"'I'll do more,' says the doctor. 'I'll get you the name of the branch
he's been promoted to, for I think I heard they'd moved him up one
already.' And the next day he brought me the name of the township of
Yea, some fifty miles north of Melbourne; but, with the vagueness which
characterized all his information, he was unable to say whether I
should find my relative there or not.
"'He's a single man, and his initials are W. F.,' said the doctor, who
was certain enough of the immaterial points. 'He left his old post
several days ago, but it appears he's not due at the new one till the
New Year. No doubt he'll go before then to take things over and settle
in. You might find him up there and you might not. If I were you I
should write.'
"'That'll lose two days,' said I, 'and more if he isn't there,' for I'd
grown quite keen on this up-country manager, and I felt that if I could
get at him while the holidays were still on, a little conviviality
might help matters considerably.
"'Then,' said the doctor, 'I should get a quiet horse and ride. You
needn't use that hand.'
"'Can't I go by train?'
"'You can and you can't. You would still have to ride. I suppose
you're a horseman?'
"'Yes.'
"'Then I should certainly ride all the way. It's a delightful road,
through Whittlesea and over the Plenty Ranges. It'll give you some
idea of the bush, Mr. Raffles, and you'll see the sources of the water
supply of this city, sir. You'll see where every drop of it comes
from, the pure Yan Yean! I wish I had time to ride with you.'
"'But where can I get a horse?'
"The doctor thought a moment.
"'I've a mare of my own that's as fat as butter for want of work,' said
he. 'It would be a charity to me to sit on her back for a hundred
miles or so, and then I should know you'd have no temptation to use
that hand.'
"'You're far too good!' I protested.
"'You're A. J. Raffles,' he said.
"And if ever there was a prettier compliment, or a finer instance of
even Colonial hospitality, I can only say, Bunny, that I never heard of
either."
He sipped his whiskey, threw away the stump of his cigarette, and lit
another before continuing.
"Well, I managed to write a line to W. F. with my own hand, which, as
you will gather, was not very badly wounded; it was simply this third
finger that was split and in splints; and next morning the doctor
packed me off on a bovine beast that would have done for an ambulance.
Half the team came up to see me start; the rest were rather sick with
me for not stopping to see the match out, as if I could help them to
win by watching them. They little knew the game I'd got on myself, but
still less did I know the game I was going to play.
"It was an interesting ride enough, especially after passing the place
called Whittlesea, a real wild township on the lower slope of the
ranges, where I recollect having a deadly meal of hot mutton and tea,
with the thermometer at three figures in the shade. The first thirty
miles or so was a good metal road, too good to go half round the world
to ride on, but after Whittlesea it was a mere track over the ranges, a
track I often couldn't see and left entirely to the mare. Now it
dipped into a gully and ran through a creek, and all the time the local
color was inches thick; gum-trees galore and parrots all colors of the
rainbow. In one place a whole forest of gums had been ring-barked, and
were just as though they had been painted white, without a leaf or a
living thing for miles. And the first living thing I did meet was the
sort to give you the creeps; it was a riderless horse coming full tilt
through the bush, with the saddle twisted round and the stirrup-irons
ringing. Without thinking, I had a shot at heading him with the
doctor's mare, and blocked him just enough to allow a man who came
galloping after to do the rest.
"'Thank ye, mister,' growled the man, a huge chap in a red checked
shirt, with a beard like W. G. Grace, but the very devil of an
expression.
"'Been an accident?' said I, reining up.
"'Yes,' said he, scowling as though he defied me to ask any more.
"'And a nasty one,' I said, 'if that's blood on the saddle!'
"Well, Bunny, I may be a blackguard myself, but I don't think I ever
looked at a fellow as that chap looked at me. But I stared him out,
and forced him to admit that it was blood on the twisted saddle, and
after that he became quite tame. He told me exactly what had happened.
A mate of his had been dragged under a branch, and had his nose
smashed, but that was all; had sat tight after it till he dropped from
loss of blood; another mate was with him back in the bush.
"As I've said already, Bunny, I wasn't the old stager that I am now--in
any respect--and we parted good enough friends. He asked me which way
I was going, and, when I told him, he said I should save seven miles,
and get a good hour earlier to Yea, by striking off the track and
making for a peak that we could see through the trees, and following a
creek that I should see from the peak. Don't smile, Bunny! I began by
saying I was a child in those days. Of course, the short cut was the
long way round; and it was nearly dark when that unlucky mare and I saw
the single street of Yea.
"I was looking for the bank when a fellow in a white suit ran down from
the veranda.
"'Mr. Raffles?' said he.
"'Mr. Raffles,' said I, laughing as I shook his hand.
"'You're late.'
"'I was misdirected.'
"'That all? I'm relieved,' he said. 'Do you know what they are
saying? There are some brand-new bushrangers on the road between
Whittlesea and this--a second Kelly gang! They'd have caught a Tartar
in you, eh?'
"'They would in you,' I retorted, and my tu quoque shut him up and
seemed to puzzle him. Yet there was much more sense in it than in his
compliment to me, which was absolutely pointless.
"'I'm afraid you'll find things pretty rough,' he resumed, when he had
unstrapped my valise, and handed my reins to his man. 'It's lucky
you're a bachelor like myself.'
