HEART. I’ll give thee all I have, and thou shalt live with me in
everything so like my wife, the world shall believe it. Nay, thou shalt
think so thyself—only let me not think so.
SILV. No, I’ll die before I’ll be your whore—as well as I love you.
HEART. [_Aside_.] A woman, and ignorant, may be honest, when ’tis out
of obstinacy and contradiction. But, s’death, it is but a may be, and
upon scurvy terms. Well, farewell then—if I can get out of sight I may
get the better of myself.
SILV. Well—good-bye. [_Turns and weeps_.]
HEART. Ha! Nay, come, we’ll kiss at parting. [_Kisses her_.] By
heaven, her kiss is sweeter than liberty. I will marry thee. There,
thou hast done’t. All my resolves melted in that kiss—one more.
SILV. But when?
HEART. I’m impatient until it be done; I will not give myself liberty to
think, lest I should cool. I will about a licence straight—in the
evening expect me. One kiss more to confirm me mad; so.
SILV. Ha, ha, ha, an old fox trapped—
SCENE XI.
[_To her_] LUCY.
Bless me! you frighted me; I thought he had been come again, and had
heard me.
LUCY. Lord, madam, I met your lover in as much haste as if he had been
going for a midwife.
SILV. He’s going for a parson, girl, the forerunner of a midwife, some
nine months hence. Well, I find dissembling to our sex is as natural as
swimming to a negro; we may depend upon our skill to save us at a plunge,
though till then, we never make the experiment. But how hast thou
succeeded?
LUCY. As you would wish—since there is no reclaiming Vainlove. I have
found out a pique she has taken at him, and have framed a letter that
makes her sue for reconciliation first. I know that will do—walk in and
I’ll show it you. Come, madam, you’re like to have a happy time on’t;
both your love and anger satisfied! All that can charm our sex conspire
to please you.
That woman sure enjoys a blessed night,
Whom love and vengeance both at once delight.
ACT IV.
SCENE I.
SCENE: _The Street_.
BELLMOUR, _in fanatic habit_, SETTER.
BELL. ’Tis pretty near the hour. [_Looking on his watch_.] Well, and
how, Setter, hae, does my hypocrisy fit me, hae? Does it sit easy on me?
SET. Oh, most religiously well, sir.
BELL. I wonder why all our young fellows should glory in an opinion of
atheism, when they may be so much more conveniently lewd under the
coverlet of religion.
SET. S’bud, sir, away quickly: there’s Fondlewife just turned the
corner, and ’s coming this way.
BELL. Gad’s so, there he is: he must not see me.
SCENE II.
FONDLEWIFE, BARNABY.
FOND. I say I will tarry at home.
BAR. But, sir.
FOND. Good lack! I profess the spirit of contradiction hath possessed
the lad—I say I will tarry at home, varlet.
BAR. I have done, sir; then farewell five hundred pound.
FOND. Ha, how’s that? Stay, stay, did you leave word, say you, with his
wife? With Comfort herself?
BAR. I did; and Comfort will send Tribulation hither as soon as ever he
comes home. I could have brought young Mr. Prig to have kept my mistress
company in the meantime. But you say—
FOND. How, how, say, varlet! I say let him not come near my doors. I
say, he is a wanton young Levite, and pampereth himself up with dainties,
that he may look lovely in the eyes of women. Sincerely, I am afraid he
hath already defiled the tabernacle of our sister Comfort; while her good
husband is deluded by his godly appearance. I say that even lust doth
sparkle in his eyes and glow upon his cheeks, and that I would as soon
trust my wife with a lord’s high-fed chaplain.
BAR. Sir, the hour draws nigh, and nothing will be done here until you
come.
FOND. And nothing can be done here until I go; so that I’ll tarry, de’e
see.
BAR. And run the hazard to lose your affair, sir!
FOND. Good lack, good lack—I profess it is a very sufficient vexation
for a man to have a handsome wife.
BAR. Never, sir, but when the man is an insufficient husband. ’Tis
then, indeed, like the vanity of taking a fine house, and yet be forced
to let lodgings to help pay the rent.
