Another branch of opinion recommends for bedtime reading short stories,
volumes of pithy anecdote, swift and sparkling stuff that may keep one
awake for a space, yet will advantage all the sweeter slumber in the
end. Even ghost stories and harrowing matter are maintained seasonable
by these pundits. This class of reading comprises O. Henry, Bret
Harte, Leonard Merrick, Ambrose Bierce, W. W. Jacobs, Daudet, de
Maupassant, and possibly even On a Slow Train Through Arkansaw, that
grievous classic of the railway bookstalls whereof its author, Mr.
Thomas W. Jackson, has said "It will sell forever, and a thousand years
afterward." To this might be added another of Mr. Jackson's onslaughts
on the human intelligence, I'm From Texas, You Can't Steer Me, whereof
is said (by the author) "It is like a hard-boiled egg, you can't beat
it." There are other of Mr. Jackson's books, whose titles escape
memory, whereof he has said "They are a dynamite for sorrow." Nothing
used to annoy Mifflin more than to have someone come in and ask for
copies of these works. His brother-in-law, Andrew McGill, the writer,
once gave him for Christmas (just to annoy him) a copy of On a Slow
Train Through Arkansaw sumptuously bound and gilded in what is known to
the trade as "dove-coloured ooze." Roger retorted by sending Andrew
(for his next birthday) two volumes of Brann the Iconoclast bound in
what Robert Cortes Holliday calls "embossed toadskin." But that is
apart from the story.
To the consideration of what to put on Miss Titania's bookshelf Roger
devoted the delighted hours of the morning. Several times Helen called
him to come down and attend to the shop, but he was sitting on the
floor, unaware of numbed shins, poring over the volumes he had carted
upstairs for a final culling. "It will be a great privilege," he said
to himself, "to have a young mind to experiment with. Now my wife,
delightful creature though she is, was--well, distinctly mature when I
had the good fortune to meet her; I have never been able properly to
supervise her mental processes. But this Chapman girl will come to us
wholly unlettered. Her father said she had been to a fashionable
school: that surely is a guarantee that the delicate tendrils of her
mind have never begun to sprout. I will test her (without her knowing
it) by the books I put here for her. By noting which of them she
responds to, I will know how to proceed. It might be worth while to
shut up the shop one day a week in order to give her some brief talks
on literature. Delightful! Let me see, a little series of talks on
the development of the English novel, beginning with Tom Jones--hum,
that would hardly do! Well, I have always longed to be a teacher, this
looks like a chance to begin. We might invite some of the neighbours
to send in their children once a week, and start a little school.
Causeries du lundi, in fact! Who knows I may yet be the Sainte Beuve
of Brooklyn."
Across his mind flashed a vision of newspaper clippings--"This
remarkable student of letters, who hides his brilliant parts under the
unassuming existence of a second-hand bookseller, is now recognized as
the----"
"Roger!" called Mrs. Mifflin from downstairs: "Front! someone wants to
know if you keep back numbers of Foamy Stories."
After he had thrown out the intruder, Roger returned to his meditation.
"This selection," he mused, "is of course only tentative. It is to act
as a preliminary test, to see what sort of thing interests her. First
of all, her name naturally suggests Shakespeare and the Elizabethans.
It's a remarkable name, Titania Chapman: there must be great virtue in
prunes! Let's begin with a volume of Christopher Marlowe. Then Keats,
I guess: every young person ought to shiver over St. Agnes' Eve on a
bright cold winter evening. Over Bemerton's, certainly, because it's a
bookshop story. Eugene Field's Tribune Primer to try out her sense of
humour. And Archy, by all means, for the same reason. I'll go down
and get the Archy scrapbook."
It should be explained that Roger was a keen admirer of Don Marquis,
the humourist of the New York Evening Sun. Mr. Marquis once lived in
Brooklyn, and the bookseller was never tired of saying that he was the
most eminent author who had graced the borough since the days of Walt
Whitman. Archy, the imaginary cockroach whom Mr. Marquis uses as a
vehicle for so much excellent fun, was a constant delight to Roger, and
he had kept a scrapbook of all Archy's clippings. This bulky tome he
now brought out from the grotto by his desk where his particular
treasures were kept. He ran his eye over it, and Mrs. Mifflin heard
him utter shrill screams of laughter.
"What on earth is it?" she asked.
"Only Archy," he said, and began to read aloud--
down in a wine vault underneath the city
two old men were sitting they were drinking booze
torn were their garments hair and beards were gritty
one had an overcoat but hardly any shoes
overhead the street cars through the streets were running
filled with happy people going home to christmas
in the adirondacks the hunters all were gunning
big ships were sailing down by the isthmus
in came a little tot for to kiss her granny
such a little totty she could scarcely tottle
saying kiss me grandpa kiss your little nanny
but the old man beaned her with a whisky bottle.
outside the snowflakes began for to flutter
far at sea the ships were sailing with the seamen
not another word did angel nanny utter
her grandsire chuckled and pledged the whisky demon
up spake the second man he was worn and weary
tears washed his face which otherwise was pasty
she loved her parents who commuted on the erie
brother im afraid you struck a trifle hasty
she came to see you all her pretty duds on
bringing christmas posies from her mothers garden
riding in the tunnel underneath the hudson
brother was it rum caused your heart to harden----
"What on earth is there funny in that?" said Mrs. Mifflin. "Poor
little lamb, I think it was terrible."
