“I gave in. I had to. Except for the excuse that she needed Vahna’s
help around the house (which she didn’t at all), old Paloma never said
why she stuck up for the girl. Anyway, Vahna was a quiet thing, never in
the way. And she never gadded. Just sat in-doors jabbering with Paloma
and helping with the chores. But I wasn’t long in getting on to that she
was afraid of something. She would look up, that anxious it hurt,
whenever anybody called, like some of the boys to have a gas or a game of
pedro. I tried to worm it out of Paloma what was worrying the girl, but
all the old woman did was to look solemn and shake her head like all the
devils in hell was liable to precipitate a visit on us.
“And then one day Vahna had a visitor. I’d just come in from a run and
was passing the time of day with her—I had to be polite, even if she had
butted in on me and come to live in my house for keeps—when I saw a queer
expression come into her eyes. In the doorway stood an Indian boy. He
looked like her, but was younger and slimmer. She took him into the
kitchen and they must have had a great palaver, for he didn’t leave until
after dark. Inside the week he came back, but I missed him. When I got
home, Paloma put a fat nugget of gold into my hand, which Vahna had sent
him for. The blamed thing weighed all of two pounds and was worth more
than five hundred dollars. She explained that Vahna wanted me to take it
to pay for her keep. And I had to take it to keep peace in the house.
“Then, after a long time, came another visitor. We were sitting before
the fire—”
“Him and the hussy,” quoth Mrs. Jones.
“And Paloma,” he added quickly.
“Him and his cook and his light housekeeper sitting by the fire,” she
amended.
“Oh, I admit Vahna did like me a whole heap,” he asserted recklessly,
then modified with a pang of caution: “A heap more than was good for her,
seeing that I had no inclination her way.
“Well, as I was saying, she had another visitor. He was a lean, tall,
white-headed old Indian, with a beak on him like an eagle. He walked
right in without knocking. Vahna gave a little cry that was half like a
yelp and half like a gasp, and flumped down on her knees before me,
pleading to me with deer’s eyes and to him with the eyes of a deer about
to be killed that don’t want to be killed. Then, for a minute that
seemed as long as a life-time, she and the old fellow glared at each
other. Paloma was the first to talk, in his own lingo, for he talked
back to her. But great Moses, if he wasn’t the high and mighty one!
Paloma’s old knees were shaking, and she cringed to him like a hound dog.
And all this in my own house! I’d have thrown him out on his neck, only
he was so old.
“If the things he said to Vahna were as terrible as the way he looked!
Say! He just spit words at her! But Paloma kept whimpering and butting
in, till something she said got across, because his face relaxed. He
condescended to give me the once over and fired some question at Vahna.
She hung her head, and looked foolish, and blushed, and then replied with
a single word and a shake of the head. And with that he just naturally
turned on his heel and beat it. I guess she’d said ‘No.’
“For some time after that Vahna used to fluster up whenever she saw me.
Then she took to the kitchen for a spell. But after a long time she
began hanging around the big room again. She was still mighty shy, but
she’d keep on following me about with those big eyes of hers—”
“The hussy!” I heard plainly. But Julian Jones and I were pretty well
used to it by this time.
“I don’t mind saying that I was getting some interested myself—oh, not in
the way Sarah never lets up letting me know she thinks. That two-pound
nugget was what had me going. If Vahna’d put me wise to where it came
from, I could say good-bye to railroading and hit the high places for
Nebraska and Sarah.
“And then the beans were spilled . . . by accident. Come a letter from
Wisconsin. My Aunt Eliza ’d died and up and left me her big farm. I let
out a whoop when I read it; but I could have canned my joy, for I was
jobbed out of it by the courts and lawyers afterward—not a cent to me,
and I’m still paying ’m in instalments.
“But I didn’t know, then; and I prepared to pull back to God’s country.
Paloma got sore, and Vahna got the weeps. ‘Don’t go! Don’t go!’ That
was her song. But I gave notice on my job, and wrote a letter to Sarah
here—didn’t I, Sarah?
“That night, sitting by the fire like at a funeral, Vahna really loosened
up for the first time.
“‘Don’t go,’ she says to me, with old Paloma nodding agreement with her.
‘I’ll show you where my brother got the nugget, if you don’t go.’ ‘Too
late,’ said I. And I told her why.
“And told her about me waiting for you back in Nebraska,” Mrs. Jones
observed in cold, passionless tones.
“Now, Sarah, why should I hurt a poor Indian girl’s feelings? Of course
I didn’t.
“Well, she and Paloma talked Indian some more, and then Vahna says: ‘If
you stay, I’ll show you the biggest nugget that is the father of all
other nuggets.’ ‘How big?’ I asked. ‘As big as me?’ She laughed.
‘Bigger than you,’ she says, ‘much, much bigger.’ ‘They don’t grow that
way,’ I said. But she said she’d seen it and Paloma backed her up. Why,
to listen to them you’d have thought there was millions in that one
nugget. Paloma ’d never seen it herself, but she’d heard about it. A
secret of the tribe which she couldn’t share, being only half Indian
herself.”
Julian Jones paused and heaved a sigh.
“And they kept on insisting until I fell for—”
“The hussy,” said Mrs. Jones, pert as a bird, at the ready instant.
