The ship was very old; and the skipper, although the most honest of men
(and Irish too), was one of the least capable. The wind blew very
boisterous, and the sea raged extremely. All that day we had little
heart whether to eat or drink; went early to rest in some concern of
mind; and (as if to give us a lesson) in the night the wind chopped
suddenly into the north-east, and blew a hurricane. We were awaked by
the dreadful thunder of the tempest and the stamping of the mariners on
deck; so that I supposed our last hour was certainly come; and the
terror of my mind was increased out of all measure by Ballantrae, who
mocked at my devotions. It is in hours like these that a man of any
piety appears in his true light, and we find (what we are taught as
babes) the small trust that can be set in worldly friends. I would be
unworthy of my religion if I let this pass without particular remark.
For three days we lay in the dark in the cabin, and had but a biscuit
to nibble. On the fourth the wind fell, leaving the ship dismasted and
heaving on vast billows. The captain had not a guess of whither we were
blown; he was stark ignorant of his trade, and could do naught but
bless the Holy Virgin; a very good thing, too, but scarce the whole of
seamanship. It seemed, our one hope was to be picked up by another
vessel; and if that should prove to be an English ship, it might be no
great blessing to the Master and myself.
The fifth and sixth days we tossed there helpless. The seventh some
sail was got on her, but she was an unwieldy vessel at the best, and we
made little but leeway. All the time, indeed, we had been drifting to
the south and west, and during the tempest must have driven in that
direction with unheard-of violence. The ninth dawn was cold and black,
with a great sea running, and every mark of foul weather. In this
situation we were overjoyed to sight a small ship on the horizon, and
to perceive her go about and head for the _Sainte-Marie_. But our
gratification did not very long endure; for when she had laid to and
lowered a boat, it was immediately filled with disorderly fellows, who
sang and shouted as they pulled across to us, and swarmed in on our
deck with bare cutlasses, cursing loudly. Their leader was a horrible
villain, with his face blacked and his whiskers curled in ringlets;
Teach, his name; a most notorious pirate. He stamped about the deck,
raving and crying out that his name was Satan, and his ship was called
Hell. There was something about him like a wicked child or a
half-witted person, that daunted me beyond expression. I whispered in
the ear of Ballantrae that I would not be the last to volunteer, and
only prayed God they might be short of hands; he approved my purpose
with a nod.
“Bedad,” said I to Master Teach, “if you are Satan, here is a devil for
ye.”
The word pleased him; and (not to dwell upon these shocking incidents)
Ballantrae and I and two others were taken for recruits, while the
skipper and all the rest were cast into the sea by the method of
walking the plank. It was the first time I had seen this done; my heart
died within me at the spectacle; and Master Teach or one of his
acolytes (for my head was too much lost to be precise) remarked upon my
pale face in a very alarming manner. I had the strength to cut a step
or two of a jig, and cry out some ribaldry, which saved me for that
time; but my legs were like water when I must get down into the skiff
among these miscreants; and what with my horror of my company and fear
of the monstrous billows, it was all I could do to keep an Irish tongue
and break a jest or two as we were pulled aboard. By the blessing of
God, there was a fiddle in the pirate ship, which I had no sooner seen
than I fell upon; and in my quality of crowder I had the heavenly good
luck to get favour in their eyes. _Crowding Pat_ was the name they
dubbed me with; and it was little I cared for a name so long as my skin
was whole.
What kind of a pandemonium that vessel was, I cannot describe, but she
was commanded by a lunatic, and might be called a floating Bedlam.
Drinking, roaring, singing, quarrelling, dancing, they were never all
sober at one time; and there were days together when, if a squall had
supervened, it must have sent us to the bottom; or if a king’s ship had
come along, it would have found us quite helpless for defence. Once or
twice we sighted a sail, and, if we were sober enough, overhauled it,
God forgive us! and if we were all too drunk, she got away, and I would
bless the saints under my breath. Teach ruled, if you can call that
rule which brought no order, by the terror he created; and I observed
the man was very vain of his position. I have known marshals of
France—ay, and even Highland chieftains—that were less openly puffed
up; which throws a singular light on the pursuit of honour and glory.
Indeed, the longer we live, the more we perceive the sagacity of
Aristotle and the other old philosophers; and though I have all my life
been eager for legitimate distinctions, I can lay my hand upon my
heart, at the end of my career, and declare there is not one—no, nor
yet life itself—which is worth acquiring or preserving at the slightest
cost of dignity.
It was long before I got private speech of Ballantrae; but at length
one night we crept out upon the boltsprit, when the rest were better
employed, and commiserated our position.
“None can deliver us but the saints,” said I.
“My mind is very different,” said Ballantrae; “for I am going to
deliver myself. This Teach is the poorest creature possible; we make no
profit of him, and lie continually open to capture; and,” says he, “I
am not going to be a tarry pirate for nothing, nor yet to hang in
chains if I can help it.” And he told me what was in his mind to better
the state of the ship in the way of discipline, which would give us
safety for the present, and a sooner hope of deliverance when they
should have gained enough and should break up their company.
I confessed to him ingenuously that my nerve was quite shook amid these
horrible surroundings, and I durst scarce tell him to count upon me.
