STORYDON
← 고전 원문 폴더

📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크

『My Lady's Money』

Wilkie Collins

199,826자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 296,275자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1889년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처

내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.

Mr. Troy bowed, and said nothing. He had not thought it desirable to mention the interview at which Old Sharon had cheated him of his guinea. “In the course of the afternoon,” pursued Lady Lydiard, “I happened to want him, and I was informed that Moody had gone out again. Where had he gone? Nobody knew. Had he left word when he would be back? He had left no message of any sort. Of course, he is not in the position of an ordinary servant. I don’t expect him to ask permission to go out. But I do expect him to leave word downstairs of the time at which he is likely to return. When he did come back, after an absence of some hours, I naturally asked for an explanation. Would you believe it? he simply informed me that he had been away on business of his own; expressed no regret, and offered no explanation--in short, spoke as if he was an independent gentleman. You may not think it, but I kept my temper. I merely remarked that I hoped it would not happen again. He made me a bow, and he said, ‘My business is not completed yet, my Lady. I cannot guarantee that it may not call me away again at a moment’s notice.’ What do you think of that? Nine people out of ten would have given him warning to leave their service. I begin to think I am a wonderful woman--I only pointed to the door. One does hear sometimes of men’s brains softening in the most unexpected manner. I have my suspicions of Moody’s brains, I can tell you.” Mr. Troy’s suspicions took a different direction: they pointed along the line of streets which led to Old Sharon’s lodgings. Discreetly silent as to the turn which his thoughts had taken, he merely expressed himself as feeling too much surprised to offer any opinion at all. “Wait a little,” said Lady Lydiard, “I haven’t done surprising you yet. You have seen a boy here in a page’s livery, I think? Well, he is a good boy; and he has gone home for a week’s holiday with his friends. The proper person to supply his place with the boots and shoes and other small employments, is of course the youngest footman, a lad only a few years older than himself. What do you think Moody does? Engages a stranger, with the house full of idle men-servants already, to fill the page’s place. At intervals this morning I heard them wonderfully merry in the servants hall--_so_ merry that the noise and laughter found its way upstairs to the breakfast-room. I like my servants to be in good spirits; but it certainly did strike me that they were getting beyond reasonable limits. I questioned my maid, and was informed that the noise was all due to the jokes of the strangest old man that ever was seen. In other words, to the person whom my steward had taken it on himself to engage in the page’s absence. I spoke to Moody on the subject. He answered in an odd, confused way, that he had exercised his discretion to the best of his judgment and that (if I wished it), he would tell the old man to keep his good spirits under better control. I asked him how he came to hear of the man. He only answered, ‘By accident, my Lady’--and not one more word could I get out of him, good or bad. Moody engages the servants, as you know; but on every other occasion he has invariably consulted me before an engagement was settled. I really don’t feel at all sure about this person who has been so strangely introduced into the house--he may be a drunkard or a thief. I wish you would speak to Moody yourself, Mr. Troy. Do you mind ringing the bell?” Mr. Troy rose, as a matter of course, and rang the bell. He was by this time, it is needless to say, convinced that Moody had not only gone back to consult Old Sharon on his own responsibility, but worse still, had taken the unwarrantable liberty of introducing him, as a spy, into the house. To communicate this explanation to Lady Lydiard would, in her present humor, be simply to produce the dismissal of the steward from her service. The only other alternative was to ask leave to interrogate Moody privately, and, after duly reproving him, to insist on the departure of Old Sharon as the one condition on which Mr. Troy would consent to keep Lady Lydiard in ignorance of the truth. “I think I shall manage better with Moody, if your Ladyship will permit me to see him in private,” the lawyer said. “Shall I go downstairs and speak with him in his own room?” “Why should you trouble yourself to do that?” said her Ladyship. “See him here; and I will go into the boudoir.” As she made that reply, the footman appeared at the drawing-room door. “Send Moody here,” said Lady Lydiard. The footman’s answer, delivered at that moment, assumed an importance which was not expressed in the footman’s words. “My Lady,” he said, “Mr. Moody has gone out.” CHAPTER XIII. WHILE the strange proceedings of the steward were the subject of conversation between Lady Lydiard and Mr. Troy, Moody was alone in his room, occupied in writing to Isabel. Being unwilling that any eyes but his own should see the address, he had himself posted his letter; the time that he had chosen for leaving the house proving, unfortunately, to be also the time proposed by her Ladyship for his interview with the lawyer. In ten minutes after the footman had reported his absence, Moody returned. It was then too late to present himself in the drawing-room. In the interval, Mr. Troy had taken his leave, and Moody’s position had dropped a degree lower in Lady Lydiard’s estimation. Isabel received her letter by the next morning’s post. If any justification of Mr. Troy’s suspicions had been needed, the terms in which Moody wrote would have amply supplied it. “DEAR ISABEL (I hope I may call you ‘Isabel’ without offending you, in your present trouble?)