“‘No; for the nugget. What of Aunt Eliza’s farm I was rich enough to
quit railroading, but not rich enough to turn my back on big money—and I
just couldn’t help believing them two women. Gee! I could be another
Vanderbilt, or J. P. Morgan. That’s the way I thought; and I started in
to pump Vahna. But she wouldn’t give down. ‘You come along with me,’
she says. ‘We can be back here in a couple of weeks with all the gold
the both of us can carry.’ ‘We’ll take a burro, or a pack-train of
burros,’ was my suggestion. But nothing doing. And Paloma agreed with
her. It was too dangerous. The Indians would catch us.
“The two of us pulled out when the nights were moonlight. We travelled
only at night, and laid up in the days. Vahna wouldn’t let me light a
fire, and I missed my coffee something fierce. We got up in the real
high mountains of the main Andes, where the snow on one pass gave us some
trouble; but the girl knew the trails, and, though we didn’t waste any
time, we were a full week getting there. I know the general trend of our
travel, because I carried a pocket compass; and the general trend is all
I need to get there again, because of that peak. There’s no mistaking
it. There ain’t another peak like it in the world. Now, I’m not telling
you its particular shape, but when you and I head out for it from Quito
I’ll take you straight to it.
“It’s no easy thing to climb, and the person doesn’t live that can climb
it at night. We had to take the daylight to it, and didn’t reach the top
till after sunset. Why, I could take hours and hours telling you about
that last climb, which I won’t. The top was flat as a billiard table,
about a quarter of an acre in size, and was almost clean of snow. Vahna
told me that the great winds that usually blew, kept the snow off of it.
“We were winded, and I got mountain sickness so bad that I had to stretch
out for a spell. Then, when the moon come up, I took a prowl around. It
didn’t take long, and I didn’t catch a sight or a smell of anything that
looked like gold. And when I asked Vahna, she only laughed and clapped
her hands. Meantime my mountain sickness tuned up something fierce, and
I sat down on a big rock to wait for it to ease down.
“‘Come on, now,’ I said, when I felt better. ‘Stop your fooling and tell
me where that nugget is.’ ‘It’s nearer to you right now than I’ll ever
get,’ she answered, her big eyes going sudden wistful. ‘All you Gringos
are alike. Gold is the love of your heart, and women don’t count much.’
“I didn’t say anything. That was no time to tell her about Sarah here.
But Vahna seemed to shake off her depressed feelings, and began to laugh
and tease again. ‘How do you like it?’ she asked. ‘Like what?’ ‘The
nugget you’re sitting on.’
“I jumped up as though it was a red-hot stove. And all it was was a
rock. I felt nay heart sink. Either she had gone clean loco or this was
her idea of a joke. Wrong on both counts. She gave me the hatchet and
told me to take a hack at the boulder, which I did, again and again, for
yellow spots sprang up from under every blow. By the great Moses! it was
gold! The whole blamed boulder!”
Jones rose suddenly to his full height and flung out his long arms, his
face turned to the southern skies. The movement shot panic into the
heart of a swan that had drawn nearer with amiably predatory designs.
Its consequent abrupt retreat collided it with a stout old lady, who
squealed and dropped her bag of peanuts. Jones sat down and resumed.
“Gold, I tell you, solid gold and that pure and soft that I chopped chips
out of it. It had been coated with some sort of rain-proof paint or
lacquer made out of asphalt or something. No wonder I’d taken it for a
rock. It was ten feet long, all of five feet through, and tapering to
both ends like an egg. Here. Take a look at this.”
From his pocket he drew and opened a leather case, from which he took an
object wrapped in tissue-paper. Unwrapping it, he dropped into my hand a
chip of pure soft gold, the size of a ten-dollar gold-piece. I could
make out the greyish substance on one side with which it had been
painted.
“I chopped that from one end of the thing,” Jones went on, replacing the
chip in its paper and leather case. “And lucky I put it in my pocket.
For right at my back came one loud word—more like a croak than a word, in
my way of thinking. And there was that lean old fellow with the eagle
beak that had dropped in on us one night. And there was about thirty
Indians with him—all slim young fellows.
“Vahna’d flopped down and begun whimpering, but I told her, ‘Get up and
make friends with them for me.’ ‘No, no,’ she cried. ‘This is death.
Good-bye, _amigo_—’”
Here Mrs. Jones winced, and her husband abruptly checked the particular
flow of his narrative.
“‘Then get up and fight along with me,’ I said to her. And she did. She
was some hellion, there on the top of the world, clawing and scratching
tooth and nail—a regular she cat. And I wasn’t idle, though all I had
was that hatchet and my long arms. But they were too many for me, and
there was no place for me to put my back against a wall. When I come to,
minutes after they’d cracked me on the head—here, feel this.”
Removing his hat, Julian Jones guided my finger tips through his thatch
of sandy hair until they sank into an indentation. It was fully three
inches long, and went into the bone itself of the skull.
“When I come to, there was Vahna spread-eagled on top of the nugget, and
the old fellow with a beak jabbering away solemnly as if going through
some sort of religious exercises. In his hand he had a stone knife—you
know, a thin, sharp sliver of some obsidian-like stuff same as they make
arrow-heads out of. I couldn’t lift a hand, being held down, and being
too weak besides. And—well, anyway, that stone knife did for her, and me
they didn’t even do the honour of killing there on top their sacred peak.
They chucked me off of it like so much carrion.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『The Red One』
Jack London
199,923자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 212,269자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1916년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.