For excursions like these it is best to come provided with a few boards,
five or six feet in length, with which to cover the most dangerous
places.
At nine o'clock in the evening, but yet in the full glare of the sun, we
arrived at Krisuvik. I now took time to look at this place, which I
found to consist of a small church and a few miserable huts.
I crept into one of these dens; it was so dark that a considerable time
elapsed before I could distinguish objects, the light was only admitted
through a very small aperture. I found in this hut a few persons who
were suffering from the eruption called "lepra," a disease but too
commonly met with in Iceland. Their hands and faces were completely
covered with this eruption; if it spreads over the whole body the patient
languishes slowly away, and is lost without remedy.
Churches are in this country not only used for purposes of public
worship, but also serve as magazines for provisions, clothes, &c., and as
inns for travellers. I do not suppose that a parallel instance of
desecration could be met with even among the most uncivilised nations. I
was assured, indeed, that these abuses were about to be remedied. A
reform of this kind ought to have been carried out long ago; and even now
the matter seems to remain an open point; for wherever I came the church
was placed at my disposal for the night, and every where I found a store
of fish, tallow, and other equally odoriferous substances.
The little chapel at Krisuvik is only twenty-two feet long by ten broad;
on my arrival it was hastily prepared for my reception. Saddles, ropes,
clothes, hats, and other articles which lay scattered about, were hastily
flung into a corner; mattresses and some nice soft pillows soon appeared,
and a very tolerable bed was prepared for me on a large chest in which
the vestments of the priest, the coverings of the altar, &c., were
deposited. I would willingly have locked myself in, eaten my frugal
supper, and afterwards written a few pages of my diary before retiring to
rest; but this was out of the question. The entire population of the
village turned out to see me, old and young hastened to the church, and
stood round in a circle and gazed at me.
Irksome as this curiosity was, I was obliged to endure it patiently, for
I could not have sent these good people away without seriously offending
them; so I began quietly to unpack my little portmanteau, and proceeded
to boil my coffee over a spirit-lamp. A whispering consultation
immediately began; they seemed particularly struck by my mode of
preparing coffee, and followed every one of my movements with eager eyes.
My frugal meal dispatched, I resolved to try the patience of my audience,
and, taking out my journal, began to write. For a few minutes they
remained quiet, then they began to whisper one to another, "She writes,
she writes," and this was repeated numberless times. There was no sign
of any disposition to depart; I believe I could have sat there till
doomsday, and failed to tire my audience out. At length, after this
scene had lasted a full hour, I could stand it no longer, and was fain to
request my amiable visitors to retire, as I wished to go to bed.
My sleep that night was none of the sweetest. A certain feeling of
discomfort always attaches to the fact of sleeping in a church alone, in
the midst of a grave-yard. Besides this, on the night in question such a
dreadful storm arose that the wooden walls creaked and groaned as though
their foundations were giving way. The cold was also rather severe, my
thermometer inside the church shewing only two degrees above zero. I was
truly thankful when approaching day brought with it the welcome hour of
departure.
June 5th.
The heavy sleepiness and extreme indolence of an Icelandic guide render
departure before seven o'clock in the morning a thing not to be thought
of. This is, however, of little consequence, as there is no night in
Iceland at this time of year.
Although the distance was materially increased by returning to Reikjavik
by way of Grundivik and Keblevik, I chose this route in order to pass
through the wildest of the inhabited tracts in Iceland.
The first stage, from Krisuvik to Grundivik, a distance of twelve to
fourteen miles, lay through fields of lava, consisting mostly of small
blocks of stone and fragments, filling the valley so completely that not
a single green spot remained. I here met with masses of lava which
presented an appearance of singular beauty. They were black mounds, ten
or twelve feet in height, piled upon each other in the most varied forms,
their bases covered with a broad band of whitish-coloured moss, while the
tops were broken into peaks and cones of the most fantastic shapes.
These lava-streams seem to date from a recent period, as the masses are
somewhat scaly and glazed.
Grundivik, a little village of a few wretched cottages, lies like an
oasis in this desert of lava.
My guide wished to remain here, asserting that there was no place between
this and Keblevik where I could pass the night, and that it would be
impossible for our horses, exhausted as they were with yesterday's march,
to carry us to Keblevik that night. The true reason of this suggestion
was that he wished to prolong the journey for another day.
Luckily I had a good map with me, and by dint of consulting it could
calculate distances with tolerable accuracy; it was also my custom before
starting on a journey to make particular inquiries as to how I should
arrange the daily stages.
So I insisted upon proceeding at once; and soon we were wending our way
through fields of lava towards Stad, a small village six or seven miles
distant from Grundivik.
On the way I noticed a mountain of most singular appearance. In colour
it closely resembled iron; its sides were perfectly smooth and shining,
and streaks of the colour of yellow ochre traversed it here and there.
