‘Now, captains, from whencesoever you come, and though your designs be
ever so right, yet know ye that neither my Lord Diabolus, nor I, his
servant, Incredulity, nor yet our brave Mansoul, doth regard either your
persons, message, or the King that you say hath sent you. His power, his
greatness, his vengeance, we fear not; nor will we yield at all to your
summons.
‘As for the war that you threaten to make upon us, we must therein defend
ourselves as well as we can; and know ye, that we are not without
wherewithal to bid defiance to you; and, in short, (for I will not be
tedious,) I tell you, that we take you to be some vagabond runagate crew,
that having shaken off all obedience to your King, have gotten together
in tumultuous manner, and are ranging from place to place to see if,
through the flatteries you are skilled to make on the one side, and
threats wherewith you think to fright on the other, to make some silly
town, city, or country, desert their place, and leave it to you; but
Mansoul is none of them.
‘To conclude: we dread you not, we fear you not, nor will we obey your
summons. Our gates we will shut upon you, our place we will keep you out
of. Nor will we long thus suffer you to sit down before us: our people
must live in quiet: your appearance doth disturb them. Wherefore arise
with bag and baggage, and begone, or we will let fly from the walls
against you.’
This oration, made by old Incredulity, was seconded by desperate
Willbewill, in words to this effect: ‘Gentlemen, we have heard your
demands, and the noise of your threats, and have heard the sound of your
summons; but we fear not your force, we regard not your threats, but will
still abide as you found us. And we command you, that in three days’
time you cease to appear in these parts, or you shall know what it is
once to dare offer to rouse the lion Diabolus when asleep in his town of
Mansoul.’
The Recorder, whose name was Forget-Good, he also added as followeth:
‘Gentlemen, my lords, as you see, have with mild and gentle words
answered your rough and angry speeches: they have, moreover, in my
hearing, given you leave quietly to depart as you came; wherefore, take
their kindness and be gone. We might have come out with force upon you,
and have caused you to feel the dint of our swords; but as we love ease
and quiet ourselves, so we love not to hurt or molest others.’
Then did the town of Mansoul shout for joy, as if by Diabolus and his
crew some great advantage had been gotten of the captains. They also
rang the bells, and made merry, and danced upon the walls.
Diabolus also returned to the castle, and the Lord Mayor and Recorder to
their place; but the Lord Willbewill took special care that the gates
should be secured with double guards, double bolts, and double locks and
bars; and that Ear-gate especially might the better be looked to, for
that was the gate in at which the King’s forces sought most to enter.
The Lord Willbewill made one old Mr. Prejudice, an angry and
ill-conditioned fellow, captain of the ward at that gate, and put under
his power sixty men, called deaf men; men advantageous for that service,
forasmuch as they mattered no words of the captains, nor of the soldiers.
Now when the captains saw the answer of the great ones, and that they
could not get a hearing from the old natives of the town, and that
Mansoul was resolved to give the King’s army battle, they prepared
themselves to receive them, and to try it out by the power of the arm.
And, first, they made their force more formidable against Ear-gate; for
they knew that, unless they could penetrate that, no good could be done
upon the town. This done, they put the rest of their men in their
places; after which, they gave out the word, which was, ‘YE MUST BE BORN
AGAIN.’ Then they sounded the trumpet; then they in the town made them
answer, with shout against shout, charge against charge, and so the
battle began. Now they in the town had planted upon the tower over
Ear-gate two great guns, the one called High-mind, and the other Heady.
Unto these two guns they trusted much; they were cast in the castle by
Diabolus’ founder, whose name was Mr. Puff-up, and mischievous pieces
they were. But so vigilant and watchful, when the captains saw them,
were they, that though sometimes their shot would go by their ears with a
whiz, yet they did them no harm. By these two guns the townsfolk made no
question but greatly to annoy the camp of Shaddai, and well enough to
secure the gate; but they had not much cause to boast of what execution
they did, as by what follows will be gathered.
The famous Mansoul had also some other small pieces in it, of the which
they made use against the camp of Shaddai.
They from the camp also did as stoutly, and with as much of that as may
in truth be called valour, let fly as fast at the town and at Ear-gate;
for they saw that, unless they could break open Ear-gate, it would be but
in vain to batter the wall. Now the King’s captains had brought with
them several slings, and two or three battering-rams; with their slings,
therefore, they battered the houses and people of the town, and with
their rams they sought to break Ear-gate open.
The camp and the town had several skirmishes and brisk encounters, while
the captains with their engines made many brave attempts to break open or
beat down the tower that was over Ear-gate, and at the said gate to make
their entrance; but Mansoul stood it out so lustily, through the rage of
Diabolus, the valour of the Lord Willbewill, and the conduct of old
Incredulity, the Mayor, and Mr. Forget-Good, the Recorder, that the
charge and expense of that summer’s wars, on the King’s side, seemed to
be almost quite lost, and the advantage to return to Mansoul. But when
the captains saw how it was they made a fair retreat, and entrenched
themselves in their winter quarters. Now, in this war, you must needs
think there was much loss on both sides, of which be pleased to accept of
this brief account following.
