We ran up the Carquinez Straits and edged into the bight at Turner’s
Shipyard for smoother water. Here were lying several English steel
sailing ships, waiting for the wheat harvest; and here, most
unexpectedly, in the precise place where we had captured Big Alec, we
came upon two Italians in a skiff that was loaded with a complete
“Chinese” sturgeon line. The surprise was mutual, and we were on top of
them before either they or we were aware. Charley had barely time to
luff into the wind and run up to them. I ran forward and tossed them a
line with orders to make it fast. One of the Italians took a turn with
it over a cleat, while I hastened to lower our big spritsail. This
accomplished, the salmon boat dropped astern, dragging heavily on the
skiff.
Charley came forward to board the prize, but when I proceeded to haul
alongside by means of the line, the Italians cast it off. We at once
began drifting to leeward, while they got out two pairs of oars and rowed
their light craft directly into the wind. This manœuvre for the moment
disconcerted us, for in our large and heavily loaded boat we could not
hope to catch them with the oars. But our prisoner came unexpectedly to
our aid. His black eyes were flashing eagerly, and his face was flushed
with suppressed excitement, as he dropped the centre-board, sprang
forward with a single leap, and put up the sail.
“I’ve always heard that Greeks don’t like Italians,” Charley laughed, as
he ran aft to the tiller.
And never in my experience have I seen a man so anxious for the capture
of another as was our prisoner in the chase that followed. His eyes
fairly snapped, and his nostrils quivered and dilated in a most
extraordinary way. Charley steered while he tended the sheet; and though
Charley was as quick and alert as a cat, the Greek could hardly control
his impatience.
The Italians were cut off from the shore, which was fully a mile away at
its nearest point. Did they attempt to make it, we could haul after them
with the wind abeam, and overtake them before they had covered an eighth
of the distance. But they were too wise to attempt it, contenting
themselves with rowing lustily to windward along the starboard side of a
big ship, the _Lancashire Queen_. But beyond the ship lay an open
stretch of fully two miles to the shore in that direction. This, also,
they dared not attempt, for we were bound to catch them before they could
cover it. So, when they reached the bow of the _Lancashire Queen_,
nothing remained but to pass around and row down her port side toward the
stern, which meant rowing to leeward and giving us the advantage.
We in the salmon boat, sailing close on the wind, tacked about and
crossed the ship’s bow. Then Charley put up the tiller and headed down
the port side of the ship, the Greek letting out the sheet and grinning
with delight. The Italians were already half-way down the ship’s length;
but the stiff breeze at our back drove us after them far faster than they
could row. Closer and closer we came, and I, lying down forward, was
just reaching out to grasp the skiff, when it ducked under the great
stern of the _Lancashire Queen_.
The chase was virtually where it had begun. The Italians were rowing up
the starboard side of the ship, and we were hauled close on the wind and
slowly edging out from the ship as we worked to windward. Then they
darted around her bow and began the row down her port side, and we tacked
about, crossed her bow, and went plunging down the wind hot after them.
And again, just as I was reaching for the skiff, it ducked under the
ship’s stern and out of danger. And so it went, around and around, the
skiff each time just barely ducking into safety.
By this time the ship’s crew had become aware of what was taking place,
and we could see their heads in a long row as they looked at us over the
bulwarks. Each time we missed the skiff at the stern, they set up a wild
cheer and dashed across to the other side of the _Lancashire Queen_ to
see the chase to windward. They showered us and the Italians with jokes
and advice, and made our Greek so angry that at least once on each
circuit he raised his fist and shook it at them in a rage. They came to
look for this, and at each display greeted it with uproarious mirth.
“Wot a circus!” cried one.
“Tork about yer marine hippodromes,—if this ain’t one, I’d like to know!”
affirmed another.
“Six-days-go-as-yer-please,” announced a third. “Who says the dagoes
won’t win?”
On the next tack to windward the Greek offered to change places with
Charley.
“Let-a me sail-a de boat,” he demanded. “I fix-a them, I catch-a them,
sure.”
This was a stroke at Charley’s professional pride, for pride himself he
did upon his boat-sailing abilities; but he yielded the tiller to the
prisoner and took his place at the sheet. Three times again we made the
circuit, and the Greek found that he could get no more speed out of the
salmon boat than Charley had.
“Better give it up,” one of the sailors advised from above.
The Greek scowled ferociously and shook his fist in his customary
fashion. In the meanwhile my mind had not been idle, and I had finally
evolved an idea.
“Keep going, Charley, one time more,” I said.
And as we laid out on the next tack to windward, I bent a piece of line
to a small grappling hook I had seen lying in the bail-hole. The end of
the line I made fast to the ring-bolt in the bow, and with the hook out
of sight I waited for the next opportunity to use it. Once more they
made their leeward pull down the port side of the _Lancashire Queen_, and
once more we churned down after them before the wind. Nearer and nearer
we drew, and I was making believe to reach for them as before. The stern
of the skiff was not six feet away, and they were laughing at me
derisively as they ducked under the ship’s stern. At that instant I
suddenly arose and threw the grappling iron. It caught fairly and
squarely on the rail of the skiff, which was jerked backward out of
safety as the rope tautened and the salmon boat ploughed on.
