The boat we were discussing, the _Ghost_, lay directly beneath us. Two
men composed its crew. One was a squat, broad-shouldered fellow with
remarkably long and gorilla-like arms, while the other was tall and well
proportioned, with clear blue eyes and a mat of straight black hair. So
unusual and striking was this combination of hair and eyes that Charley
and I remained somewhat longer than we intended.
And it was well that we did. A stout, elderly man, with the dress and
carriage of a successful merchant, came up and stood beside us, looking
down upon the deck of the _Ghost_. He appeared angry, and the longer he
looked the angrier he grew.
“Those are my oysters,” he said at last. “I know they are my oysters.
You raided my beds last night and robbed me of them.”
The tall man and the short man on the _Ghost_ looked up.
“Hello, Taft,” the short man said, with insolent familiarity. (Among the
bayfarers he had gained the nickname of “The Centipede” on account of his
long arms.) “Hello, Taft,” he repeated, with the same touch of
insolence. “Wot ’r you growling about now?”
“Those are my oysters—that’s what I said. You’ve stolen them from my
beds.”
“Yer mighty wise, ain’t ye?” was the Centipede’s sneering reply. “S’pose
you can tell your oysters wherever you see ’em?”
“Now, in my experience,” broke in the tall man, “oysters is oysters
wherever you find ’em, an’ they’re pretty much alike all the Bay over,
and the world over, too, for that matter. We’re not wantin’ to quarrel
with you, Mr. Taft, but we jes’ wish you wouldn’t insinuate that them
oysters is yours an’ that we’re thieves an’ robbers till you can prove
the goods.”
“I know they’re mine; I’d stake my life on it!” Mr. Taft snorted.
“Prove it,” challenged the tall man, who we afterward learned was known
as “The Porpoise” because of his wonderful swimming abilities.
Mr. Taft shrugged his shoulders helplessly. Of course he could not prove
the oysters to be his, no matter how certain he might be.
“I’d give a thousand dollars to have you men behind the bars!” he cried.
“I’ll give fifty dollars a head for your arrest and conviction, all of
you!”
A roar of laughter went up from the different boats, for the rest of the
pirates had been listening to the discussion.
“There’s more money in oysters,” the Porpoise remarked dryly.
Mr. Taft turned impatiently on his heel and walked away. From out of the
corner of his eye, Charley noted the way he went. Several minutes later,
when he had disappeared around a corner, Charley rose lazily to his feet.
I followed him, and we sauntered off in the opposite direction to that
taken by Mr. Taft.
“Come on! Lively!” Charley whispered, when we passed from the view of
the oyster fleet.
Our course was changed at once, and we dodged around corners and raced up
and down side-streets till Mr. Taft’s generous form loomed up ahead of
us.
“I’m going to interview him about that reward,” Charley explained, as we
rapidly overhauled the oyster-bed owner. “Neil will be delayed here for
a week, and you and I might as well be doing something in the meantime.
What do you say?”
“Of course, of course,” Mr. Taft said, when Charley had introduced
himself and explained his errand. “Those thieves are robbing me of
thousands of dollars every year, and I shall be glad to break them up at
any price,—yes, sir, at any price. As I said, I’ll give fifty dollars a
head, and call it cheap at that. They’ve robbed my beds, torn down my
signs, terrorized my watchmen, and last year killed one of them.
Couldn’t prove it. All done in the blackness of night. All I had was a
dead watchman and no evidence. The detectives could do nothing. Nobody
has been able to do anything with those men. We have never succeeded in
arresting one of them. So I say, Mr.—What did you say your name was?”
“Le Grant,” Charley answered.
“So I say, Mr. Le Grant, I am deeply obliged to you for the assistance
you offer. And I shall be glad, most glad, sir, to co-operate with you
in every way. My watchmen and boats are at your disposal. Come and see
me at the San Francisco offices any time, or telephone at my expense.
And don’t be afraid of spending money. I’ll foot your expenses, whatever
they are, so long as they are within reason. The situation is growing
desperate, and something must be done to determine whether I or that band
of ruffians own those oyster beds.”
“Now we’ll see Neil,” Charley said, when he had seen Mr. Taft upon his
train to San Francisco.
Not only did Neil Partington interpose no obstacle to our adventure, but
he proved to be of the greatest assistance. Charley and I knew nothing
of the oyster industry, while his head was an encyclopædia of facts
concerning it. Also, within an hour or so, he was able to bring to us a
Greek boy of seventeen or eighteen who knew thoroughly well the ins and
outs of oyster piracy.
At this point I may as well explain that we of the fish patrol were free
lances in a way. While Neil Partington, who was a patrolman proper,
received a regular salary, Charley and I, being merely deputies, received
only what we earned—that is to say, a certain percentage of the fines
imposed on convicted violators of the fish laws. Also, any rewards that
chanced our way were ours. We offered to share with Partington whatever
we should get from Mr. Taft, but the patrolman would not hear of it. He
was only too happy, he said, to do a good turn for us, who had done so
many for him.
We held a long council of war, and mapped out the following line of
action. Our faces were unfamiliar on the Lower Bay, but as the
_Reindeer_ was well known as a fish-patrol sloop, the Greek boy, whose
name was Nicholas, and I were to sail some innocent-looking craft down to
Asparagus Island and join the oyster pirates’ fleet. Here, according to
Nicholas’s description of the beds and the manner of raiding, it was
possible for us to catch the pirates in the act of stealing oysters, and
at the same time to get them in our power. Charley was to be on the
shore, with Mr. Taft’s watchmen and a posse of constables, to help us at
the right time.
