It was a dazzling March afternoon, with a shower of sun from the
mid-blue, and a marshalling of slaty clouds behind the umber-colored
hills. For nearly an hour Wyant loitered on the Lizza, watching the
shadows race across the naked landscape and the thunder blacken in the
west; then he decided to set out for the House of the Dead Hand. The
map in his guidebook showed him that the Via Papa Giulio was one of the
streets which radiate from the Piazza, and thither he bent his course,
pausing at every other step to fill his eye with some fresh image of
weather-beaten beauty. The clouds had rolled upward, obscuring the
sunshine and hanging like a funereal baldachin above the projecting
cornices of Doctor Lombard’s street, and Wyant walked for some distance
in the shade of the beetling palace fronts before his eye fell on
a doorway surmounted by a sallow marble hand. He stood for a moment
staring up at the strange emblem. The hand was a woman’s--a dead
drooping hand, which hung there convulsed and helpless, as though it had
been thrust forth in denunciation of some evil mystery within the house,
and had sunk struggling into death.
A girl who was drawing water from the well in the court said that the
English doctor lived on the first floor, and Wyant, passing through
a glazed door, mounted the damp degrees of a vaulted stairway with a
plaster Æsculapius mouldering in a niche on the landing. Facing the
Æsculapius was another door, and as Wyant put his hand on the bell-rope
he remembered his unknown friend’s injunction, and rang twice.
His ring was answered by a peasant woman with a low forehead and small
close-set eyes, who, after a prolonged scrutiny of himself, his card,
and his letter of introduction, left him standing in a high, cold
ante-chamber floored with brick. He heard her wooden pattens click down
an interminable corridor, and after some delay she returned and told him
to follow her.
They passed through a long saloon, bare as the ante-chamber, but loftily
vaulted, and frescoed with a seventeenth-century Triumph of Scipio or
Alexander--martial figures following Wyant with the filmed melancholy
gaze of shades in limbo. At the end of this apartment he was admitted
to a smaller room, with the same atmosphere of mortal cold, but showing
more obvious signs of occupancy. The walls were covered with tapestry
which had faded to the gray-brown tints of decaying vegetation, so that
the young man felt as though he were entering a sunless autumn wood.
Against these hangings stood a few tall cabinets on heavy gilt feet, and
at a table in the window three persons were seated: an elderly lady
who was warming her hands over a brazier, a girl bent above a strip of
needle-work, and an old man.
As the latter advanced toward Wyant, the young man was conscious of
staring with unseemly intentness at his small round-backed figure,
dressed with shabby disorder and surmounted by a wonderful head,
lean, vulpine, eagle-beaked as that of some art-loving despot of the
Renaissance: a head combining the venerable hair and large prominent
eyes of the humanist with the greedy profile of the adventurer. Wyant,
in musing on the Italian portrait-medals of the fifteenth century, had
often fancied that only in that period of fierce individualism could
types so paradoxical have been produced; yet the subtle craftsmen who
committed them to the bronze had never drawn a face more strangely
stamped with contradictory passions than that of Doctor Lombard.
“I am glad to see you,” he said to Wyant, extending a hand which seemed
a mere framework held together by knotted veins. “We lead a quiet life
here and receive few visitors, but any friend of Professor Clyde’s is
welcome.” Then, with a gesture which included the two women, he added
dryly: “My wife and daughter often talk of Professor Clyde.”
“Oh yes--he used to make me such nice toast; they don’t understand toast
in Italy,” said Mrs. Lombard in a high plaintive voice.
It would have been difficult, from Doctor Lombard’s manner and
appearance to guess his nationality; but his wife was so inconsciently
and ineradicably English that even the silhouette of her cap seemed a
protest against Continental laxities. She was a stout fair woman, with
pale cheeks netted with red lines. A brooch with a miniature portrait
sustained a bogwood watch-chain upon her bosom, and at her elbow lay a
heap of knitting and an old copy of THE QUEEN.
The young girl, who had remained standing, was a slim replica of her
mother, with an apple-cheeked face and opaque blue eyes. Her small head
was prodigally laden with braids of dull fair hair, and she might have
had a kind of transient prettiness but for the sullen droop of her round
mouth. It was hard to say whether her expression implied ill-temper or
apathy; but Wyant was struck by the contrast between the fierce vitality
of the doctor’s age and the inanimateness of his daughter’s youth.
Seating himself in the chair which his host advanced, the young man
tried to open the conversation by addressing to Mrs. Lombard some random
remark on the beauties of Siena. The lady murmured a resigned assent,
and Doctor Lombard interposed with a smile: “My dear sir, my wife
considers Siena a most salubrious spot, and is favorably impressed by
the cheapness of the marketing; but she deplores the total absence of
muffins and cannel coal, and cannot resign herself to the Italian method
of dusting furniture.”
“But they don’t, you know--they don’t dust it!” Mrs. Lombard protested,
without showing any resentment of her husband’s manner.