Stad is the residence of a priest. Contrary to the assertions of my
guide, I found this place far more cheerful and habitable than Grundivik.
Whilst our horses were resting, the priest paid me a visit, and conducted
me, not, as I anticipated, into his house, but into the church. Chairs
and stools were quickly brought there, and my host introduced his wife
and children to me, after which we partook of coffee, bread and cheese,
&c. On the rail surrounding the altar hung the clothes of the priest and
his family, differing little in texture and make from those of the
peasants.
The priest appeared to be a very intelligent, well-read man. I could
speak the Danish language pretty fluently, and was therefore able to
converse with him on various subjects. On hearing that I had already
been in Palestine, he put a number of questions to me, from which I could
plainly see that he was alike well acquainted with geography, history,
natural science, &c. He accompanied me several miles on my road, and we
chatted away the time very pleasantly.
The distance between Krisuvik and Keblevik is about forty-two miles. The
road lies through a most dreary landscape, among vast desert plains,
frequently twenty-five to thirty miles in circumference, entirely
divested of all traces of vegetation, and covered throughout their
extreme area by masses of lava--gloomy monuments of volcanic agency. And
yet here, at the very heart of the subterranean fire, I saw only a single
mountain, the summit of which had fallen in, and presented the appearance
of a crater. The rest were all completely closed, terminating sometimes
in a beautiful round top, and sometimes in sharp peaks; in other
instances they formed long narrow chains.
Who can tell whence these all-destroying masses of lava have poured
forth, or how many hundred years they have lain in these petrified
valleys?
Keblevik lies on the sea-coast; but the harbour is insecure, so that
ships remain here at anchor only so long as is absolutely necessary;
there are frequently only two or three ships in the harbour.
A few wooden houses, two of which belong to Herr Knudson, and some
peasants' cottages, are the only buildings in this little village. I was
hospitably received, and rested from the toils of the day at the house of
Herr Siverson, Herr Knudson's manager.
On the following day (June 6th) I had a long ride to Reikjavik,
thirty-six good miles, mostly through fields of lava.
The whole tract of country from Grundivik almost to Havenfiord is called
"The lava-fields of Reikianes."
Tired and almost benumbed with cold, I arrived in the evening at
Reikjavik, with no other wish than to retire to rest as fast as possible.
In these three days I had ridden 114 miles, besides enduring much from
cold, storms, and rain. To my great surprise, the roads had generally
been good; there were, however, many places highly dangerous and
difficult.
But what mattered these fatigues, forgotten, as they were, after a single
night's rest? what were they in comparison to the unutterably beautiful
and marvellous phenomena of the north, which will remain ever present to
my imagination so long as memory shall be spared me?
The distances of this excursion were: From Reikjavik to Krisuvik, 37
miles; from Krisuvik to Keblevik, 39 miles; from Keblevik to Reikjavik,
38 miles: total, 114 miles.
CHAPTER V
As the weather continued fine, I wished to lose no time in continuing my
wanderings. I had next to make a tour of some 560 miles; it was
therefore necessary that I should take an extra horse, partly that it
might carry my few packages, consisting of a pillow, some rye-bread,
cheese, coffee, and sugar, but chiefly that I might be enabled to change
horses every day, as one horse would not have been equal to the fatigue
of so long a journey.
My former guide could not accompany me on my present journey, as he was
unacquainted with most of the roads. My kind protectors, Herr Knudson
and Herr Bernhoft, were obliging enough to provide another guide for me;
a difficult task, as it is a rare occurrence to find an Icelander who
understands the Danish language, and who happens to be sober when his
services are required. At length a peasant was found who suited our
purpose; but he considered two florins per diem too little pay, so I was
obliged to give an additional zwanziger. On the other hand, it was
arranged that the guide should also take two horses, in order that he
might change every day.
The 16th of June was fixed for the commencement of our journey. From the
very first day my guide did not shew himself in an amiable point of view.
On the morning of our departure his saddle had to be patched together,
and instead of coming with two horses, he appeared with only one. He
certainly promised to buy a second when we should have proceeded some
miles, adding that it would be cheaper to buy one at a little distance
from the "capital." I at once suspected this was merely an excuse of the
guide's, and that he wished thereby to avoid having the care of four
horses. The event proved I was right; not a single horse could be found
that suited, and so my poor little animal had to carry the guide's
baggage in addition to my own.
Loading the pack-horses is a business of some difficulty, and is
conducted in the following manner: sundry large pieces of dried turf are
laid upon the horse's back, but not fastened; over these is buckled a
round piece of wood, furnished with two or three pegs. To these pegs the
chests and packages are suspended. If the weight is not quite equally
balanced, it is necessary to stop and repack frequently, for the whole
load at once gets askew.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『Visit to Iceland and the Scandinavian North』
Ida Pfeiffer
199,988자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 502,244자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1858년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.