“Well,” said the Duke, “it is very ugly. The Dalbraith tartan is
harmonious in comparison, and has, at least, the excuse of history. If
you married me, you would have the right to wear it. You would have many
strange and fascinating rights. You would go to Court. I admit that the
Hanoverian Court is not much. Still, it is better than nothing. At your
presentation, moreover, you would be given the entree. Is that nothing
to you? You would be driven to Court in my statecoach. It is swung so
high that the streetsters can hardly see its occupant. It is lined
with rose-silk; and on its panels, and on its hammer-cloth, my arms
are emblazoned--no one has ever been able to count the quarterings. You
would be wearing the family-jewels, reluctantly surrendered to you by my
aunt. They are many and marvellous, in their antique settings. I don’t
want to brag. It humiliates me to speak to you as I am speaking. But
I am heart-set on you, and to win you there is not a precious stone I
would leave unturned. Conceive a parure all of white stones--diamonds,
white sapphires, white topazes, tourmalines. Another, of rubies and
amethysts, set in gold filigree. Rings that once were poison-combs on
Florentine fingers. Red roses for your hair--every petal a hollowed
ruby. Amulets and ape-buckles, zones and fillets. Aye! know that you
would be weeping for wonder before you had seen a tithe of these gauds.
Know, too, Miss Dobson, that in the Peerage of France I am Duc d’Etretat
et de la Roche Guillaume. Louis Napoleon gave the title to my father for
not cutting him in the Bois. I have a house in the Champs Elysees. There
is a Swiss in its courtyard. He stands six-foot-seven in his stockings,
and the chasseurs are hardly less tall than he. Wherever I go, there are
two chefs in my retinue. Both are masters in their art, and furiously
jealous of each other. When I compliment either of them on some dish,
the other challenges him. They fight with rapiers, next morning, in the
garden of whatever house I am occupying. I do not know whether you are
greedy? If so, it may interest you to learn that I have a third chef,
who makes only souffles, and an Italian pastry-cook; to say nothing of
a Spaniard for salads, an Englishwoman for roasts, and an Abyssinian for
coffee. You found no trace of their handiwork in the meal you have just
had with me? No; for in Oxford it is a whim of mine--I may say a point
of honour--to lead the ordinary life of an undergraduate. What I eat
in this room is cooked by the heavy and unaided hand of Mrs. Batch,
my landlady. It is set before me by the unaided and--or are you in
error?--loving hand of her daughter. Other ministers have I none here. I
dispense with my private secretaries. I am unattended by a single valet.
So simple a way of life repels you? You would never be called upon to
share it. If you married me, I should take my name off the books of my
College. I propose that we should spend our honeymoon at Baiae. I have
a villa at Baiae. It is there that I keep my grandfather’s collection of
majolica. The sun shines there always. A long olive-grove secretes the
garden from the sea. When you walk in the garden, you know the sea only
in blue glimpses through the vacillating leaves. White-gleaming from the
bosky shade of this grove are several goddesses. Do you care for Canova?
I don’t myself. If you do, these figures will appeal to you: they are in
his best manner. Do you love the sea? This is not the only house of mine
that looks out on it. On the coast of County Clare--am I not Earl of
Enniskerry and Baron Shandrin in the Peerage of Ireland?--I have an
ancient castle. Sheer from a rock stands it, and the sea has always
raged up against its walls. Many ships lie wrecked under that loud
implacable sea. But mine is a brave strong castle. No storm affrights
it; and not the centuries, clustering houris, with their caresses can
seduce it from its hard austerity. I have several titles which for the
moment escape me. Baron Llffthwchl am I, and... and... but you can
find them for yourself in Debrett. In me you behold a Prince of the Holy
Roman Empire, and a Knight of the Most Noble Order of the Garter. Look
well at me! I am Hereditary Comber of the Queen’s Lap-Dogs. I am young.
I am handsome. My temper is sweet, and my character without blemish. In
fine, Miss Dobson, I am a most desirable parti.”
“But,” said Zuleika, “I don’t love you.”
The Duke stamped his foot. “I beg your pardon,” he said hastily. “I
ought not to have done that. But--you seem to have entirely missed the
point of what I was saying.”
“No, I haven’t,” said Zuleika.
“Then what,” cried the Duke, standing over her, “what is your reply?”
Said Zuleika, looking up at him, “My reply is that I think you are an
awful snob.”
The Duke turned on his heel, and strode to the other end of the room.
There he stood for some moments, his back to Zuleika.
“I think,” she resumed in a slow, meditative voice, “that you are, with
the possible exception of a Mr. Edelweiss, THE most awful snob I have
ever met.”
The Duke looked back over his shoulder. He gave Zuleika the stinging
reprimand of silence. She was sorry, and showed it in her eyes. She felt
she had gone too far. True, he was nothing to her now. But she had loved
him once. She could not forget that.
“Come!” she said. “Let us be good friends. Give me your hand!” He came
to her, slowly. “There!”
The Duke withdrew his fingers before she unclasped them. That
twice-flung taunt rankled still. It was monstrous to have been called
a snob. A snob!--he, whose readiness to form what would certainly be
regarded as a shocking misalliance ought to have stifled the charge, not
merely vindicated him from it! He had forgotten, in the blindness of his
love, how shocking the misalliance would be. Perhaps she, unloving, had
not been so forgetful? Perhaps her refusal had been made, generously,
for his own sake. Nay, rather for her own. Evidently, she had felt that
the high sphere from which he beckoned was no place for the likes of
her. Evidently, she feared she would pine away among those strange
splendours, never be acclimatised, always be unworthy. He had thought to
overwhelm her, and he had done his work too thoroughly. Now he must try
to lighten the load he had imposed.
Seating himself opposite to her, “You remember,” he said, “that there is
a dairy at Tankerton?”
“A dairy? Oh yes.”
“Do you remember what it is called?”
Zuleika knit her brows.
He helped her out. “It is called ‘Her Grace’s’.”
“Oh, of course!” said Zuleika.
“Do you know WHY it is called so?”
“Well, let’s see... I know you told me.”
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『줄레이카 돕슨, 혹은 옥스퍼드 연애담』
맥스 비어봄 · 원제 Zuleika Dobson; Or, An Oxford Love Story
199,970자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 448,119자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1956년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.