“Did you notice that short, Mexican-looking chap?” Nicholas asked, when
they had departed to their various sloops. “He’s Barchi, of the Sporting
Life Gang, and the fellow that came with him is Skilling. They’re both
out now on five thousand dollars’ bail.”
I had heard of the Sporting Life Gang before, a crowd of hoodlums and
criminals that terrorized the lower quarters of Oakland, and two-thirds
of which were usually to be found in state’s prison for crimes that
ranged from perjury and ballot-box stuffing to murder.
“They are not regular oyster pirates,” Nicholas continued. “They’ve just
come down for the lark and to make a few dollars. But we’ll have to
watch out for them.”
We sat in the cockpit and discussed the details of our plan till eleven
o’clock had passed, when we heard the rattle of an oar in a boat from the
direction of the _Ghost_. We hauled up our own skiff, tossed in a few
sacks, and rowed over. There we found all the skiffs assembling, it
being the intention to raid the beds in a body.
To my surprise, I found barely a foot of water where we had dropped
anchor in ten feet. It was the big June run-out of the full moon, and as
the ebb had yet an hour and a half to run, I knew that our anchorage
would be dry ground before slack water.
Mr. Taft’s beds were three miles away, and for a long time we rowed
silently in the wake of the other boats, once in a while grounding and
our oar blades constantly striking bottom. At last we came upon soft mud
covered with not more than two inches of water—not enough to float the
boats. But the pirates at once were over the side, and by pushing and
pulling on the flat-bottomed skiffs, we moved steadily along.
The full moon was partly obscured by high-flying clouds, but the pirates
went their way with the familiarity born of long practice. After half a
mile of the mud, we came upon a deep channel, up which we rowed, with
dead oyster shoals looming high and dry on either side. At last we
reached the picking grounds. Two men, on one of the shoals, hailed us
and warned us off. But the Centipede, the Porpoise, Barchi, and Skilling
took the lead, and followed by the rest of us, at least thirty men in
half as many boats, rowed right up to the watchmen.
“You’d better slide outa this here,” Barchi said threateningly, “or we’ll
fill you so full of holes you wouldn’t float in molasses.”
The watchmen wisely retreated before so overwhelming a force, and rowed
their boat along the channel toward where the shore should be. Besides,
it was in the plan for them to retreat.
We hauled the noses of the boats up on the shore side of a big shoal, and
all hands, with sacks, spread out and began picking. Every now and again
the clouds thinned before the face of the moon, and we could see the big
oysters quite distinctly. In almost no time sacks were filled and
carried back to the boats, where fresh ones were obtained. Nicholas and
I returned often and anxiously to the boats with our little loads, but
always found some one of the pirates coming or going.
“Never mind,” he said; “no hurry. As they pick farther and farther away,
it will take too long to carry to the boats. Then they’ll stand the full
sacks on end and pick them up when the tide comes in and the skiffs will
float to them.”
Fully half an hour went by, and the tide had begun to flood, when this
came to pass. Leaving the pirates at their work, we stole back to the
boats. One by one, and noiselessly, we shoved them off and made them
fast in an awkward flotilla. Just as we were shoving off the last skiff,
our own, one of the men came upon us. It was Barchi. His quick eye took
in the situation at a glance, and he sprang for us; but we went clear
with a mighty shove, and he was left floundering in the water over his
head. As soon as he got back to the shoal he raised his voice and gave
the alarm.
We rowed with all our strength, but it was slow going with so many boats
in tow. A pistol cracked from the shoal, a second, and a third; then a
regular fusillade began. The bullets spat and spat all about us; but
thick clouds had covered the moon, and in the dim darkness it was no more
than random firing. It was only by chance that we could be hit.
“Wish we had a little steam launch,” I panted.
“I’d just as soon the moon stayed hidden,” Nicholas panted back.
It was slow work, but every stroke carried us farther away from the shoal
and nearer the shore, till at last the shooting died down, and when the
moon did come out we were too far away to be in danger. Not long
afterward we answered a shoreward hail, and two Whitehall boats, each
pulled by three pairs of oars, darted up to us. Charley’s welcome face
bent over to us, and he gripped us by the hands while he cried, “Oh, you
joys! You joys! Both of you!”
When the flotilla had been landed, Nicholas and I and a watchman rowed
out in one of the Whitehalls, with Charley in the stern-sheets. Two
other Whitehalls followed us, and as the moon now shone brightly, we
easily made out the oyster pirates on their lonely shoal. As we drew
closer, they fired a rattling volley from their revolvers, and we
promptly retreated beyond range.
“Lot of time,” Charley said. “The flood is setting in fast, and by the
time it’s up to their necks there won’t be any fight left in them.”
So we lay on our oars and waited for the tide to do its work. This was
the predicament of the pirates: because of the big run-out, the tide was
now rushing back like a mill-race, and it was impossible for the
strongest swimmer in the world to make against it the three miles to the
sloops. Between the pirates and the shore were we, precluding escape in
that direction. On the other hand, the water was rising rapidly over the
shoals, and it was only a question of a few hours when it would be over
their heads.