The King’s captains, when they marched from the court to come up against
Mansoul to war, as they came crossing over the country, they happened to
light upon three young fellows that had a mind to go for soldiers: proper
men they were, and men of courage and skill, to appearance. Their names
were Mr. Tradition, Mr. Human-Wisdom, and Mr. Man’s-Invention. So they
came up to the captains, and proffered their service to Shaddai. The
captains then told them of their design, and bid them not to be rash in
their offers; but the young men told them they had considered the thing
before, and that hearing they were upon their march for such a design,
came hither on purpose to meet them, that they might be listed under
their excellencies. Then Captain Boanerges, for that they were men of
courage, listed them into his company, and so away they went to the war.
Now, when the war was begun, in one of the briskest skirmishes, so it
was, that a company of the Lord Willbewill’s men sallied out at the
sallyport or postern of the town, and fell in upon the rear of Captain
Boanerges’ men, where these three fellows happened to be; so they took
them prisoners, and away they carried them into the town, where they had
not lain long in durance, but it began to be noised about the streets of
the town what three notable prisoners the Lord Willbewill’s men had
taken, and brought in prisoners out of the camp of Shaddai. At length
tidings thereof were carried to Diabolus to the castle, to wit what my
Lord Willbewill’s men had done, and whom they had taken prisoners.
Then Diabolus called for Willbewill, to know the certainty of this
matter. So he asked him, and he told him. Then did the giant send for
the prisoners, and, when they were come, demanded of them who they were,
whence they came, and what they did in the camp of Shaddai; and they told
him. Then he sent them to ward again. Not many days after, he sent for
them to him again, and then asked them if they would be willing to serve
him against their former captains. They then told him that they did not
so much live by religion as by the fates of fortune; and that since his
lordship was willing to entertain them, they should be willing to serve
him. Now while things were thus in hand, there was one Captain Anything,
a great doer, in the town of Mansoul; and to this Captain Anything did
Diabolus send these men, and a note under his hand, to receive them into
his company, the contents of which letter were thus:
‘Anything, my darling,—The three men that are the bearers of this letter
have a desire to serve me in the war; nor know I better to whose conduct
to commit them than to thine. Receive them, therefore, in my name, and,
as need shall require, make use of them against Shaddai and his men.
Farewell.’
So they came, and he received them; and he made of two of them sergeants;
but he made Mr. Man’s-Invention his ancient-bearer. But thus much for
this, and now to return to the camp.
They of the camp did also some execution upon the town; for they did beat
down the roof of the Lord Mayor’s house, and so laid him more open than
he was before. They had almost, with a sling, slain my Lord Willbewill
outright; but he made a shift to recover again. But they made a notable
slaughter among the aldermen, for with one only shot they cut off six of
them; to wit, Mr. Swearing, Mr. Whoring, Mr. Fury, Mr. Stand-to-Lies, Mr.
Drunkenness, and Mr. Cheating.
They also dismounted the two guns that stood upon the tower over
Ear-gate, and laid them flat in the dirt. I told you before that the
King’s noble captains had drawn off to their winter quarters, and had
there entrenched themselves and their carriages, so as with the best
advantage to their King, and the greatest annoyance to the enemy, they
might give seasonable and warm alarms to the town of Mansoul. And this
design of them did so hit, that I may say they did almost what they would
to the molestation of the corporation. For now could not Mansoul sleep
securely as before, nor could they now go to their debaucheries with that
quietness as in times past; for they had from the camp of Shaddai such
frequent, warm, and terrifying alarms, yea, alarms upon alarms, first at
one gate and then at another, and again at all the gates at once, that
they were broken as to former peace. Yea, they had their alarms so
frequently, and that when the nights were at longest, the weather
coldest, and so consequently the season most unseasonable, that that
winter was to the town of Mansoul a winter by itself. Sometimes the
trumpets would sound, and sometimes the slings would whirl the stones
into the town. Sometimes ten thousand of the King’s soldiers would be
running round the walls of Mansoul at midnight, shouting and lifting up
the voice for the battle. Sometimes, again, some of them in the town
would be wounded, and their cry and lamentable voice would be heard, to
the great molestation of the now languishing town of Mansoul. Yea, so
distressed with those that laid siege against them were they, that, I
dare say, Diabolus, their king, had in these days his rest much broken.
In these days, as I was informed, new thoughts, and thoughts that began
to run counter one to another, began to possess the minds of the men of
the town of Mansoul. Some would say, ‘There is no living thus.’ Others
would then reply, ‘This will be over shortly.’ Then would a third stand
up and answer, ‘Let us turn to the King Shaddai, and so put an end to
these troubles.’ And a fourth would come in with a fear, saying, ‘I
doubt he will not receive us.’ The old gentleman, too, the Recorder,
that was so before Diabolus took Mansoul, he also began to talk aloud,
and his words were now to the town of Mansoul as if they were great claps
of thunder. No noise now so terrible to Mansoul as was his, with the
noise of the soldiers and shoutings of the captains.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『성전(聖戰): 샤다이 왕이 디아볼루스에게 건 전쟁, 혹은 인혼 성의 상실과 회복』
존 버니언 · 원제 The Holy War, Made by King Shaddai Upon Diabolus, for the Regaining of the Metropolis of the World; Or, The Losing and Taking Again of the Town of Mansoul
199,783자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 540,767자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1688년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.