And the high candles on the littered desk flickered and went out, as
though a breath had blown them, first one and then the other.
“I must be getting home,” came the voice of Jan from the darkness. “Why
did you blow out the candles?”
“We can light them again from the fire,” answered Nicholas. He did not
add that he had meant to ask that same question of Jan. He thrust them
among the glowing logs, first one and then the other; and the shadows
crept back into their corners.
“You will not stop and see Christina?” asked Nicholas.
“Not to-night,” answered Jan.
“The paper that I signed,” Nicholas reminded him--“you have it?”
“I had forgotten it,” Jan answered.
The old man took it from the desk and handed it to him. Jan thrust it
into his pocket and went out. Nicholas bolted the door behind him and
returned to his desk; sat long there, his elbow resting on the open
ledger.
Nicholas pushed the ledger aside and laughed. “What foolery! As if such
things could be! The fellow must have bewitched me.”
Nicholas crossed to the fire and warmed his hands before the blaze.
“Still, I am glad he is going to marry the little lass. A good lad, a
good lad.”
Nicholas must have fallen asleep before the fire. When he opened his
eyes, it was to meet the grey dawn. He felt cold, stiff, hungry, and
decidedly cross. Why had not Christina woke him up and given him his
supper. Did she think he had intended to pass the night on a wooden
chair? The girl was an idiot. He would go upstairs and tell her through
the door just what he thought of her.
His way upstairs led through the kitchen. To his astonishment, there sat
Christina, asleep before the burnt-out grate.
“Upon my word,” muttered Nicholas to himself, “people in this house
don’t seem to know what beds are for!”
But it was not Christina, so Nicholas told himself. Christina had the
look of a frightened rabbit: it had always irritated him. This girl,
even in her sleep, wore an impertinent expression--a delightfully
impertinent expression. Besides, this girl was pretty--marvellously
pretty. Indeed, so pretty a girl Nicholas had never seen in all his life
before. Why had the girls, when Nicholas was young, been so entirely
different! A sudden bitterness seized Nicholas: it was as though he had
just learnt that long ago, without knowing it, he had been robbed.
The child must be cold. Nicholas fetched his fur-lined cloak and wrapped
it about her.
There was something else he ought to do. The idea came to him while
drawing the cloak around her shoulders, very gently, not to disturb
her--something he wanted to do, if only he could think what it was. The
girl’s lips were parted. She appeared to be speaking to him, asking him
to do this thing--or telling him not to do it. Nicholas could not be
sure which. Half a dozen times he turned away, and half a dozen times
stole back to where she sat sleeping with that delightfully impertinent
expression on her face, her lips parted. But what she wanted, or what it
was he wanted, Nicholas could not think.
Perhaps Christina would know. Perhaps Christina would know who she was
and how she got there. Nicholas climbed the stairs, swearing at them for
creaking.
Christina’s door was open. No one was in the room; the bed had not been
slept upon. Nicholas descended the creaking stairs.
The girl was still asleep. Could it be Christina herself? Nicholas
examined the delicious features one by one. Never before, so far as he
could recollect, had he seen the girl; yet around her neck--Nicholas had
not noticed it before--lay Christina’s locket, rising and falling as she
breathed. Nicholas knew it well; the one thing belonging to her mother
Christina had insisted on keeping. The one thing about which she had
ever defied him. She would never have parted with that locket. It must
be Christina herself. But what had happened to her? Or to himself.
Remembrance rushed in upon him. The odd pedlar! The scene with Jan! But
surely all that had been a dream? Yet there upon the littered desk still
stood the pedlar’s silver flask, together with the twin stained glasses.
Nicholas tried to think, but his brain was in a whirl. A ray of sunshine
streaming through the window fell across the dusty room. Nicholas had
never seen the sun, that he could recollect. Involuntarily he stretched
his hands towards it, felt a pang of grief when it vanished, leaving
only the grey light. He drew the rusty bolts, flung open the great door.
A strange world lay before him, a new world of lights and shadows, that
wooed him with their beauty--a world of low, soft voices that called to
him. There came to him again that bitter sense of having been robbed.
“I could have been so happy all these years,” murmured old Nicholas to
himself. “It is just the little town I could have loved--so quaint, so
quiet, so homelike. I might have had friends, old cronies, children of
my own maybe--”
A vision of the sleeping Christina flashed before his eyes. She had come
to him a child, feeling only gratitude towards him. Had he had eyes with
which to see her, all things might have been different.
Was it too late? He is not so old--not so very old. New life is in his
veins. She still loves Jan, but that was the Jan of yesterday. In the
future, Jan’s every word and deed will be prompted by the evil soul that
was once the soul of Nicholas Snyders--that Nicholas Snyders remembers
well. Can any woman love that, let the case be as handsome as you will?
Ought he, as an honest man, to keep the soul he had won from Jan by what
might be called a trick? Yes, it had been a fair bargain, and Jan had
taken his price. Besides, it was not as if Jan had fashioned his own
soul; these things are chance. Why should one man be given gold, and
another be given parched peas? He has as much right to Jan’s soul as Jan
ever had. He is wiser, he can do more good with it. It was Jan’s soul
that loved Christina; let Jan’s soul win her if it can. And Jan’s
soul, listening to the argument, could not think of a word to offer in
opposition.