--I have a proposal to make, which, whether you accept it or not, I beg you will keep a secret from every living creature but ourselves. You will understand my request, when I add that these lines relate to the matter of tracing the stolen bank-note. “I have been privately in communication with a person in London, who is, as I believe, the one person competent to help us in gaining our end. He has already made many inquiries in private. With some of them I am acquainted; the rest he has thus far kept to himself. The person to whom I allude, particularly wishes to have half an hour’s conversation with you in my presence. I am bound to warn you that he is a very strange and very ugly old man; and I can only hope that you will look over his personal appearance in consideration of what he is likely to do for your future advantage. “Can you conveniently meet us, at the further end of the row of villas in which your aunt lives, the day after to-morrow, at four o’clock? Let me have a line to say if you will keep the appointment, and if the hour named will suit you. And believe me your devoted friend and servant, “ROBERT MOODY.” The lawyer’s warning to her to be careful how she yielded too readily to any proposal of Moody’s recurred to Isabel’s mind while she read those lines. Being pledged to secrecy, she could not consult Mr. Troy--she was left to decide for herself. No obstacle stood in the way of her free choice of alternatives. After their early dinner at three o’clock, Miss Pink habitually retired to her own room “to meditate,” as she expressed it. Her “meditations” inevitably ended in a sound sleep of some hours; and during that interval Isabel was at liberty to do as she pleased. After considerable hesitation, her implicit belief in Moody’s truth and devotion, assisted by a strong feeling of curiosity to see the companion with whom the steward had associated himself, decided Isabel on consenting to keep the appointment. Taking up her position beyond the houses, on the day and at the hour mentioned by Moody, she believed herself to be fully prepared for the most unfavorable impression which the most disagreeable of all possible strangers could produce. But the first appearance of Old Sharon--as dirty as ever, clothed in a long, frowzy, gray overcoat, with his pug-dog at his heels, and his smoke-blackened pipe in his mouth, with a tan white hat on his head, which looked as if it had been picked up in a gutter, a hideous leer in his eyes, and a jaunty trip in his walk--took her so completely by surprise that she could only return Moody’s friendly greeting by silently pressing his hand. As for Moody’s companion, to look at him for a second time was more than she had resolution to do. She kept her eyes fixed on the pug-dog, and with good reason; as far as appearances went, he was indisputably the nobler animal of the two. Under the circumstances, the interview threatened to begin in a very embarrassing manner. Moody, disheartened by Isabel’s silence, made no attempt to set the conversation going; he looked as if he meditated a hasty retreat to the railway station which he had just left. Fortunately, he had at his side the right man (for once) in the right place. Old Sharon’s effrontery was equal to any emergency. “I am not a nice-looking old man, my dear, am I?” he said, leering at Isabel with cunning, half-closed eyes. “Bless your heart! you’ll soon get used to me! You see, I am the sort of color, as they say at the linen-drapers, that doesn’t wash well. It’s all through love; upon my life it is! Early in the present century I had my young affections blighted; and I’ve neglected myself ever since. Disappointment takes different forms, miss, in different men. I don’t think I have had heart enough to brush my hair for the last fifty years. She was a magnificent woman, Mr. Moody, and she dropped me like a hot potato. Dreadful! dreadful! Let us pursue this painful subject no further. Ha! here’s a pretty country! Here’s a nice blue sky! I admire the country, miss; I see so little of it, you know. Have you any objection to walk along into the fields? The fields, my dear, bring out all the poetry of my nature. Where’s the dog? Here, Puggy! Puggy! hunt about, my man, and find some dog-grass. Does his inside good, you know, after a meat diet in London. Lord! how I feel my spirits rising in this fine air! Does my complexion look any brighter, miss? Will you run a race with me, Mr. Moody, or will you oblige me with a back at leap-frog? I’m not mad, my dear young lady; I’m only merry. I live, you see, in the London stink; and the smell of the hedges and the wild flowers is too much for me at first. It gets into my head, it does. I’m drunk! As I live by bread, I’m drunk on fresh air! Oh! what a jolly day! Oh! how young and innocent I do feel!” Here his innocence got the better of him, and he began to sing, “I wish I were a little fly, in my love’s bosom for to lie!” “Hullo! here we are on the nice soft grass! and, oh, my gracious! there’s a bank running down into a hollow! I can’t stand that, you know. Mr. Moody, hold my hat, and take the greatest care of it. Here goes for a roll down the bank!” He handed his horrible hat to the astonished Moody, laid himself flat on the top of the bank, and deliberately rolled down it, exactly as he might have done when he was a boy. The tails of his long gray coat flew madly in the wind: the dog pursued him, jumping over him, and barking with delight; he shouted and screamed in answer to the dog as he rolled over and over faster and faster; and, when he got up, on the level ground, and called out cheerfully to his companions standing above him, “I say, you two, I feel twenty years younger already!”--human gravity could hold out no longer. The sad and silent Moody smiled, and Isabel burst into fits of laughter. “There,” he said “didn’t I tell you you would get used to me, Miss? There’s a deal of life left in the old man yet--isn’t there? Shy me down my hat, Mr. Moody. And now we’ll get to business!” He turned round to the dog still barking at his heels. “Business, Puggy!” he called out sharply, and Puggy instantly shut up his mouth, and said no more.