"There's more of it," cried Roger, and opened his mouth to continue.
"No more, thank you," said Helen. "There ought to be a fine for using
the meter of Love in the Valley that way. I'm going out to market so
if the bell rings you'll have to answer it."
Roger added the Archy scrapbook to Miss Titania's shelf, and went on
browsing over the volumes he had collected.
"The Nigger of the Narcissus," he said to himself, "for even if she
doesn't read the story perhaps she'll read the preface, which not
marble nor the monuments of princes will outlive. Dickens' Christmas
Stories to introduce her to Mrs. Lirriper, the queen of landladies.
Publishers tell me that Norfolk Street, Strand, is best known for the
famous literary agent that has his office there, but I wonder how many
of them know that that was where Mrs. Lirriper had her immortal
lodgings? The Notebooks of Samuel Butler, just to give her a little
intellectual jazz. The Wrong Box, because it's the best farce in the
language. Travels with a Donkey, to show her what good writing is
like. The Four Horsemen of the Apocalypse to give her a sense of pity
for human woes--wait a minute, though: that's a pretty broad book for
young ladies. I guess we'll put it aside and see what else there is.
Some of Mr. Mosher's catalogues: fine! they'll show her the true
spirit of what one book-lover calls biblio-bliss. Walking-Stick
Papers--yes, there are still good essayists running around. A bound
file of The Publishers' Weekly to give her a smack of trade matters.
Jo's Boys in case she needs a little relaxation. The Lays of Ancient
Rome and Austin Dobson to show her some good poetry. I wonder if they
give them The Lays to read in school nowadays? I have a horrible fear
they are brought up on the battle of Salamis and the brutal redcoats of
'76. And now we'll be exceptionally subtle: we'll stick in a Robert
Chambers to see if she falls for it."
He viewed the shelf with pride. "Not bad," he said to himself. "I'll
just add this Leonard Merrick, Whispers about Women, to amuse her. I
bet that title will start her guessing. Helen will say I ought to have
included the Bible, but I'll omit it on purpose, just to see whether
the girl misses it."
With typical male curiosity he pulled out the bureau drawers to see
what disposition his wife had made of them, and was pleased to find a
little muslin bag of lavender dispersing a quiet fragrance in each.
"Very nice," he remarked. "Very nice indeed! About the only thing
missing is an ashtray. If Miss Titania is as modern as some of them,
that'll be the first thing she'll call for. And maybe a copy of Ezra
Pound's poems. I do hope she's not what Helen calls a bolshevixen."
There was nothing bolshevik about a glittering limousine that drew up
at the corner of Gissing and Swinburne streets early that afternoon. A
chauffeur in green livery opened the door, lifted out a suitcase of
beautiful brown leather, and gave a respectful hand to the vision that
emerged from depths of lilac-coloured upholstery.
"Where do you want me to carry the bag, miss?"
"This is the bitter parting," replied Miss Titania. "I don't want you
to know my address, Edwards. Some of my mad friends might worm it out
of you, and I don't want them coming down and bothering me. I am going
to be very busy with literature. I'll walk the rest of the way."
Edwards saluted with a grin--he worshipped the original young
heiress--and returned to his wheel.
"There's one thing I want you to do for me," said Titania. "Call up my
father and tell him I'm on the job."
"Yes, miss," said Edwards, who would have run the limousine into a
government motor truck if she had ordered it.
Miss Chapman's small gloved hand descended into an interesting purse
that was cuffed to her wrist with a bright little chain. She drew out
a nickel--it was characteristic of her that it was a very bright and
engaging looking nickel--and handed it gravely to her charioteer.
Equally gravely he saluted, and the car, after moving through certain
dignified arcs, swam swiftly away down Thackeray Boulevard.
Titania, after making sure that Edwards was out of sight, turned up
Gissing Street with a fluent pace and an observant eye. A small boy
cried, "Carry your bag, lady?" and she was about to agree, but then
remembered that she was now engaged at ten dollars a week and waved him
away. Our readers would feel a justifiable grudge if we did not
attempt a description of the young lady, and we will employ the few
blocks of her course along Gissing Street for this purpose.
Walking behind her, the observer, by the time she had reached Clemens
Place, would have seen that she was faultlessly tailored in genial
tweeds; that her small brown boots were sheltered by spats of that pale
tan complexion exhibited by Pullman porters on the Pennsylvania
Railroad; that her person was both slender and vigorous; that her
shoulders were carrying a sumptuous fur of the colour described by the
trade as nutria, or possibly opal smoke. The word chinchilla would
have occurred irresistibly to this observer from behind; he might also,
if he were the father of a family, have had a fleeting vision of many
autographed stubs in a check book. The general impression that he
would have retained, had he turned aside at Clemens Place, would be
"expensive, but worth the expense."
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『유령 들린 서점』
크리스토퍼 몰리 · 원제 The Haunted Bookshop
198,538자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 348,410자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1957년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.