If I could come back to life THEN--just for a few hours--and go to the reading-room and READ! Or, better still, if I could be projected now, at this moment, into that future, into that reading-room, just for this one afternoon! I'd sell myself body and soul to the devil for that! Think of the pages and pages in the catalogue: 'Soames, Enoch' endlessly--endless editions, commentaries, prolegomena, biographies"-- But here he was interrupted by a sudden loud crack of the chair at the next table. Our neighbor had half risen from his place. He was leaning toward us, apologetically intrusive. "Excuse--permit me," he said softly. "I have been unable not to hear. Might I take a liberty? In this little restaurant-sans-facon--might I, as the phrase is, cut in?" I could but signify our acquiescence. Berthe had appeared at the kitchen door, thinking the stranger wanted his bill. He waved her away with his cigar, and in another moment had seated himself beside me, commanding a full view of Soames.