“Ah there it is—there’s nothing like life!” said his companion. “When
you’re finished, squeezed dry and used up and you think the sack’s empty,
you’re still appealed to, you still get touches and thrills, the idea
springs up—out of the lap of the actual—and shows you there’s always
something to be done. But I shan’t do it—she’s not for me!”
“How do you mean, not for you?”
“Oh it’s all over—she’s for you, if you like.”
“Ah much less!” said Paul. “She’s not for a dingy little man of letters;
she’s for the world, the bright rich world of bribes and rewards. And
the world will take hold of her—it will carry her away.”
“It will try—but it’s just a case in which there may be a fight. It
would be worth fighting, for a man who had it in him, with youth and
talent on his side.”
These words rang not a little in Paul Overt’s consciousness—they held him
briefly silent. “It’s a wonder she has remained as she is; giving
herself away so—with so much to give away.”
“Remaining, you mean, so ingenuous—so natural? Oh she doesn’t care a
straw—she gives away because she overflows. She has her own feelings,
her own standards; she doesn’t keep remembering that she must be proud.
And then she hasn’t been here long enough to be spoiled; she has picked
up a fashion or two, but only the amusing ones. She’s a provincial—a
provincial of genius,” St. George went on; “her very blunders are
charming, her mistakes are interesting. She has come back from Asia with
all sorts of excited curiosities and unappeased appetities. She’s
first-rate herself and she expends herself on the second-rate. She’s
life herself and she takes a rare interest in imitations. She mixes all
things up, but there are none in regard to which she hasn’t perceptions.
She sees things in a perspective—as if from the top of the Himalayas—and
she enlarges everything she touches. Above all she exaggerates—to
herself, I mean. She exaggerates you and me!”
There was nothing in that description to allay the agitation caused in
our younger friend by such a sketch of a fine subject. It seemed to him
to show the art of St. George’s admired hand, and he lost himself in
gazing at the vision—this hovered there before him—of a woman’s figure
which should be part of the glory of a novel. But at the end of a moment
the thing had turned into smoke, and out of the smoke—the last puff of a
big cigar—proceeded the voice of General Fancourt, who had left the
others and come and planted himself before the gentlemen on the sofa. “I
suppose that when you fellows get talking you sit up half the night.”
“Half the night?—jamais de la vie! I follow a hygiene”—and St. George
rose to his feet.
“I see—you’re hothouse plants,” laughed the General. “That’s the way you
produce your flowers.”
“I produce mine between ten and one every morning—I bloom with a
regularity!” St. George went on.
“And with a splendour!” added the polite General, while Paul noted how
little the author of “Shadowmere” minded, as he phrased it to himself,
when addressed as a celebrated story-teller. The young man had an idea
_he_ should never get used to that; it would always make him
uncomfortable—from the suspicion that people would think they had to—and
he would want to prevent it. Evidently his great colleague had toughened
and hardened—had made himself a surface. The group of men had finished
their cigars and taken up their bedroom candlesticks; but before they all
passed out Lord Watermouth invited the pair of guests who had been so
absorbed together to “have” something. It happened that they both
declined; upon which General Fancourt said: “Is that the hygiene? You
don’t water the flowers?”
“Oh I should drown them!” St. George replied; but, leaving the room still
at his young friend’s side, he added whimsically, for the latter’s
benefit, in a lower tone: “My wife doesn’t let me.”
“Well I’m glad I’m not one of you fellows!” the General richly concluded.
The nearness of Summersoft to London had this consequence, chilling to a
person who had had a vision of sociability in a railway-carriage, that
most of the company, after breakfast, drove back to town, entering their
own vehicles, which had come out to fetch them, while their servants
returned by train with their luggage. Three or four young men, among
whom was Paul Overt, also availed themselves of the common convenience;
but they stood in the portico of the house and saw the others roll away.
Miss Fancourt got into a victoria with her father after she had shaken
hands with our hero and said, smiling in the frankest way in the world,
“I _must_ see you more. Mrs. St. George is so nice: she has promised to
ask us both to dinner together.” This lady and her husband took their
places in a perfectly-appointed brougham—she required a closed
carriage—and as our young man waved his hat to them in response to their
nods and flourishes he reflected that, taken together, they were an
honourable image of success, of the material rewards and the social
credit of literature. Such things were not the full measure, but he
nevertheless felt a little proud for literature.