“I am not very easy frightened,” said he, “nor very easy beat.”
A few days after, there befell an accident which had nearly hanged us
all; and offers the most extraordinary picture of the folly that ruled
in our concerns. We were all pretty drunk: and some bedlamite spying a
sail, Teach put the ship about in chase without a glance, and we began
to bustle up the arms and boast of the horrors that should follow. I
observed Ballantrae stood quiet in the bows, looking under the shade of
his hand; but for my part, true to my policy among these savages, I was
at work with the busiest and passing Irish jests for their diversion.
“Run up the colours,” cries Teach. “Show the —s the Jolly Roger!”
It was the merest drunken braggadocio at such a stage, and might have
lost us a valuable prize; but I thought it no part of mine to reason,
and I ran up the black flag with my own hand.
Ballantrae steps presently aft with a smile upon his face.
“You may perhaps like to know, you drunken dog,” says he, “that you are
chasing a king’s ship.”
Teach roared him the lie; but he ran at the same time to the bulwarks,
and so did they all. I have never seen so many drunken men struck
suddenly sober. The cruiser had gone about, upon our impudent display
of colours; she was just then filling on the new tack; her ensign blew
out quite plain to see; and even as we stared, there came a puff of
smoke, and then a report, and a shot plunged in the waves a good way
short of us. Some ran to the ropes, and got the _Sarah_ round with an
incredible swiftness. One fellow fell on the rum barrel, which stood
broached upon the deck, and rolled it promptly overboard. On my part, I
made for the Jolly Roger, struck it, tossed it in the sea; and could
have flung myself after, so vexed was I with our mismanagement. As for
Teach, he grew as pale as death, and incontinently went down to his
cabin. Only twice he came on deck that afternoon; went to the taffrail;
took a long look at the king’s ship, which was still on the horizon
heading after us; and then, without speech, back to his cabin. You may
say he deserted us; and if it had not been for one very capable sailor
we had on board, and for the lightness of the airs that blew all day,
we must certainly have gone to the yard-arm.
It is to be supposed Teach was humiliated, and perhaps alarmed for his
position with the crew; and the way in which he set about regaining
what he had lost, was highly characteristic of the man. Early next day
we smelled him burning sulphur in his cabin and crying out of “Hell,
hell!” which was well understood among the crew, and filled their minds
with apprehension. Presently he comes on deck, a perfect figure of fun,
his face blacked, his hair and whiskers curled, his belt stuck full of
pistols; chewing bits of glass so that the blood ran down his chin, and
brandishing a dirk. I do not know if he had taken these manners from
the Indians of America, where he was a native; but such was his way,
and he would always thus announce that he was wound up to horrid deeds.
The first that came near him was the fellow who had sent the rum
overboard the day before; him he stabbed to the heart, damning him for
a mutineer; and then capered about the body, raving and swearing and
daring us to come on. It was the silliest exhibition; and yet dangerous
too, for the cowardly fellow was plainly working himself up to another
murder.
All of a sudden Ballantrae stepped forth. “Have done with this
play-acting,” says he. “Do you think to frighten us with making faces?
We saw nothing of you yesterday, when you were wanted; and we did well
without you, let me tell you that.”
There was a murmur and a movement in the crew, of pleasure and alarm, I
thought, in nearly equal parts. As for Teach, he gave a barbarous howl,
and swung his dirk to fling it, an art in which (like many seamen) he
was very expert.
“Knock that out of his hand!” says Ballantrae, so sudden and sharp that
my arm obeyed him before my mind had understood.
Teach stood like one stupid, never thinking on his pistols.
“Go down to your cabin,” cries Ballantrae, “and come on deck again when
you are sober. Do you think we are going to hang for you, you
black-faced, half-witted, drunken brute and butcher? Go down!” And he
stamped his foot at him with such a sudden smartness that Teach fairly
ran for it to the companion.
“And now, mates,” says Ballantrae, “a word with you. I don’t know if
you are gentlemen of fortune for the fun of the thing, but I am not. I
want to make money, and get ashore again, and spend it like a man. And
on one thing my mind is made up: I will not hang if I can help it.
Come: give me a hint; I’m only a beginner! Is there no way to get a
little discipline and common sense about this business?”
One of the men spoke up: he said by rights they should have a
quartermaster; and no sooner was the word out of his mouth than they
were all of that opinion. The thing went by acclamation, Ballantrae was
made quartermaster, the rum was put in his charge, laws were passed in
imitation of those of a pirate by the name of Roberts, and the last
proposal was to make an end of Teach. But Ballantrae was afraid of a
more efficient captain, who might be a counterweight to himself, and he
opposed this stoutly. Teach, he said, was good enough to board ships
and frighten fools with his blacked face and swearing; we could scarce
get a better man than Teach for that; and besides, as the man was now
disconsidered and as good as deposed, we might reduce his proportion of
the plunder. This carried it; Teach’s share was cut down to a mere
derision, being actually less than mine; and there remained only two
points: whether he would consent, and who was to announce to him this
resolution.
“Do not let that stick you,” says Ballantrae, “I will do that.”
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『The Master of Ballantrae: A Winter's Tale』
Robert Louis Stevenson
199,772자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 464,646자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1894년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.