Tell no other tale!
For, if that is the little cuckoo’s song,
The nightingale is hoarse, and the loud lark
Has lost its music.
GUIDO
Kiss me, Beatrice!
[_She takes his face in her hands and bends down and kisses him_; _a loud
knocking then comes at the door_, _and_ GUIDO _leaps up_; _enter a
Servant_.]
SERVANT
A package for you, sir.
GUIDO [_carelessly_]
Ah! give it to me.
[_Servant hands package wrapped in vermilion silk_, _and exit_; _as_
GUIDO _is about to open it the_ DUCHESS _comes up behind_, _and in
sport takes it from him_.]
DUCHESS [_laughing_]
Now I will wager it is from some girl
Who would have you wear her favour; I am so jealous
I will not give up the least part in you,
But like a miser keep you to myself,
And spoil you perhaps in keeping.
GUIDO
It is nothing.
DUCHESS
Nay, it is from some girl.
GUIDO
You know ’tis not.
DUCHESS [_turns her back and opens it_]
Now, traitor, tell me what does this sign mean,
A dagger with two leopards wrought in steel?
GUIDO [_taking it from her_]
O God!
DUCHESS
I’ll from the window look, and try
If I can’t see the porter’s livery
Who left it at the gate! I will not rest
Till I have learned your secret.
[_Runs laughing into the corridor_.]
GUIDO
Oh, horrible!
Had I so soon forgot my father’s death,
Did I so soon let love into my heart,
And must I banish love, and let in murder
That beats and clamours at the outer gate?
Ay, that I must! Have I not sworn an oath?
Yet not to-night; nay, it must be to-night.
Farewell then all the joy and light of life,
All dear recorded memories, farewell,
Farewell all love! Could I with bloody hands
Fondle and paddle with her innocent hands?
Could I with lips fresh from this butchery
Play with her lips? Could I with murderous eyes
Look in those violet eyes, whose purity
Would strike men blind, and make each eyeball reel
In night perpetual? No, murder has set
A barrier between us far too high
For us to kiss across it.
DUCHESS
Guido!
GUIDO
Beatrice,
You must forget that name, and banish me
Out of your life for ever.
DUCHESS [_going towards him_]
O dear love!
GUIDO [_stepping back_]
There lies a barrier between us two
We dare not pass.
DUCHESS
I dare do anything
So that you are beside me.
GUIDO
Ah! There it is,
I cannot be beside you, cannot breathe
The air you breathe; I cannot any more
Stand face to face with beauty, which unnerves
My shaking heart, and makes my desperate hand
Fail of its purpose. Let me go hence, I pray;
Forget you ever looked upon me.
DUCHESS
What!
With your hot kisses fresh upon my lips
Forget the vows of love you made to me?
GUIDO
I take them back.
DUCHESS
Alas, you cannot, Guido,
For they are part of nature now; the air
Is tremulous with their music, and outside
The little birds sing sweeter for those vows.
GUIDO
There lies a barrier between us now,
Which then I knew not, or I had forgot.
DUCHESS
There is no barrier, Guido; why, I will go
In poor attire, and will follow you
Over the world.
GUIDO [_wildly_]
The world’s not wide enough
To hold us two! Farewell, farewell for ever.
DUCHESS [_calm_, _and controlling her passion_]
Why did you come into my life at all, then,
Or in the desolate garden of my heart
Sow that white flower of love—?
GUIDO
O Beatrice!
DUCHESS
Which now you would dig up, uproot, tear out,
Though each small fibre doth so hold my heart
That if you break one, my heart breaks with it?
Why did you come into my life? Why open
The secret wells of love I had sealed up?
Why did you open them—?
GUIDO
O God!
DUCHESS [_clenching her hand_]
And let
The floodgates of my passion swell and burst
Till, like the wave when rivers overflow
That sweeps the forest and the farm away,
Love in the splendid avalanche of its might
Swept my life with it? Must I drop by drop
Gather these waters back and seal them up?
Alas! Each drop will be a tear, and so
Will with its saltness make life very bitter.
GUIDO
I pray you speak no more, for I must go
Forth from your life and love, and make a way
On which you cannot follow.
DUCHESS
I have heard
That sailors dying of thirst upon a raft,
Poor castaways upon a lonely sea,
Dream of green fields and pleasant water-courses,
And then wake up with red thirst in their throats,
And die more miserably because sleep
Has cheated them: so they die cursing sleep
For having sent them dreams: I will not curse you
Though I am cast away upon the sea
Which men call Desolation.
GUIDO
O God, God!
DUCHESS
But you will stay: listen, I love you, Guido.
[_She waits a little_.]
Is echo dead, that when I say I love you
There is no answer?
GUIDO
Everything is dead,
Save one thing only, which shall die to-night!
DUCHESS
If you are going, touch me not, but go.
[_Exit_ GUIDO.]
Barrier! Barrier!
Why did he say there was a barrier?
There is no barrier between us two.
He lied to me, and shall I for that reason
Loathe what I love, and what I worshipped, hate?
I think we women do not love like that.
For if I cut his image from my heart,
My heart would, like a bleeding pilgrim, follow
That image through the world, and call it back
With little cries of love.
[_Enter_ DUKE _equipped for the chase_, _with falconers and hounds_.]
DUKE
Madam, you keep us waiting;
You keep my dogs waiting.
DUCHESS
I will not ride to-day.
DUKE
How now, what’s this?