IV
Before a week had elapsed he met Miss Fancourt in Bond Street, at a
private view of the works of a young artist in “black-and-white” who had
been so good as to invite him to the stuffy scene. The drawings were
admirable, but the crowd in the one little room was so dense that he felt
himself up to his neck in a sack of wool. A fringe of people at the
outer edge endeavoured by curving forward their backs and presenting,
below them, a still more convex surface of resistance to the pressure of
the mass, to preserve an interval between their noses and the glazed
mounts of the pictures; while the central body, in the comparative gloom
projected by a wide horizontal screen hung under the skylight and
allowing only a margin for the day, remained upright dense and vague,
lost in the contemplation of its own ingredients. This contemplation sat
especially in the sad eyes of certain female heads, surmounted with hats
of strange convolution and plumage, which rose on long necks above the
others. One of the heads Paul perceived, was much the so most beautiful
of the collection, and his next discovery was that it belonged to Miss
Fancourt. Its beauty was enhanced by the glad smile she sent him across
surrounding obstructions, a smile that drew him to her as fast as he
could make his way. He had seen for himself at Summersoft that the last
thing her nature contained was an affectation of indifference; yet even
with this circumspection he took a fresh satisfaction in her not having
pretended to await his arrival with composure. She smiled as radiantly
as if she wished to make him hurry, and as soon as he came within earshot
she broke out in her voice of joy: “He’s here—he’s here—he’s coming back
in a moment!”
“Ah your father?” Paul returned as she offered him her hand.
“Oh dear no, this isn’t in my poor father’s line. I mean Mr. St. George.
He has just left me to speak to some one—he’s coming back. It’s he who
brought me—wasn’t it charming?”
“Ah that gives him a pull over me—I couldn’t have ‘brought’ you, could
I?”
“If you had been so kind as to propose it—why not you as well as he?” the
girl returned with a face that, expressing no cheap coquetry, simply
affirmed a happy fact.
“Why he’s a père de famille. They’ve privileges,” Paul explained. And
then quickly: “Will you go to see places with _me_?” he asked.
“Anything you like!” she smiled. “I know what you mean, that girls have
to have a lot of people—” Then she broke off: “I don’t know; I’m free.
I’ve always been like that—I can go about with any one. I’m so glad to
meet you,” she added with a sweet distinctness that made those near her
turn round.
“Let me at least repay that speech by taking you out of this squash,” her
friend said. “Surely people aren’t happy here!”
“No, they’re awfully mornes, aren’t they? But I’m very happy indeed and
I promised Mr. St. George to remain in this spot till he comes back.
He’s going to take me away. They send him invitations for things of this
sort—more than he wants. It was so kind of him to think of me.”
“They also send me invitations of this kind—more than _I_ want. And if
thinking of _you_ will do it—!” Paul went on.
“Oh I delight in them—everything that’s life—everything that’s London!”
“They don’t have private views in Asia, I suppose,” he laughed. “But
what a pity that for this year, even in this gorged city, they’re pretty
well over.”
“Well, next year will do, for I hope you believe we’re going to be
friends always. Here he comes!” Miss Fancourt continued before Paul had
time to respond.
He made out St. George in the gaps of the crowd, and this perhaps led to
his hurrying a little to say: “I hope that doesn’t mean I’m to wait till
next year to see you.”
“No, no—aren’t we to meet at dinner on the twenty-fifth?” she panted with
an eagerness as happy as his own.
“That’s almost next year. Is there no means of seeing you before?”
She stared with all her brightness. “Do you mean you’d _come_?”
“Like a shot, if you’ll be so good as to ask me!”
“On Sunday then—this next Sunday?”
“What have I done that you should doubt it?” the young man asked with
delight.
Miss Fancourt turned instantly to St. George, who had now joined them,
and announced triumphantly: “He’s coming on Sunday—this next Sunday!”
“Ah my day—my day too!” said the famous novelist, laughing, to their
companion.
“Yes, but not yours only. You shall meet in Manchester Square; you shall
talk—you shall be wonderful!”
“We don’t meet often enough,” St. George allowed, shaking hands with his
disciple. “Too many things—ah too many things! But we must make it up
in the country in September. You won’t forget you’ve promised me that?”
“Why he’s coming on the twenty-fifth—you’ll see him then,” said the girl.
“On the twenty-fifth?” St. George asked vaguely.
“We dine with you; I hope you haven’t forgotten. He’s dining out that
day,” she added gaily to Paul.
“Oh bless me, yes—that’s charming! And you’re coming? My wife didn’t
tell me,” St. George said to him. “Too many things—too many things!” he
repeated.
“Too many people—too many people!” Paul exclaimed, giving ground before
the penetration of an elbow.
“You oughtn’t to say that. They all read you.”
“Me? I should like to see them! Only two or three at most,” the young
man returned.
“Did you ever hear anything like that? He knows, haughtily, how good he
is!” St. George declared, laughing to Miss Fancourt. “They read _me_,
but that doesn’t make me like them any better. Come away from them, come
away!” And he led the way out of the exhibition.
“He’s going to take me to the Park,” Miss Fancourt observed to Overt with
elation as they passed along the corridor that led to the street.
“Ah does he go there?” Paul asked, taking the fact for a somewhat
unexpected illustration of St. George’s moeurs.
“It’s a beautiful day—there’ll be a great crowd. We’re going to look at
the people, to look at types,” the girl went on. “We shall sit under the
trees; we shall walk by the Row.”
“I go once a year—on business,” said St. George, who had overheard Paul’s
question.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『The Lesson of the Master』
Henry James
138,067자 · 저작권 근거: 저작자 모두 1916년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.