It was beautifully calm, and in the brilliant white moonlight we watched
them through our night glasses and told Charley of the voyage of the
_Coal Tar Maggie_. One o’clock came, and two o’clock, and the pirates
were clustering on the highest shoal, waist-deep in water.
“Now this illustrates the value of imagination,” Charley was saying.
“Taft has been trying for years to get them, but he went at it with bull
strength and failed. Now we used our heads . . .”
Just then I heard a scarcely audible gurgle of water, and holding up my
hand for silence, I turned and pointed to a ripple slowly widening out in
a growing circle. It was not more than fifty feet from us. We kept
perfectly quiet and waited. After a minute the water broke six feet
away, and a black head and white shoulder showed in the moonlight. With
a snort of surprise and of suddenly expelled breath, the head and
shoulder went down.
We pulled ahead several strokes and drifted with the current. Four pairs
of eyes searched the surface of the water, but never another ripple
showed, and never another glimpse did we catch of the black head and
white shoulder.
“It’s the Porpoise,” Nicholas said. “It would take broad daylight for us
to catch him.”
At a quarter to three the pirates gave their first sign of weakening. We
heard cries for help, in the unmistakable voice of the Centipede, and
this time, on rowing closer, we were not fired upon. The Centipede was
in a truly perilous plight. Only the heads and shoulders of his
fellow-marauders showed above the water as they braced themselves against
the current, while his feet were off the bottom and they were supporting
him.
“Now, lads,” Charley said briskly, “we have got you, and you can’t get
away. If you cut up rough, we’ll have to leave you alone and the water
will finish you. But if you’re good we’ll take you aboard, one man at a
time, and you’ll all be saved. What do you say?”
“Ay,” they chorused hoarsely between their chattering teeth.
“Then one man at a time, and the short men first.”
The Centipede was the first to be pulled aboard, and he came willingly,
though he objected when the constable put the handcuffs on him. Barchi
was next hauled in, quite meek and resigned from his soaking. When we
had ten in, our boat we drew back, and the second Whitehall was loaded.
The third Whitehall received nine prisoners only—a catch of twenty-nine
in all.
“You didn’t get the Porpoise,” the Centipede said exultantly, as though
his escape materially diminished our success.
Charley laughed. “But we saw him just the same, a-snorting for shore
like a puffing pig.”
It was a mild and shivering band of pirates that we marched up the beach
to the oyster house. In answer to Charley’s knock, the door was flung
open, and a pleasant wave of warm air rushed out upon us.
“You can dry your clothes here, lads, and get some hot coffee,” Charley
announced, as they filed in.
And there, sitting ruefully by the fire, with a steaming mug in his hand,
was the Porpoise. With one accord Nicholas and I looked at Charley. He
laughed gleefully.
“That comes of imagination,” he said. “When you see a thing, you’ve got
to see it all around, or what’s the good of seeing it at all? I saw the
beach, so I left a couple of constables behind to keep an eye on it.
That’s all.”
THE SIEGE OF THE “LANCASHIRE QUEEN”
POSSIBLY our most exasperating experience on the fish patrol was when
Charley Le Grant and I laid a two weeks’ siege to a big four-masted
English ship. Before we had finished with the affair, it became a pretty
mathematical problem, and it was by the merest chance that we came into
possession of the instrument that brought it to a successful termination.
After our raid on the oyster pirates we had returned to Oakland, where
two more weeks passed before Neil Partington’s wife was out of danger and
on the highroad to recovery. So it was after an absence of a month, all
told, that we turned the _Reindeer’s_ nose toward Benicia. When the
cat’s away the mice will play, and in these four weeks the fishermen had
become very bold in violating the law. When we passed Point Pedro we
noticed many signs of activity among the shrimp-catchers, and, well into
San Pablo Bay, we observed a widely scattered fleet of Upper Bay
fishing-boats hastily pulling in their nets and getting up sail.
This was suspicious enough to warrant investigation, and the first and
only boat we succeeded in boarding proved to have an illegal net. The
law permitted no smaller mesh for catching shad than one that measured
seven and one-half inches inside the knots, while the mesh of this
particular net measured only three inches. It was a flagrant breach of
the rules, and the two fishermen were forthwith put under arrest. Neil
Partington took one of them with him to help manage the _Reindeer_, while
Charley and I went on ahead with the other in the captured boat.
But the shad fleet had headed over toward the Petaluma shore in wild
flight, and for the rest of the run through San Pablo Bay we saw no more
fishermen at all. Our prisoner, a bronzed and bearded Greek, sat
sullenly on his net while we sailed his craft. It was a new Columbia
River salmon boat, evidently on its first trip, and it handled
splendidly. Even when Charley praised it, our prisoner refused to speak
or to notice us, and we soon gave him up as a most unsociable fellow.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『Tales of the Fish Patrol』
Jack London
171,818자 · 저작권 근거: 저작자 모두 1916년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.