It was on him the burthen fell. How was he to respond to the public
advances of one who never lost a chance of gibing him in private? How
was he to smile back on the deceiver and the insulter? He was condemned
to seem ungracious. He was condemned to silence. Had he been less
proud, had he spoken, who would have credited the truth? The acted
calumny had done its work; my lord and Mrs. Henry were the daily
witnesses of what went on; they could have sworn in court that the
Master was a model of long-suffering good-nature, and Mr. Henry a
pattern of jealousy and thanklessness. And ugly enough as these must
have appeared in any one, they seemed tenfold uglier in Mr. Henry; for
who could forget that the Master lay in peril of his life, and that he
had already lost his mistress, his title, and his fortune?
“Henry, will you ride with me?” asks the Master one day.
And Mr. Henry, who had been goaded by the man all morning, raps out: “I
will not.”
“I sometimes wish you would be kinder, Henry,” says the other,
wistfully.
I give this for a specimen; but such scenes befell continually. Small
wonder if Mr. Henry was blamed; small wonder if I fretted myself into
something near upon a bilious fever; nay, and at the mere recollection
feel a bitterness in my blood.
Sure, never in this world was a more diabolical contrivance: so
perfidious, so simple, so impossible to combat. And yet I think again,
and I think always, Mrs. Henry might have read between the lines; she
might have had more knowledge of her husband’s nature; after all these
years of marriage she might have commanded or captured his confidence.
And my old lord, too—that very watchful gentleman—where was all his
observation? But, for one thing, the deceit was practised by a master
hand, and might have gulled an angel. For another (in the case of Mrs.
Henry), I have observed there are no persons so far away as those who
are both married and estranged, so that they seem out of ear-shot or to
have no common tongue. For a third (in the case of both of these
spectators), they were blinded by old ingrained predilection. And for a
fourth, the risk the Master was supposed to stand in (supposed, I
say—you will soon hear why) made it seem the more ungenerous to
criticise; and, keeping them in a perpetual tender solicitude about his
life, blinded them the more effectually to his faults.
It was during this time that I perceived most clearly the effect of
manner, and was led to lament most deeply the plainness of my own. Mr.
Henry had the essence of a gentleman; when he was moved, when there was
any call of circumstance, he could play his part with dignity and
spirit; but in the day’s commerce (it is idle to deny it) he fell short
of the ornamental. The Master (on the other hand) had never a movement
but it commanded him. So it befell that when the one appeared gracious
and the other ungracious, every trick of their bodies seemed to call
out confirmation. Not that alone: but the more deeply Mr. Henry
floundered in his brother’s toils, the more clownish he grew; and the
more the Master enjoyed his spiteful entertainment, the more
engagingly, the more smilingly, he went! So that the plot, by its own
scope and progress, furthered and confirmed itself.
It was one of the man’s arts to use the peril in which (as I say) he
was supposed to stand. He spoke of it to those who loved him with a
gentle pleasantry, which made it the more touching. To Mr. Henry he
used it as a cruel weapon of offence. I remember his laying his finger
on the clean lozenge of the painted window one day when we three were
alone together in the hall. “Here went your lucky guinea, Jacob,” said
he. And when Mr. Henry only looked upon him darkly, “Oh!” he added,
“you need not look such impotent malice, my good fly. You can be rid of
your spider when you please. How long, O Lord? When are you to be
wrought to the point of a denunciation, scrupulous brother? It is one
of my interests in this dreary hole. I ever loved experiment.” Still
Mr. Henry only stared upon him with a grooming brow, and a changed
colour; and at last the Master broke out in a laugh and clapped him on
the shoulder, calling him a sulky dog. At this my patron leaped back
with a gesture I thought very dangerous; and I must suppose the Master
thought so too, for he looked the least in the world discountenance,
and I do not remember him again to have laid hands on Mr. Henry.
But though he had his peril always on his lips in the one way or the
other, I thought his conduct strangely incautious, and began to fancy
the Government—who had set a price upon his head—was gone sound asleep.
I will not deny I was tempted with the wish to denounce him; but two
thoughts withheld me: one, that if he were thus to end his life upon an
honourable scaffold, the man would be canonised for good in the minds
of his father and my patron’s wife; the other, that if I was anyway
mingled in the matter, Mr. Henry himself would scarce escape some
glancings of suspicion. And in the meanwhile our enemy went in and out
more than I could have thought possible, the fact that he was home
again was buzzed about all the country-side, and yet he was never
stirred. Of all these so-many and so-different persons who were
acquainted with his presence, none had the least greed—as I used to say
in my annoyance—or the least loyalty; and the man rode here and
there—fully more welcome, considering the lees of old unpopularity,
than Mr. Henry—and considering the freetraders, far safer than myself.