"I could not quite see the point of this remark either, since, had I
been married, I should hardly have sprung my wife upon him in this
free-and-easy fashion. I muttered the conventional sort of thing, and
then he said I should find it all right when I settled, as though I had
come to graze upon him for weeks! 'Well,' thought I, 'these Colonials
do take the cake for hospitality!' And, still marvelling, I let him
lead me into the private part of the bank.
"'Dinner will be ready in a quarter of an hour,' said he as we entered.
'I thought you might like a tub first, and you'll find all ready in the
room at the end of the passage. Sing out if there's anything you want.
Your luggage hasn't turned up yet, by the way, but here's a letter that
came this morning.'
"'Not for me?'
"'Yes; didn't you expect one?'
"'I certainly did not!'
"'Well, here it is.'
"And, as he lit me to my room, I read my own superscription of the
previous day--to W. F. Raffles!
"Bunny, you've had your wind bagged at footer, I daresay; you know what
that's like? All I can say is that my moral wind was bagged by that
letter as I hope, old chap, I have never yet bagged yours. I couldn't
speak. I could only stand with my own letter in my hands until he had
the good taste to leave me by myself.
"W. F. Raffles! We had mistaken EACH OTHER for W. F. Raffles--for the
new manager who had not yet arrived! Small wonder we had conversed at
cross-purposes; the only wonder was that we had not discovered our
mutual mistake. How the other man would have laughed! But I--I could
not laugh. By Jove, no, it was no laughing matter for me! I saw the
whole thing in a flash, without a tremor, but with the direst
depression from my own single point of view. Call it callous if you
like, Bunny, but remember that I was in much the same hole as you've
since been in yourself, and that I had counted on this W. F. Raffles
even as you counted on A. J. I thought of the man with the W. G.
beard--the riderless horse and the bloody saddle--the deliberate
misdirection that had put me off the track and out of the way--and now
the missing manager and the report of bushrangers at this end. But I
simply don't pretend to have felt any personal pity for a man whom I
had never seen; that kind of pity's usually cant; and besides, all mine
was needed for myself.
"I was in as big a hole as ever. What the devil was I to do? I doubt
if I have sufficiently impressed upon you the absolute necessity of my
returning to Melbourne in funds. As a matter of fact it was less the
necessity than my own determination which I can truthfully ascribe as
absolute.
"Money I would have--but how--but how? Would this stranger be open to
persuasion--if I told him the truth? No; that would set us all
scouring the country for the rest of the night. Why should I tell him?
Suppose I left him to find out his mistake ... would anything be
gained? Bunny, I give you my word that I went in to dinner without a
definite intention in my head, or one premeditated lie upon my lips. I
might do the decent, natural thing, and explain matters without loss of
time; on the other hand, there was no hurry. I had not opened the
letter, and could always pretend I had not noticed the initials;
meanwhile something might turn up. I could wait a little and see.
Tempted I already was, but as yet the temptation was vague, and its
very vagueness made me tremble.
"'Bad news, I'm afraid?' said the manager, when at last I sat down at
his table.
"'A mere annoyance,' I answered--I do assure you--on the spur of the
moment and nothing else. But my lie was told; my position was taken;
from that moment onward there was no retreat. By implication, without
realizing what I was doing, I had already declared myself W. F.
Raffles. Therefore, W. F. Raffles I would be, in that bank, for that
night. And the devil teach me how to use my lie!"
Again he raised his glass to his lips--I had forgotten mine. His
cigarette-case caught the gas-light as he handed it to me. I shook my
head without taking my eyes from his.
"The devil played up," continued Raffles, with a laugh. "Before I
tasted my soup I had decided what to do. I had determined to rob that
bank instead of going to bed, and to be back in Melbourne for breakfast
if the doctor's mare could do it. I would tell the old fellow that I
had missed my way and been bushed for hours, as I easily might have
been, and had never got to Yea at all. At Yea, on the other hand, the
personation and robbery would ever after be attributed to a member of
the gang that had waylaid and murdered the new manager with that very
object. You are acquiring some experience in such matters, Bunny. I
ask you, was there ever a better get-out? Last night's was something
like it, only never such a certainty. And I saw it from the
beginning--saw to the end before I had finished my soup!
"To increase my chances, the cashier, who also lived in the bank, was
away over the holidays, had actually gone down to Melbourne to see us
play; and the man who had taken my horse also waited at table; for he
and his wife were the only servants, and they slept in a separate
building. You may depend I ascertained this before we had finished
dinner. Indeed I was by way of asking too many questions (the most
oblique and delicate was that which elicited my host's name, Ewbank),
nor was I careful enough to conceal their drift.
"'Do you know,' said this fellow Ewbank, who was one of the downright
sort, 'if it wasn't you, I should say you were in a funk of robbers?
Have you lost your nerve?'
"'I hope not,' said I, turning jolly hot, I can tell you; 'but--well,
it is not a pleasant thing to have to put a bullet through a fellow!'
"'No?' said he, coolly. 'I should enjoy nothing better, myself;
besides, yours didn't go through.'
"'I wish it had!' I was smart enough to cry.
"'Amen!' said he.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『The Amateur Cracksman』
E. W. (Ernest William) Hornung
199,839자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 281,512자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1921년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.