FOND. I profess a very apt comparison, varlet. Go and bid my Cocky come
out to me; I will give her some instructions, I will reason with her
before I go.
SCENE III.
FONDLEWIFE _alone_.
And in the meantime I will reason with myself. Tell me, Isaac, why art
thee jealous? Why art thee distrustful of the wife of thy bosom?
Because she is young and vigorous, and I am old and impotent. Then why
didst thee marry, Isaac? Because she was beautiful and tempting, and
because I was obstinate and doting; so that my inclination was (and is
still) greater than my power. And will not that which tempted thee, also
tempt others, who will tempt her, Isaac? I fear it much. But does not
thy wife love thee, nay, dote upon thee? Yes. Why then! Ay, but to say
truth, she’s fonder of me than she has reason to be; and in the way of
trade, we still suspect the smoothest dealers of the deepest designs.
And that she has some designs deeper than thou canst reach, thou hast
experimented, Isaac. But, mum.
SCENE IV.
FONDLEWIFE, LÆTITIA.
LÆT. I hope my dearest jewel is not going to leave me—are you, Nykin?
FOND. Wife—have you thoroughly considered how detestable, how heinous,
and how crying a sin the sin of adultery is? Have you weighed it, I say?
For it is a very weighty sin; and although it may lie heavy upon thee,
yet thy husband must also bear his part. For thy iniquity will fall upon
his head.
LÆT. Bless me, what means my dear?
FOND. [_Aside_.] I profess she has an alluring eye; I am doubtful
whether I shall trust her, even with Tribulation himself. Speak, I say,
have you considered what it is to cuckold your husband?
LÆT. [_Aside_.] I’m amazed. Sure he has discovered nothing. Who has
wronged me to my dearest? I hope my jewel does not think that ever I had
any such thing in my head, or ever will have.
FOND. No, no, I tell you I shall have it in my head—
LÆT. [_Aside_.] I know not what to think. But I’m resolved to find the
meaning of it. Unkind dear! Was it for this you sent to call me? Is it
not affliction enough that you are to leave me, but you must study to
increase it by unjust suspicions? [_Crying_.] Well—well—you know my
fondness, and you love to tyrannise—Go on, cruel man, do: triumph over my
poor heart while it holds, which cannot be long, with this usage of
yours. But that’s what you want. Well, you will have your ends soon.
You will—you will. Yes, it will break to oblige you. [_Sighs_.]
FOND. Verily, I fear I have carried the jest too far. Nay, look you now
if she does not weep—’tis the fondest fool. Nay, Cocky, Cocky, nay, dear
Cocky, don’t cry, I was but in jest, I was not, ifeck.
LÆT. [_Aside_.] Oh then, all’s safe. I was terribly frighted. My
affliction is always your jest, barbarous man! Oh, that I should love to
this degree! Yet—
FOND. Nay, Cocky.
LÆT. No, no, you are weary of me, that’s it—that’s all, you would get
another wife—another fond fool, to break her heart—Well, be as cruel as
you can to me, I’ll pray for you; and when I am dead with grief, may you
have one that will love you as well as I have done: I shall be contented
to lie at peace in my cold grave—since it will please you. [_Sighs_.]
FOND. Good lack, good lack, she would melt a heart of oak—I profess I
can hold no longer. Nay, dear Cocky—ifeck, you’ll break my heart—ifeck
you will. See, you have made me weep—made poor Nykin weep. Nay, come
kiss, buss poor Nykin—and I won’t leave thee—I’ll lose all first.
LÆT. [_Aside_.] How! Heaven forbid! that will be carrying the jest too
far indeed.
FOND. Won’t you kiss Nykin?
LÆT. Go, naughty Nykin, you don’t love me.
FOND. Kiss, kiss, ifeck, I do.
LÆT. No, you don’t. [_She kisses him_.]
FOND. What, not love Cocky!
LÆT. No-h. [_Sighs_.]