Not but what he had a trouble of his own; and this, as it brought about
the gravest consequences, I must now relate. The reader will scarce
have forgotten Jessie Broun; her way of life was much among the
smuggling party; Captain Crail himself was of her intimates; and she
had early word of Mr. Bally’s presence at the house. In my opinion, she
had long ceased to care two straws for the Master’s person; but it was
become her habit to connect herself continually with the Master’s name;
that was the ground of all her play-acting; and so now, when he was
back, she thought she owed it to herself to grow a haunter of the
neighbourhood of Durrisdeer. The Master could scarce go abroad but she
was there in wait for him; a scandalous figure of a woman, not often
sober; hailing him wildly as “her bonny laddie,” quoting pedlar’s
poetry, and, as I receive the story, even seeking to weep upon his
neck. I own I rubbed my hands over this persecution; but the Master,
who laid so much upon others, was himself the least patient of men.
There were strange scenes enacted in the policies. Some say he took his
cane to her, and Jessie fell back upon her former weapons—stones. It is
certain at least that he made a motion to Captain Crail to have the
woman trepanned, and that the Captain refused the proposition with
uncommon vehemence. And the end of the matter was victory for Jessie.
Money was got together; an interview took place, in which my proud
gentleman must consent to be kissed and wept upon; and the woman was
set up in a public of her own, somewhere on Solway side (but I forget
where), and, by the only news I ever had of it, extremely
ill-frequented.
This is to look forward. After Jessie had been but a little while upon
his heels, the Master comes to me one day in the steward’s office, and
with more civility than usual, “Mackellar,” says he, “there is a damned
crazy wench comes about here. I cannot well move in the matter myself,
which brings me to you. Be so good as to see to it: the men must have a
strict injunction to drive the wench away.”
“Sir,” said I, trembling a little, “you can do your own dirty errands
for yourself.”
He said not a word to that, and left the room.
Presently came Mr. Henry. “Here is news!” cried he. “It seems all is
not enough, and you must add to my wretchedness. It seems you have
insulted Mr. Bally.”
“Under your kind favour, Mr. Henry,” said I, “it was he that insulted
me, and, as I think, grossly. But I may have been careless of your
position when I spoke; and if you think so when you know all, my dear
patron, you have but to say the word. For you I would obey in any point
whatever, even to sin, God pardon me!” And thereupon I told him what
had passed.
Mr. Henry smiled to himself; a grimmer smile I never witnessed. “You
did exactly well,” said he. “He shall drink his Jessie Broun to the
dregs.” And then, spying the Master outside, he opened the window, and
crying to him by the name of Mr. Bally, asked him to step up and have a
word.
“James,” said he, when our persecutor had come in and closed the door
behind him, looking at me with a smile, as if he thought I was to be
humbled, “you brought me a complaint against Mr. Mackellar, into which
I have inquired. I need not tell you I would always take his word
against yours; for we are alone, and I am going to use something of
your own freedom. Mr. Mackellar is a gentleman I value; and you must
contrive, so long as you are under this roof, to bring yourself into no
more collisions with one whom I will support at any possible cost to me
or mine. As for the errand upon which you came to him, you must deliver
yourself from the consequences of your own cruelty, and, none of my
servants shall be at all employed in such a case.”
“My father’s servants, I believe,” says the Master.
“Go to him with this tale,” said Mr. Henry.
The Master grew very white. He pointed at me with his finger. “I want
that man discharged,” he said.
“He shall not be,” said Mr. Henry.
“You shall pay pretty dear for this,” says the Master.
“I have paid so dear already for a wicked brother,” said Mr. Henry,
“that I am bankrupt even of fears. You have no place left where you can
strike me.”
“I will show you about that,” says the Master, and went softly away.
“What will he do next, Mackellar?” cries Mr. Henry.
“Let me go away,” said I. “My dear patron, let me go away; I am but the
beginning of fresh sorrows.”
“Would you leave me quite alone?” said he.
We were not long in suspense as to the nature of the new assault. Up
to that hour the Master had played a very close game with Mrs. Henry;
avoiding pointedly to be alone with her, which I took at the time for
an effect of decency, but now think to be a most insidious art;
meeting her, you may say, at meal-time only; and behaving, when he did
so, like an affectionate brother. Up to that hour, you may say he had
scarce directly interfered between Mr. Henry and his wife; except in
so far as he had manoeuvred the one quite forth from the good graces
of the other. Now all that was to be changed; but whether really in
revenge, or because he was wearying of Durrisdeer and looked about for
some diversion, who but the devil shall decide?
From that hour, at least, began the siege of Mrs. Henry; a thing so
deftly carried on that I scarce know if she was aware of it herself,
and that her husband must look on in silence. The first parallel was
opened (as was made to appear) by accident. The talk fell, as it did
often, on the exiles in France; so it glided to the matter of their
songs.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『The Master of Ballantrae: A Winter's Tale』
Robert Louis Stevenson
199,772자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 464,646자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1894년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.