DUCHESS
My Lord, I cannot go.
DUKE
What, pale face, do you dare to stand against me?
Why, I could set you on a sorry jade
And lead you through the town, till the low rabble
You feed toss up their hats and mock at you.
DUCHESS
Have you no word of kindness ever for me?
DUKE
I hold you in the hollow of my hand
And have no need on you to waste kind words.
DUCHESS
Well, I will go.
DUKE [_slapping his boot with his whip_]
No, I have changed my mind,
You will stay here, and like a faithful wife
Watch from the window for our coming back.
Were it not dreadful if some accident
By chance should happen to your loving Lord?
Come, gentlemen, my hounds begin to chafe,
And I chafe too, having a patient wife.
Where is young Guido?
MAFFIO
My liege, I have not seen him
For a full hour past.
DUKE
It matters not,
I dare say I shall see him soon enough.
Well, Madam, you will sit at home and spin.
I do protest, sirs, the domestic virtues
Are often very beautiful in others.
[_Exit_ DUKE _with his Court_.]
DUCHESS
The stars have fought against me, that is all,
And thus to-night when my Lord lieth asleep,
Will I fall upon my dagger, and so cease.
My heart is such a stone nothing can reach it
Except the dagger’s edge: let it go there,
To find what name it carries: ay! to-night
Death will divorce the Duke; and yet to-night
He may die also, he is very old.
Why should he not die? Yesterday his hand
Shook with a palsy: men have died from palsy,
And why not he? Are there not fevers also,
Agues and chills, and other maladies
Most incident to old age?
No, no, he will not die, he is too sinful;
Honest men die before their proper time.
Good men will die: men by whose side the Duke
In all the sick pollution of his life
Seems like a leper: women and children die,
But the Duke will not die, he is too sinful.
Oh, can it be
There is some immortality in sin,
Which virtue has not? And does the wicked man
Draw life from what to other men were death,
Like poisonous plants that on corruption live?
No, no, I think God would not suffer that:
Yet the Duke will not die: he is too sinful.
But I will die alone, and on this night
Grim Death shall be my bridegroom, and the tomb
My secret house of pleasure: well, what of that?
The world’s a graveyard, and we each, like coffins,
Within us bear a skeleton.
[_Enter_ LORD MORANZONE _all in black_; _he passes across the back of the
stage looking anxiously about_.]
MORANZONE
Where is Guido?
I cannot find him anywhere.
DUCHESS [_catches sight of him_]
O God!
’Twas thou who took my love away from me.
MORANZONE [_with a look of joy_]
What, has he left you?
DUCHESS
Nay, you know he has.
Oh, give him back to me, give him back, I say,
Or I will tear your body limb from limb,
And to the common gibbet nail your head
Until the carrion crows have stripped it bare.
Better you had crossed a hungry lioness
Before you came between me and my love.
[_With more pathos_.]
Nay, give him back, you know not how I love him.
Here by this chair he knelt a half hour since;
’Twas there he stood, and there he looked at me;
This is the hand he kissed, and these the ears
Into whose open portals he did pour
A tale of love so musical that all
The birds stopped singing! Oh, give him back to me.
MORANZONE
He does not love you, Madam.
DUCHESS
May the plague
Wither the tongue that says so! Give him back.
MORANZONE
Madam, I tell you you will never see him,
Neither to-night, nor any other night.
DUCHESS
What is your name?
MORANZONE
My name? Revenge!
[_Exit_.]
DUCHESS
Revenge!
I think I never harmed a little child.
What should Revenge do coming to my door?
It matters not, for Death is there already,
Waiting with his dim torch to light my way.
’Tis true men hate thee, Death, and yet I think
Thou wilt be kinder to me than my lover,
And so dispatch the messengers at once,
Harry the lazy steeds of lingering day,
And let the night, thy sister, come instead,
And drape the world in mourning; let the owl,
Who is thy minister, scream from his tower
And wake the toad with hooting, and the bat,
That is the slave of dim Persephone,
Wheel through the sombre air on wandering wing!
Tear up the shrieking mandrakes from the earth
And bid them make us music, and tell the mole
To dig deep down thy cold and narrow bed,
For I shall lie within thine arms to-night.
END OF ACT II.
* * * * *
ACT III
SCENE
_A large corridor in the Ducal Palace_: _a window_ (_L.C._) _looks out on
a view of Padua by moonlight_: _a staircase_ (_R.C._) _leads up to a door
with a portière of crimson velvet_, _with the Duke’s arms embroidered in
gold on it_: _on the lowest step of the staircase a figure draped in
black is sitting_: _the hall is lit by an iron cresset filled with
burning tow_: _thunder and lightning outside_: _the time is night_.
[_Enter_ GUIDO _through the window_.]
GUIDO
The wind is rising: how my ladder shook!
I thought that every gust would break the cords!
[_Looks out at the city_.]
Christ! What a night:
Great thunder in the heavens, and wild lightnings
Striking from pinnacle to pinnacle
Across the city, till the dim houses seem
To shudder and to shake as each new glare
Dashes adown the street.
[_Passes across the stage to foot of staircase_.]
Ah! who art thou
That sittest on the stair, like unto Death
Waiting a guilty soul? [_A pause_.]
Canst thou not speak?
Or has this storm laid palsy on thy tongue,
And chilled thy utterance?
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『The Duchess of Padua』
Oscar Wilde
133,742자 · 저작권 근거: 저작자 모두 1900년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.