He was no longer the moonstruck youth of the previous night, on whom
phantasy and imagination could play what pranks they chose. That part
of him the keen, fresh morning air had driven back into its cell. He
was Commander Raffleton, an eager and alert young engineer with all his
wits about him. At this point that has to be remembered. Descending
on a lonely reach of shore he proceeded to again disturb Malvina for
the purpose of extracting tins. He expected his passenger would in
broad daylight prove to be a pretty, childish-looking girl, somewhat
dishevelled, with, maybe, a tinge of blue about the nose, the natural
result of a three-hours' flight at fifty miles an hour. It was with a
startling return of his original sensations when first she had come to
life beneath his kiss that he halted a few feet away and stared at her.
The night was gone, and the silence. She stood there facing the
sunlight, clad in a Burberry overcoat half a dozen sizes too large for
her. Beyond her was a row of bathing-machines, and beyond that again a
gasometer. A goods train half a mile away was noisily shunting trucks.
And yet the glamour was about her still; something indescribable but
quite palpable--something out of which she looked at you as from
another world.
He took her proffered hand, and she leapt out lightly. She was not in
the least dishevelled. It seemed as if the air must be her proper
element. She looked about her, interested, but not curious. Her first
thought was for the machine.
"Poor thing!" she said. "He must be tired."
That faint tremor of fear that had come to him when beneath the
menhir's shadow he had watched the opening of her eyes, returned to
him. It was not an unpleasant sensation. Rather it added a piquancy
to their relationship. But it was distinctly real. She watched the
feeding of the monster; and then he came again and stood beside her on
the yellow sands.
"England!" he explained with a wave of his hand. One fancies she had
the impression that it belonged to him. Graciously she repeated the
name. And somehow, as it fell from her lips, it conjured up to
Commander Raffleton a land of wonder and romance.
"I have heard of it," she added. "I think I shall like it."
He answered that he hoped she would. He was deadly serious about it.
He possessed, generally speaking, a sense of humour; but for the moment
this must have deserted him. He told her he was going to leave her in
the care of a wise and learned man called "Cousin Christopher"; his
description no doubt suggesting to Malvina a friendly magician. He
himself would have to go away for a little while, but would return.
It did not seem to matter to Malvina, these minor details. It was
evident--the idea in her mind--that he had been appointed to her.
Whether as master or servant it was less easy to conjecture: probably a
mixture of both, with preference towards the latter.
He mentioned again that he would not be away for longer than he could
help. There was no necessity for this repetition. She wasn't doubting
it.
Weymouth with its bathing machines and its gasometer faded away. King
Rufus was out a-hunting as they passed over the New Forest, and from
Salisbury Plain, as they looked down, the pixies waved their hands and
laughed. Later, they heard the clang of the anvil, telling them they
were in the neighbourhood of Wayland Smith's cave; and so planed down
sweetly and without a jar just beyond Cousin Christopher's orchard gate.
A shepherd's boy was whistling somewhere upon the Downs, and in the
valley a ploughman had just harnessed his team; but the village was
hidden from them by the sweep of the hills, and no other being was in
sight. He helped Malvina out, and leaving her seated on a fallen
branch beneath a walnut tree, proceeded cautiously towards the house.
He found a little maid in the garden. She had run out of the house on
hearing the sound of his propeller and was staring up into the sky, so
that she never saw him until he put his hand upon her shoulder, and
then was fortunately too frightened to scream. He gave her hasty
instructions. She was to knock at the Professor's door and tell him
that his cousin, Commander Raffleton, was there, and would he come down
at once, by himself, into the orchard. Commander Raffleton would rather
not come in. Would the Professor come down at once and speak to
Commander Raffleton in the orchard.
She went back into the house, repeating it all to herself, a little
scared.
"Good God!" said Cousin Christopher from beneath the bedclothes. "He
isn't hurt, is he?"
The little maid, through the jar of the door, thought not. Anyhow, he
didn't look it. But would the Professor kindly come at once? Commander
Raffleton was waiting for him--in the orchard.
So Cousin Christopher, in bedroom slippers, without socks, wearing a
mustard-coloured dressing-gown and a black skull cap upon his head--the
very picture of a friendly magician--trotted hastily downstairs and
through the garden, talking to himself about "foolhardy boys" and
"knowing it would happen"; and was much relieved to meet young Arthur
Raffleton coming towards him, evidently sound in wind and limb. And
then began to wonder why the devil he had been frightened out of bed at
six o'clock in the morning if nothing was the matter.
But something clearly was. Before speaking Arthur Raffleton looked
carefully about him in a manner suggestive of mystery, if not of crime;
and still without a word, taking Cousin Christopher by the arm, led the
way to the farther end of the orchard. And there, on a fallen branch
beneath the walnut tree, Cousin Christopher saw apparently a khaki
coat, with nothing in it, which, as they approached it, rose up.
But it did not rise very high. The back of the coat was towards them.
Its collar stood out against the sky line. But there wasn't any head.
Standing upright, it turned round, and peeping out of its folds Cousin
Christopher saw a child's face. And then looking closer saw that it
wasn't a child. And then wasn't quite sure what it was; so that coming
to a sudden halt in front of it, Cousin Christopher stared at it with
round wide eyes, and then at Flight Commander Raffleton.