A groan went up from the row of sailors above, which quickly changed to a
cheer as one of the Italians whipped out a long sheath-knife and cut the
rope. But we had drawn them out of safety, and Charley, from his place
in the stern-sheets, reached over and clutched the stern of the skiff.
The whole thing happened in a second of time, for the first Italian was
cutting the rope and Charley was clutching the skiff when the second
Italian dealt him a rap over the head with an oar, Charley released his
hold and collapsed, stunned, into the bottom of the salmon boat, and the
Italians bent to their oars and escaped back under the ship’s stern.
The Greek took both tiller and sheet and continued the chase around the
_Lancashire Queen_, while I attended to Charley, on whose head a nasty
lump was rapidly rising. Our sailor audience was wild with delight, and
to a man encouraged the fleeing Italians. Charley sat up, with one hand
on his head, and gazed about him sheepishly.
“It will never do to let them escape now,” he said, at the same time
drawing his revolver.
On our next circuit, he threatened the Italians with the weapon; but they
rowed on stolidly, keeping splendid stroke and utterly disregarding him.
“If you don’t stop, I’ll shoot,” Charley said menacingly.
But this had no effect, nor were they to be frightened into surrendering
even when he fired several shots dangerously close to them. It was too
much to expect him to shoot unarmed men, and this they knew as well as we
did; so they continued to pull doggedly round and round the ship.
“We’ll run them down, then!” Charley exclaimed. “We’ll wear them out and
wind them!”
So the chase continued. Twenty times more we ran them around the
_Lancashire Queen_, and at last we could see that even their iron muscles
were giving out. They were nearly exhausted, and it was only a matter of
a few more circuits, when the game took on a new feature. On the row to
windward they always gained on us, so that they were half-way down the
ship’s side on the row to leeward when we were passing the bow. But this
last time, as we passed the bow, we saw them escaping up the ship’s
gangway, which had been suddenly lowered. It was an organized move on
the part of the sailors, evidently countenanced by the captain; for by
the time we arrived where the gangway had been, it was being hoisted up,
and the skiff, slung in the ship’s davits, was likewise flying aloft out
of reach.
The parley that followed with the captain was short and snappy. He
absolutely forbade us to board the _Lancashire Queen_, and as absolutely
refused to give up the two men. By this time Charley was as enraged as
the Greek. Not only had he been foiled in a long and ridiculous chase,
but he had been knocked senseless into the bottom of his boat by the men
who had escaped him.
“Knock off my head with little apples,” he declared emphatically,
striking the fist of one hand into the palm of the other, “if those two
men ever escape me! I’ll stay here to get them if it takes the rest of
my natural life, and if I don’t get them, then I promise you I’ll live
unnaturally long or until I do get them, or my name’s not Charley Le
Grant!”
And then began the siege of the _Lancashire Queen_, a siege memorable in
the annals of both fishermen and fish patrol. When the _Reindeer_ came
along, after a fruitless pursuit of the shad fleet, Charley instructed
Neil Partington to send out his own salmon boat, with blankets,
provisions, and a fisherman’s charcoal stove. By sunset this exchange of
boats was made, and we said good-by to our Greek, who perforce had to go
into Benicia and be locked up for his own violation of the law. After
supper, Charley and I kept alternate four-hour watches till daylight.
The fishermen made no attempt to escape that night, though the ship sent
out a boat for scouting purposes to find if the coast were clear.
By the next day we saw that a steady siege was in order, and we perfected
our plans with an eye to our own comfort. A dock, known as the Solano
Wharf, which ran out from the Benicia shore, helped us in this. It
happened that the _Lancashire Queen_, the shore at Turner’s Shipyard, and
the Solano Wharf were the corners of a big equilateral triangle. From
ship to shore, the side of the triangle along which the Italians had to
escape, was a distance equal to that from the Solano Wharf to the shore,
the side of the triangle along which we had to travel to get to the shore
before the Italians. But as we could sail much faster than they could
row, we could permit them to travel about half their side of the triangle
before we darted out along our side. If we allowed them to get more than
half-way, they were certain to beat us to shore; while if we started
before they were half-way, they were equally certain to beat us back to
the ship.
We found that an imaginary line, drawn from the end of the wharf to a
windmill farther along the shore, cut precisely in half the line of the
triangle along which the Italians must escape to reach the land. This
line made it easy for us to determine how far to let them run away before
we bestirred ourselves in pursuit. Day after day we would watch them
through our glasses as they rowed leisurely along toward the half-way
point; and as they drew close into line with the windmill, we would leap
into the boat and get up sail. At sight of our preparation, they would
turn and row slowly back to the _Lancashire Queen_, secure in the
knowledge that we could not overtake them.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『Tales of the Fish Patrol』
Jack London
171,818자 · 저작권 근거: 저작자 모두 1916년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.