“Precisely--they don’t dust it. Since we have lived in Siena we have not
once seen the cobwebs removed from the battlements of the Mangia. Can
you conceive of such housekeeping? My wife has never yet dared to write
it home to her aunts at Bonchurch.”
Mrs. Lombard accepted in silence this remarkable statement of her
views, and her husband, with a malicious smile at Wyant’s embarrassment,
planted himself suddenly before the young man.
“And now,” said he, “do you want to see my Leonardo?”
“DO I?” cried Wyant, on his feet in a flash.
The doctor chuckled. “Ah,” he said, with a kind of crooning
deliberation, “that’s the way they all behave--that’s what they all come
for.” He turned to his daughter with another variation of mockery in his
smile. “Don’t fancy it’s for your BEAUX YEUX, my dear; or for the mature
charms of Mrs. Lombard,” he added, glaring suddenly at his wife, who had
taken up her knitting and was softly murmuring over the number of her
stitches.
Neither lady appeared to notice his pleasantries, and he continued,
addressing himself to Wyant: “They all come--they all come; but many are
called and few are chosen.” His voice sank to solemnity. “While I live,”
he said, “no unworthy eye shall desecrate that picture. But I will
not do my friend Clyde the injustice to suppose that he would send an
unworthy representative. He tells me he wishes a description of the
picture for his book; and you shall describe it to him--if you can.”
Wyant hesitated, not knowing whether it was a propitious moment to put
in his appeal for a photograph.
“Well, sir,” he said, “you know Clyde wants me to take away all I can of
it.”
Doctor Lombard eyed him sardonically. “You’re welcome to take away all
you can carry,” he replied; adding, as he turned to his daughter: “That
is, if he has your permission, Sybilla.”
The girl rose without a word, and laying aside her work, took a key from
a secret drawer in one of the cabinets, while the doctor continued in
the same note of grim jocularity: “For you must know that the picture is
not mine--it is my daughter’s.”
He followed with evident amusement the surprised glance which Wyant
turned on the young girl’s impassive figure.
“Sybilla,” he pursued, “is a votary of the arts; she has inherited her
fond father’s passion for the unattainable. Luckily, however, she also
recently inherited a tidy legacy from her grandmother; and having seen
the Leonardo, on which its discoverer had placed a price far beyond
my reach, she took a step which deserves to go down to history: she
invested her whole inheritance in the purchase of the picture, thus
enabling me to spend my closing years in communion with one of the
world’s masterpieces. My dear sir, could Antigone do more?”
The object of this strange eulogy had meanwhile drawn aside one of the
tapestry hangings, and fitted her key into a concealed door.
“Come,” said Doctor Lombard, “let us go before the light fails us.”
Wyant glanced at Mrs. Lombard, who continued to knit impassively.
“No, no,” said his host, “my wife will not come with us. You might
not suspect it from her conversation, but my wife has no feeling for
art--Italian art, that is; for no one is fonder of our early Victorian
school.”
“Frith’s Railway Station, you know,” said Mrs. Lombard, smiling. “I like
an animated picture.”
Miss Lombard, who had unlocked the door, held back the tapestry to let
her father and Wyant pass out; then she followed them down a narrow
stone passage with another door at its end. This door was iron-barred,
and Wyant noticed that it had a complicated patent lock. The girl fitted
another key into the lock, and Doctor Lombard led the way into a small
room. The dark panelling of this apartment was irradiated by streams of
yellow light slanting through the disbanded thunder clouds, and in
the central brightness hung a picture concealed by a curtain of faded
velvet.
“A little too bright, Sybilla,” said Doctor Lombard. His face had grown
solemn, and his mouth twitched nervously as his daughter drew a linen
drapery across the upper part of the window.
“That will do--that will do.” He turned impressively to Wyant. “Do you
see the pomegranate bud in this rug? Place yourself there--keep your
left foot on it, please. And now, Sybilla, draw the cord.”
Miss Lombard advanced and placed her hand on a cord hidden behind the
velvet curtain.
“Ah,” said the doctor, “one moment: I should like you, while looking at
the picture, to have in mind a few lines of verse. Sybilla--”
Without the slightest change of countenance, and with a promptness which
proved her to be prepared for the request, Miss Lombard began to recite,
in a full round voice like her mother’s, St. Bernard’s invocation to the
Virgin, in the thirty-third canto of the Paradise.
“Thank you, my dear,” said her father, drawing a deep breath as she
ended. “That unapproachable combination of vowel sounds prepares one
better than anything I know for the contemplation of the picture.”
As he spoke the folds of velvet slowly parted, and the Leonardo appeared
in its frame of tarnished gold:
From the nature of Miss Lombard’s recitation Wyant had expected a sacred
subject, and his surprise was therefore great as the composition was
gradually revealed by the widening division of the curtain.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『이디스 워턴 초기 단편선 1』
이디스 워턴 · 원제 The Early Short Fiction of Edith Wharton — Part 1
199,416자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 238,109자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1937년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.