It was to Malvina that Flight Commander Raffleton addressed himself.
"This," he said, "is Professor Littlecherry, my Cousin Christopher,
about whom I told you."
It was obvious that Malvina regarded the Professor as a person of
importance. Evidently her intention was to curtsy, an operation that,
hampered by those trailing yards of clinging khaki, might prove--so it
flashed upon the Professor--not only difficult but dangerous.
"Allow me," said the Professor.
His idea was to help Malvina out of Commander Raffleton's coat, and
Malvina was preparing to assist him. Commander Raffleton was only just
in time.
"I don't think," said Commander Raffleton. "If you don't mind I think
we'd better leave that for Mrs. Muldoon."
The Professor let go the coat. Malvina appeared a shade disappointed.
One opines that not unreasonably she may have thought to make a better
impression without it. But a smiling acquiescence in all arrangements
made for her welfare seems to have been one of her charms.
"Perhaps," suggested Commander Raffleton to Malvina while refastening a
few of the more important buttons, "if you wouldn't mind explaining
yourself to my Cousin Christopher just exactly who and what you
are--you'd do it so much better than I should." (What Commander
Raffleton was saying to himself was: "If I tell the dear old Johnny,
he'll think I'm pulling his leg. It will sound altogether different
the way she will put it.") "You're sure you don't mind?"
Malvina hadn't the slightest objection. She accomplished her
curtsy--or rather it looked as if the coat were curtsying--quite
gracefully, and with a dignity one would not have expected from it.
"I am the fairy Malvina," she explained to the Professor. "You may
have heard of me. I was the favourite of Harbundia, Queen of the White
Ladies of Brittany. But that was long ago."
The friendly magician was staring at her with a pair of round eyes that
in spite of their amazement looked kindly and understanding. They
probably encouraged Malvina to complete the confession of her sad brief
history.
"It was when King Heremon ruled over Ireland," she continued. "I did a
very foolish and a wicked thing, and was punished for it by being cast
out from the companionship of my fellows. Since then"--the coat made
the slightest of pathetic gestures--"I have wandered alone."
It ought to have sounded so ridiculous to them both; told on English
soil in the year One Thousand Nine Hundred and Fourteen to a smart
young officer of Engineers and an elderly Oxford Professor. Across the
road the doctor's odd man was opening garage doors; a noisy milk cart
was clattering through the village a little late for the London train;
a faint odour of eggs and bacon came wafted through the garden, mingled
with the scent of lavender and pinks. For Commander Raffleton, maybe,
there was excuse. This story, so far as it has gone, has tried to make
that clear. But the Professor! He ought to have exploded in a burst
of Homeric laughter, or else to have shaken his head at her and warned
her where little girls go to who do this sort of thing.
Instead of which he stared from Commander Raffleton to Malvina, and
from Malvina back to Commander Raffleton with eyes so astonishingly
round that they might have been drawn with a compass.
"God bless my soul!" said the Professor. "But this is most
extraordinary!"
"Was there a King Heremon of Ireland?" asked Commander Raffleton. The
Professor was a well-known authority on these matters.
"Of course there was a King Heremon of Ireland," answered the Professor
quite petulantly--as if the Commander had wanted to know if there had
ever been a Julius Caesar or a Napoleon. "And so there was a Queen
Harbundia. Malvina is always spoken of in connection with her."
"What did she do?" inquired Commander Raffleton. They both of them
seemed to be oblivious of Malvina's presence.
"I forget for the moment," confessed the professor. "I must look it
up. Something, if I remember rightly, in connection with the daughter
of King Dancrat. He founded the Norman dynasty. William the Conqueror
and all that lot. Good Lord!"
"Would you mind her staying with you for a time until I can make
arrangements," suggested Commander Raffleton. "I'd be awfully obliged
if you would."
What the Professor's answer might have been had he been allowed to
exercise such stock of wits as he possessed, it is impossible to say.
Of course he was interested--excited, if you will. Folklore, legend,
tradition; these had been his lifelong hobbies. Apart from anything
else, here at least was a kindred spirit. Seemed to know a thing or
two. Where had she learned it? Might not there be sources unknown to
the Professor?
But to take her in! To establish her in the only spare bedroom. To
introduce her--as what? to English village society. To the new people
at the Manor House. To the member of Parliament with his innocent
young wife who had taken the vicarage for the summer. To Dawson, R.A.,
and the Calthorpes!
He might, had he thought it worth his while, have found some
respectable French family and boarded her out. There was a man he had
known for years at Oxford, a cabinetmaker; the wife a most worthy
woman. He could have gone over there from time to time, his notebook
in his pocket, and have interviewed her.
Left to himself, he might have behaved as a sane and rational citizen;
or he might not. There are records favouring the latter possibility.
The thing is not certain. But as regards this particular incident in
his career he must be held exonerated. The decision was taken out of
his hands.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『브르타뉴의 말비나』
제롬 K. 제롬 · 원제 Malvina of Brittany
199,814자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 303,191자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1927년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.