Christina was still asleep when Nicholas re-entered the kitchen. He
lighted the fire and cooked the breakfast and then aroused her gently.
There was no doubt it was Christina. The moment her eyes rested on old
Nicholas, there came back to her the frightened rabbit look that had
always irritated him. It irritated him now, but the irritation was
against himself.
“You were sleeping so soundly when I came in last night--” Christina
commenced.
“And you were afraid to wake me,” Nicholas interrupted her. “You thought
the old curmudgeon would be cross. Listen, Christina. You paid off
yesterday the last debt your father owed. It was to an old sailor--I had
not been able to find him before. Not a cent more do you owe, and
there remains to you, out of your wages, a hundred florins. It is yours
whenever you like to ask me for it.”
Christina could not understand, neither then nor during the days that
followed; nor did Nicholas enlighten her. For the soul of Jan had
entered into a very wise old man, who knew that the best way to live
down the past is to live boldly the present. All that Christina could
be sure of was that the old Nicholas Snyders had mysteriously vanished,
that in his place remained a new Nicholas, who looked at her with kindly
eyes--frank and honest, compelling confidence. Though Nicholas never
said so, it came to Christina that she herself, her sweet example, her
ennobling influence it was that had wrought this wondrous change. And to
Christina the explanation seemed not impossible--seemed even pleasing.
The sight of his littered desk was hateful to him. Starting early in the
morning, Nicholas would disappear for the entire day, returning in the
evening tired but cheerful, bringing with him flowers that Christina
laughed at, telling him they were weeds. But what mattered names? To
Nicholas they were beautiful. In Zandam the children ran from him,
the dogs barked after him. So Nicholas, escaping through byways, would
wander far into the country. Children in the villages around came to
know a kind old fellow who loved to linger, his hands resting on his
staff, watching their play, listening to their laughter; whose ample
pockets were storehouses of good things. Their elders, passing by, would
whisper to one another how like he was in features to wicked old Nick,
the miser of Zandam, and would wonder where he came from. Nor was
it only the faces of the children that taught his lips to smile. It
troubled him at first to find the world so full of marvellously pretty
girls--of pretty women also, all more or less lovable. It bewildered
him. Until he found that, notwithstanding, Christina remained always
in his thoughts the prettiest, the most lovable of them all. Then every
pretty face rejoiced him: it reminded him of Christina.
On his return the second day, Christina had met him with sadness in her
eyes. Farmer Beerstraater, an old friend of her father’s, had called to
see Nicholas; not finding Nicholas, had talked a little with Christina.
A hardhearted creditor was turning him out of his farm. Christina
pretended not to know that the creditor was Nicholas himself, but
marvelled that such wicked men could be. Nicholas said nothing, but the
next day Farmer Beerstraater had called again, all smiles, blessings,
and great wonder.
“But what can have come to him?” repeated Farmer Beerstraater over and
over.
Christina had smiled and answered that perhaps the good God had touched
his heart; but thought to herself that perhaps it had been the good
influence of another. The tale flew. Christina found herself besieged on
every hand, and, finding her intercessions invariably successful, grew
day by day more pleased with herself, and by consequence more pleased
with Nicholas Snyders. For Nicholas was a cunning old gentleman. Jan’s
soul in him took delight in undoing the evil the soul of Nicholas
had wrought. But the brain of Nicholas Snyders that remained to him
whispered: “Let the little maid think it is all her doing.”
The news reached the ears of Dame Toelast. The same evening saw her
seated in the inglenook opposite Nicholas Snyders, who smoked and seemed
bored.
“You are making a fool of yourself, Nicholas Snyders,” the Dame told
him. “Everybody is laughing at you.”
“I had rather they laughed than cursed me,” growled Nicholas.
“Have you forgotten all that has passed between us?” demanded the Dame.
“Wish I could,” sighed Nicholas.
“At your age--” commenced the Dame.
“I am feeling younger than I ever felt in all my life,” Nicholas
interrupted her.
“You don’t look it,” commented the Dame.
“What do looks matter?” snapped Nicholas. “It is the soul of a man that
is the real man.”
“They count for something, as the world goes,” explained the Dame. “Why,
if I liked to follow your example and make a fool of myself, there are
young men, fine young men, handsome young men--”
“Don’t let me stand in your way,” interposed Nicholas quickly. “As you
say, I am old and I have a devil of a temper. There must be many better
men than I am, men more worthy of you.”
“I don’t say there are not,” returned the Dame: “but nobody more
suitable. Girls for boys, and old women for old men. I haven’t lost my
wits, Nicholas Snyders, if you have. When you are yourself again--”
Nicholas Snyders sprang to his feet. “I am myself,” he cried, “and
intend to remain myself! Who dares say I am not myself?”
“I do,” retorted the Dame with exasperating coolness. “Nicholas Snyders
is not himself when at the bidding of a pretty-faced doll he flings his
money out of the window with both hands. He is a creature bewitched, and
I am sorry for him. She’ll fool you for the sake of her friends till
you haven’t a cent left, and then she’ll laugh at you. When you are
yourself, Nicholas Snyders, you will be crazy with yourself--remember
that.” And Dame Toelast marched out and slammed the door behind her.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『The Soul of Nicholas Snyders; Or, The Miser of Zandam』
Jerome K. (Jerome Klapka) Jerome
32,189자 · 저작권 근거: 저작자 모두 1927년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.