FOND. I profess I do love thee better than five hundred pound—and so
thou shalt say, for I’ll leave it to stay with thee.
LÆT. No you sha’n’t neglect your business for me. No, indeed, you
sha’n’t, Nykin. If you don’t go, I’ll think you been dealous of me
still.
FOND. He, he, he, wilt thou, poor fool? Then I will go, I won’t be
dealous. Poor Cocky, kiss Nykin, kiss Nykin, ee, ee, ee. Here will be
the good man anon, to talk to Cocky and teach her how a wife ought to
behave herself.
LÆT. [_Aside_.] I hope to have one that will show me how a husband
ought to behave himself. I shall be glad to learn, to please my jewel.
[_Kiss_.]
FOND. That’s my good dear. Come, kiss Nykin once more, and then get you
in. So—get you in, get you in. Bye, bye.
LÆT. Bye, Nykin.
FOND. Bye, Cocky.
LÆT. Bye, Nykin.
FOND. Bye, Cocky, bye, bye.
SCENE V.
VAINLOVE, SHARPER.
SHARP. How! Araminta lost!
VAIN. To confirm what I have said, read this. [_Gives a letter_.]
SHARP. [_Reads_.] Hum, hum! And what then appeared a fault, upon
reflection seems only an effect of a too powerful passion. I’m afraid I
give too great a proof of my own at this time. I am in disorder for what
I have written. But something, I know not what, forced me. I only beg a
favourable censure of this and your ARAMINTA.
SHARP. Lost! Pray heaven thou hast not lost thy wits. Here, here,
she’s thy own, man, signed and sealed too. To her, man—a delicious
melon, pure and consenting ripe, and only waits thy cutting up: she has
been breeding love to thee all this while, and just now she’s delivered
of it.
VAIN. ’Tis an untimely fruit, and she has miscarried of her love.
SHARP. Never leave this damned ill-natured whimsey, Frank? Thou hast a
sickly, peevish appetite; only chew love and cannot digest it.
VAIN. Yes, when I feed myself. But I hate to be crammed. By heaven,
there’s not a woman will give a man the pleasure of a chase: my sport is
always balked or cut short. I stumble over the game I would pursue.
’Tis dull and unnatural to have a hare run full in the hounds’ mouth, and
would distaste the keenest hunter. I would have overtaken, not have met,
my game.
SHARP. However, I hope you don’t mean to forsake it; that will be but a
kind of mongrel cur’s trick. Well, are you for the Mall?
VAIN. No; she will be there this evening. Yes, I will go too, and she
shall see her error in—
SHARP. In her choice, I-gad. But thou canst not be so great a brute as
to slight her.
VAIN. I should disappoint her if I did not. By her management I should
think she expects it.
All naturally fly what does pursue:
’Tis fit men should be coy when women woo.
SCENE VI.
_A Room in Fondlewife’s House_.
A SERVANT _introducing_ BELLMOUR, _in fanatic habit_, _with a patch upon
one eye and a book in his hand_.
SERV. Here’s a chair, sir, if you please to repose yourself. My
mistress is coming, sir.
BELL. Secure in my disguise I have out-faced suspicion and even dared
discovery. This cloak my sanctity, and trusty Scarron’s novels my
prayer-book; methinks I am the very picture of Montufar in the
Hypocrites. Oh! she comes.
SCENE VII.
BELLMOUR, LÆTITIA.
So breaks Aurora through the veil of night,
Thus fly the clouds, divided by her light,
And every eye receives a new-born sight.
[_Throwing off his cloak_, _patch_, _etc._]
LÆT. Thus strewed with blushes, like—Ah! Heaven defend me! Who’s this?
[_Discovering him_, _starts_.]
BELL. Your lover.
LÆT. Vainlove’s friend! I know his face, and he has betrayed me to him.
[_Aside_.]
BELL. You are surprised. Did you not expect a lover, madam? Those eyes
shone kindly on my first appearance, though now they are o’ercast.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『The Old Bachelor: A Comedy』
William Congreve
192,450자 · 저작권 근거: 저작자 모두 1729년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.