“I know just the boat,” Neil said, at the conclusion of the discussion,
“a crazy old sloop that’s lying over at Tiburon. You and Nicholas can go
over by the ferry, charter it for a song, and sail direct for the beds.”
“Good luck be with you, boys,” he said at parting, two days later.
“Remember, they are dangerous men, so be careful.”
Nicholas and I succeeded in chartering the sloop very cheaply; and
between laughs, while getting up sail, we agreed that she was even
crazier and older than she had been described. She was a big,
flat-bottomed, square-sterned craft, sloop-rigged, with a sprung mast,
slack rigging, dilapidated sails, and rotten running-gear, clumsy to
handle and uncertain in bringing about, and she smelled vilely of coal
tar, with which strange stuff she had been smeared from stem to stern and
from cabin-roof to centreboard. And to cap it all, _Coal Tar Maggie_ was
printed in great white letters the whole length of either side.
It was an uneventful though laughable run from Tiburon to Asparagus
Island, where we arrived in the afternoon of the following day. The
oyster pirates, a fleet of a dozen sloops, were lying at anchor on what
was known as the “Deserted Beds.” The _Coal Tar Maggie_ came sloshing
into their midst with a light breeze astern, and they crowded on deck to
see us. Nicholas and I had caught the spirit of the crazy craft, and we
handled her in most lubberly fashion.
“Wot is it?” some one called.
“Name it ’n’ ye kin have it!” called another.
“I swan naow, ef it ain’t the old Ark itself!” mimicked the Centipede
from the deck of the _Ghost_.
“Hey! Ahoy there, clipper ship!” another wag shouted. “Wot’s yer port?”
We took no notice of the joking, but acted, after the manner of
greenhorns, as though the _Coal Tar Maggie_ required our undivided
attention. I rounded her well to windward of the _Ghost_, and Nicholas
ran for’ard to drop the anchor. To all appearances it was a bungle, the
way the chain tangled and kept the anchor from reaching the bottom. And
to all appearances Nicholas and I were terribly excited as we strove to
clear it. At any rate, we quite deceived the pirates, who took huge
delight in our predicament.
But the chain remained tangled, and amid all kinds of mocking advice we
drifted down upon and fouled the _Ghost_, whose bowsprit poked square
through our mainsail and ripped a hole in it as big as a barn door. The
Centipede and the Porpoise doubled up on the cabin in paroxysms of
laughter, and left us to get clear as best we could. This, with much
unseaman-like performance, we succeeded in doing, and likewise in
clearing the anchor-chain, of which we let out about three hundred feet.
With only ten feet of water under us, this would permit the _Coal Tar
Maggie_ to swing in a circle six hundred feet in diameter, in which
circle she would be able to foul at least half the fleet.
The oyster pirates lay snugly together at short hawsers, the weather
being fine, and they protested loudly at our ignorance in putting out
such an unwarranted length of anchor-chain. And not only did they
protest, for they made us heave it in again, all but thirty feet.
Having sufficiently impressed them with our general lubberliness,
Nicholas and I went below to congratulate ourselves and to cook supper.
Hardly had we finished the meal and washed the dishes, when a skiff
ground against the _Coal Tar Maggie’s_ side, and heavy feet trampled on
deck. Then the Centipede’s brutal face appeared in the companionway, and
he descended into the cabin, followed by the Porpoise. Before they could
seat themselves on a bunk, another skiff came alongside, and another, and
another, till the whole fleet was represented by the gathering in the
cabin.
“Where’d you swipe the old tub?” asked a squat and hairy man, with cruel
eyes and Mexican features.
“Didn’t swipe it,” Nicholas answered, meeting them on their own ground
and encouraging the idea that we had stolen the _Coal Tar Maggie_. “And
if we did, what of it?”
“Well, I don’t admire your taste, that’s all,” sneered he of the Mexican
features. “I’d rot on the beach first before I’d take a tub that
couldn’t get out of its own way.”
“How were we to know till we tried her?” Nicholas asked, so innocently as
to cause a laugh. “And how do you get the oysters?” he hurried on. “We
want a load of them; that’s what we came for, a load of oysters.”
“What d’ye want ’em for?” demanded the Porpoise.
“Oh, to give away to our friends, of course,” Nicholas retorted. “That’s
what you do with yours, I suppose.”
This started another laugh, and as our visitors grew more genial we could
see that they had not the slightest suspicion of our identity or purpose.
“Didn’t I see you on the dock in Oakland the other day?” the Centipede
asked suddenly of me.
“Yep,” I answered boldly, taking the bull by the horns. “I was watching
you fellows and figuring out whether we’d go oystering or not. It’s a
pretty good business, I calculate, and so we’re going in for it. That
is,” I hastened to add, “if you fellows don’t mind.”
“I’ll tell you one thing, which ain’t two things,” he replied, “and that
is you’ll have to hump yerself an’ get a better boat. We won’t stand to
be disgraced by any such box as this. Understand?”
“Sure,” I said. “Soon as we sell some oysters we’ll outfit in style.”
“And if you show yerself square an’ the right sort,” he went on, “why,
you kin run with us. But if you don’t” (here his voice became stern and
menacing), “why, it’ll be the sickest day of yer life. Understand?”
“Sure,” I said.
After that and more warning and advice of similar nature, the
conversation became general, and we learned that the beds were to be
raided that very night. As they got into their boats, after an hour’s
stay, we were invited to join them in the raid with the assurance of “the
more the merrier.”
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『Tales of the Fish Patrol』
Jack London
171,818자 · 저작권 근거: 저작자 모두 1916년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.